The Syntax of the New Testament by Petros K. Vlachakos is a suitable and practical tool for anyone interested in studying, understanding, and teaching its language, as well as exploring its stylistic dynamics and the beauty of its discourse.

Based on the text of the authoritative patriarchal edition of 1904, as well as its Orthodox interpretation, it aims to fill a bibliographic gap in both Greek and international literature and we believe it is an important resource for clergy, students, theologians, philologists, and the broader reading public who read and use the New Testament.

(. . .) [Excerpt from the text on the back cover of the edition]