Theme: Love, Acceptance, Abilities, Uniqueness
Tone: Tender, Optimistic
Age: From 2 years old
Suitable for:
- Gift for the birth of a child or for their birthday.
- Book to boost a child's self-confidence and self-love.
Set the delivery location to see products according to your choice.
A book that is a hymn to the uniqueness of every human being, to the countless possibilities that open up before them, and to the unconditional acceptance and love of parents for their child. Written...
A book that is a hymn to the uniqueness of every human being, to the countless possibilities that open up before them, and to the unconditional acceptance and love of parents for their child. Written in verses, with rhyme, it exudes the warmth and comfort of love, the magic for the miracle of new life, but mainly the curiosity and anticipation of all the...
A book that is a hymn to the uniqueness of every human being, to the countless possibilities that open up before them, and to the unconditional acceptance and love of parents for their child. Written in verses, with rhyme, it exudes the warmth and comfort of love, the magic for the miracle of new life, but mainly the curiosity and anticipation of all the wonderful things that parents think and hope for when they see their children growing up.
Theme: Love, Acceptance, Abilities, Uniqueness
Tone: Tender, Optimistic
Age: From 2 years old
Suitable for:
The book is a hymn to unconditional love and faith in the potential of children. With beautiful illustrations and touching text, it sends a powerful message of love and acceptance, while also encouraging children to dream and believe in themselves.
Both the text and the images are simple and understandable even for the youngest children.
Emily Winfield Martin is an American artist and author-illustrator of children's books. After completing her art studies in 2015, she began selling her works on the online store Etsy, gaining great recognition and receiving very good reviews. She then shifted her career towards the publishing industry.
The translation of the book is done by Maro Tavri.
"When I look at you and you look at me,
I imagine for you
what wonderful and marvelous
you will become someday...
A book-hymn to the uniqueness
of every human being,
to the countless possibilities that lie ahead, and to the unconditional acceptance and love of parents for their child."
Most parents were thrilled with the tenderness of the book, the beautiful illustrations, and the important messages it conveys to children. Many mentioned that their children were delighted with the images and colors, while some noticed an improvement in their children's speech. Some parents did not like the simplicity of the story, but the overwhelming majority of readers loved it.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Our daughter loved it over time and keeps asking us to read it, she identifies the characters she sees with us and herself and enjoys it. Is it just me or does the translation seem weird? The wording doesn't really flow? Strange texts? I believe a much better job could have been done in this part..
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
A wonderful book!!! We have had it since my daughter was about 1 year old, and the times we have read it are countless. Now she is 6 years old and we still like it.
A book that conveys many messages.
It boosts self-confidence, imagination, willpower, and every time it ends you feel so many beautiful things!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Very nice book with a wonderful meaning! It says everything I feel for my baby! My daughter is 10 months old, for the 3 months we've had it now, every day we read it, she wants it again and again. And when she sees it somewhere, she points at it and wants to grab it. She sits quietly, listens as I read it to her and enjoys it, observing the pictures with awe, and the balloons on the first and last page.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
We read it every day. A short text, with meaning, it doesn't tire; on the contrary, every time it discovers something new, it loves it a lot! Amazing colors, babies, little animals, and the balloons, it goes crazy! And it observes the faces that are talking.... Incredible! It cuts screen time with this; it forgets about it twice a day! The storybooks are gold!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
We received it as a gift, we didn't like it at all, especially some pages that had people with animal heads, I found them terrifying for young children. My daughter simply tore it apart...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...
Simple and minimalist, it did not hold the interest of a 3-year-old child. It does not tell a story and the child did not pay attention to it.
Απλοϊκό και αφαιρετικό, δεν κράτησε το ενδιαφέρον σε παιδί 3 ετών. Δεν αφηγείται κάποια ιστορία και το παιδί δεν του έδωσε σημασία.
I bought it for my 7-month-old daughter and she loves it, she really likes the pictures and sits and looks at them. It has very nice illustrations.
Το αγόρασα για την κόρη μου που ήταν 7 μηνών και ξετρελαίνεται, της αρέσουν πολύ οι εικόνες κάθεται και τις κοιτάει. Έχει πολύ ωραία εικονογράφηση.
I bought it for my 2.5-year-old son and he is thrilled with it. He brings it to me every night to read it to him before he goes to sleep. The illustrations have made such an impression on him that he looks at the pictures, the drawings, and the colors with great interest. It has helped us a lot with his speech as we repeat the colors, the objects, and I have given names from our family members to the characters in the story and he repeats them every time we read it. So, for us, it deserves 5 stars and more.
Το αγόρασα για το 2,5 χρονών γιο μου κι έχει ξετρελαθεί. Μου το φέρνει κάθε βράδυ να του το διαβάσω πριν κοιμηθεί. Του έχει κάνει τόσο πολύ εντύπωση η εικονογράφηση που κοιτάει τις εικόνες ,τα σχέδια και τα χρώματα με τεράστιο ενδιαφέρον. Μας έχει βοηθήσει πολύ και με την ομιλία του καθώς επαναλαμβάνουμε τα χρώματα, τα αντικείμενα και έχω δώσει στα πρόσωπα του παραμυθιού ονόματα από τα μέλη της οικογένειάς μας και τα επαναλαμβάνει κάθε φορά που το διαβάζουμε. Για μας λοιπόν αξίζει τα 5 αστέρια και με το παραπάνω.
A lot of talk about this book, okay the concept is nice, the illustrations are very mediocre, and the story is completely uninteresting (there is basically no story)
Πολύς λόγος για αυτό το βιβλίο, οκ ωραίο το νόημα η εικονογράφηση πολύ μέτρια και η ιστορία χωρίς κανένα ενδιαφέρον (δεν υπάρχει ιστορία βασικά)
Very beautiful illustration. Tender text but I would say that it is relatively aimed at young ages because as a story it does not capture the interest of older children as much.
Πολύ όμορφη εικονογράφηση. Τρυφερό κείμενο αλλά θα έλεγα ότι απευθύνεται σχετικά σε μικρές ηλικίες γιατί σαν ιστορία δεν κεντρίζει τόσο το ενδιαφέρον μεγαλύτερων παιδιών.
Very boring, my 3-year-old son who loves fairy tales really didn't pay any attention to it at all, it's all boring, only the last page basically shows you the meaning of the book. Also, I wasn't thrilled with the illustrations.
πάρα πολύ βαρετό, ο γιος μου 3 ετών που τρελαίνεται για παραμύθια πραγματικά δεν του έδωσε καθόλου σημασία, είναι όλο βαρετό μονο η τελευταία σελίδα στην ουσία σου δείχνει το νόημα του βιβλίου. επίσης από εικονογραφιση δεν ξετρελάθηκα.
Such a tender book, it conveys many messages, has beautiful illustrations, very nice as a gift!! You will love it!!
Τόσο τρυφερό βιβλίο, περνάει πολλά μηνύματα, έχει όμορφη εικονογράφηση, πολύ ωραίο για δώρο!! Θα το λατρέψετε!!
The book has wonderful illustrations. It conveys amazing messages and the best part is that the baby never gets tired of me reading it to them!
Το βιβλίο έχει υπέροχη εικονογράφηση. Περνάει εκπληκτικά μηνύματα και το καλύτερο είναι ότι το μωρό δεν χορταίνει να του το διαβάζω!
Very nice and substantial for both children and parents. "You will look at me, I will look at you, and I will smile no matter what happens, in the end, I will love you."
πολυ ωραιο και με ουσια και για τα παιδια αλλα και για τους γονεις."Θα με κοιτάς θα σε κοιτώ και θα χαμογελάω οτι κι αν γίνεις τελικα εγω θα σ αγαπάω "
Verified purchase
Wonderful book with very sweet words that definitely touch the soul of a child
Υπεεεεροχο βιβλιο με πολυ γλυκα λογια που σίγουρα αγγίζουν την ψυχουλα ενος παιδιου
Verified purchase
I didn't like the messages .. e.g. that it will be great if it does this and that …
Δεν μου άρεσαν τα μηνύματα .. πχ ότι θα είναι υπέροχο αν κάνει αυτό κι αυτό …
Verified purchase
One of the most beautiful books we have read! Content and illustrations that move you!
Από τα πιο όμορφα βιβλία που έχουμε διαβάσει! Περιεχόμενο και εικονογράφηση που σε συγκινεί!
Verified purchase
Touching
Συγκινητικό
Verified purchase
Wonderful story! Very sweet and emotional
Υπέροχο παραμύθι!πολύ γλυκό και συναισθηματικο
Verified purchase
Great book. Wonderful for parents and children. Essential for their library.
Σπουδαίο βιβλίο. Υπέροχο για γονείς και παιδιά. Απαραίτητο για την βιβλιοθήκη τους.
Verified purchase
beautiful images and with wonderful meaning!
όμορφες εικόνες και με υπέροχο νόημα!
Verified purchase
Wonderful positive book!
Υπέροχο θετικό βιβλίο!
The book is not for children... It is depressing!!!
Wonderful for adults!!!
Το βιβλίο δεν είναι για παιδιά... Είναι καταθλιπτικό!!!
Υπέροχο για ενήλικες!!!
Excellent for my 18-month-old son, we have been reading it since he was 1 month old and he never gets bored.
εξαιρετικό για το γιο μου που είναι 18μηνων το διαβάζουμε από 1μηνων μέχρι τωρα χωρίς να βαριέται.
Verified purchase
And for older children!!!
Και για μεγαλύτερα παιδιά!!!
It is good, I had higher expectations! Subjectively, of course..
Καλό είναι, είχα μεγαλύτερες προσδοκίες! υποκειμενικά βέβαια..
Amazing. Not boring at all.
Καταπληκτικο.καθολου βαρετο.
Verified purchase
Very sweet book
Beautiful illustration
Wonderful gift for first birthday
Πολύ γλυκό βιβλίο
Ωραια εικονογραφηση
Υοεροχο δώρο για πρώτα γενέθλια
Verified purchase
Wonderful book for my wonderful little creature!
Υπέροχο βιβλίο για το υπέροχο πλασματάκι μου!
Verified purchase
Amazing! My little one loved it!
Καταπληκτικο! Η μικρη μου το λατρεψε!
Our daughter loved it over time and keeps asking us to read it, she identifies the characters she sees with us and herself and enjoys it. Is it just me or does the translation seem weird? The wording doesn't really flow? Strange texts? I believe a much better job could have been done in this part..
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
A wonderful book!!! We have had it since my daughter was about 1 year old, and the times we have read it are countless. Now she is 6 years old and we still like it.
A book that conveys many messages.
It boosts self-confidence, imagination, willpower, and every time it ends you feel so many beautiful things!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Very nice book with a wonderful meaning! It says everything I feel for my baby! My daughter is 10 months old, for the 3 months we've had it now, every day we read it, she wants it again and again. And when she sees it somewhere, she points at it and wants to grab it. She sits quietly, listens as I read it to her and enjoys it, observing the pictures with awe, and the balloons on the first and last page.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
We read it every day. A short text, with meaning, it doesn't tire; on the contrary, every time it discovers something new, it loves it a lot! Amazing colors, babies, little animals, and the balloons, it goes crazy! And it observes the faces that are talking.... Incredible! It cuts screen time with this; it forgets about it twice a day! The storybooks are gold!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
We received it as a gift, we didn't like it at all, especially some pages that had people with animal heads, I found them terrifying for young children. My daughter simply tore it apart...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...
A book that is a hymn to the uniqueness of every human being, to the countless possibilities that open up before them, and to the unconditional acceptance and love of parents for their child. Written in verses, with rhyme, it exudes the warmth and comfort of love, the magic for the miracle of new life, but mainly the curiosity and anticipation of all the wonderful things that parents think and hope for when they see their children growing up.
Theme: Love, Acceptance, Abilities, Uniqueness
Tone: Tender, Optimistic
Age: From 2 years old
Suitable for:
The book is a hymn to unconditional love and faith in the potential of children. With beautiful illustrations and touching text, it sends a powerful message of love and acceptance, while also encouraging children to dream and believe in themselves.
Both the text and the images are simple and understandable even for the youngest children.
Emily Winfield Martin is an American artist and author-illustrator of children's books. After completing her art studies in 2015, she began selling her works on the online store Etsy, gaining great recognition and receiving very good reviews. She then shifted her career towards the publishing industry.
The translation of the book is done by Maro Tavri.
"When I look at you and you look at me,
I imagine for you
what wonderful and marvelous
you will become someday...
A book-hymn to the uniqueness
of every human being,
to the countless possibilities that lie ahead, and to the unconditional acceptance and love of parents for their child."
Most parents were thrilled with the tenderness of the book, the beautiful illustrations, and the important messages it conveys to children. Many mentioned that their children were delighted with the images and colors, while some noticed an improvement in their children's speech. Some parents did not like the simplicity of the story, but the overwhelming majority of readers loved it.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Our daughter loved it over time and keeps asking us to read it, she identifies the characters she sees with us and herself and enjoys it. Is it just me or does the translation seem weird? The wording doesn't really flow? Strange texts? I believe a much better job could have been done in this part..
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
A wonderful book!!! We have had it since my daughter was about 1 year old, and the times we have read it are countless. Now she is 6 years old and we still like it.
A book that conveys many messages.
It boosts self-confidence, imagination, willpower, and every time it ends you feel so many beautiful things!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Very nice book with a wonderful meaning! It says everything I feel for my baby! My daughter is 10 months old, for the 3 months we've had it now, every day we read it, she wants it again and again. And when she sees it somewhere, she points at it and wants to grab it. She sits quietly, listens as I read it to her and enjoys it, observing the pictures with awe, and the balloons on the first and last page.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
We read it every day. A short text, with meaning, it doesn't tire; on the contrary, every time it discovers something new, it loves it a lot! Amazing colors, babies, little animals, and the balloons, it goes crazy! And it observes the faces that are talking.... Incredible! It cuts screen time with this; it forgets about it twice a day! The storybooks are gold!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
We received it as a gift, we didn't like it at all, especially some pages that had people with animal heads, I found them terrifying for young children. My daughter simply tore it apart...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...
Simple and minimalist, it did not hold the interest of a 3-year-old child. It does not tell a story and the child did not pay attention to it.
Απλοϊκό και αφαιρετικό, δεν κράτησε το ενδιαφέρον σε παιδί 3 ετών. Δεν αφηγείται κάποια ιστορία και το παιδί δεν του έδωσε σημασία.
I bought it for my 7-month-old daughter and she loves it, she really likes the pictures and sits and looks at them. It has very nice illustrations.
Το αγόρασα για την κόρη μου που ήταν 7 μηνών και ξετρελαίνεται, της αρέσουν πολύ οι εικόνες κάθεται και τις κοιτάει. Έχει πολύ ωραία εικονογράφηση.
I bought it for my 2.5-year-old son and he is thrilled with it. He brings it to me every night to read it to him before he goes to sleep. The illustrations have made such an impression on him that he looks at the pictures, the drawings, and the colors with great interest. It has helped us a lot with his speech as we repeat the colors, the objects, and I have given names from our family members to the characters in the story and he repeats them every time we read it. So, for us, it deserves 5 stars and more.
Το αγόρασα για το 2,5 χρονών γιο μου κι έχει ξετρελαθεί. Μου το φέρνει κάθε βράδυ να του το διαβάσω πριν κοιμηθεί. Του έχει κάνει τόσο πολύ εντύπωση η εικονογράφηση που κοιτάει τις εικόνες ,τα σχέδια και τα χρώματα με τεράστιο ενδιαφέρον. Μας έχει βοηθήσει πολύ και με την ομιλία του καθώς επαναλαμβάνουμε τα χρώματα, τα αντικείμενα και έχω δώσει στα πρόσωπα του παραμυθιού ονόματα από τα μέλη της οικογένειάς μας και τα επαναλαμβάνει κάθε φορά που το διαβάζουμε. Για μας λοιπόν αξίζει τα 5 αστέρια και με το παραπάνω.
A lot of talk about this book, okay the concept is nice, the illustrations are very mediocre, and the story is completely uninteresting (there is basically no story)
Πολύς λόγος για αυτό το βιβλίο, οκ ωραίο το νόημα η εικονογράφηση πολύ μέτρια και η ιστορία χωρίς κανένα ενδιαφέρον (δεν υπάρχει ιστορία βασικά)
Very beautiful illustration. Tender text but I would say that it is relatively aimed at young ages because as a story it does not capture the interest of older children as much.
Πολύ όμορφη εικονογράφηση. Τρυφερό κείμενο αλλά θα έλεγα ότι απευθύνεται σχετικά σε μικρές ηλικίες γιατί σαν ιστορία δεν κεντρίζει τόσο το ενδιαφέρον μεγαλύτερων παιδιών.
Very boring, my 3-year-old son who loves fairy tales really didn't pay any attention to it at all, it's all boring, only the last page basically shows you the meaning of the book. Also, I wasn't thrilled with the illustrations.
πάρα πολύ βαρετό, ο γιος μου 3 ετών που τρελαίνεται για παραμύθια πραγματικά δεν του έδωσε καθόλου σημασία, είναι όλο βαρετό μονο η τελευταία σελίδα στην ουσία σου δείχνει το νόημα του βιβλίου. επίσης από εικονογραφιση δεν ξετρελάθηκα.
Such a tender book, it conveys many messages, has beautiful illustrations, very nice as a gift!! You will love it!!
Τόσο τρυφερό βιβλίο, περνάει πολλά μηνύματα, έχει όμορφη εικονογράφηση, πολύ ωραίο για δώρο!! Θα το λατρέψετε!!
The book has wonderful illustrations. It conveys amazing messages and the best part is that the baby never gets tired of me reading it to them!
Το βιβλίο έχει υπέροχη εικονογράφηση. Περνάει εκπληκτικά μηνύματα και το καλύτερο είναι ότι το μωρό δεν χορταίνει να του το διαβάζω!
Very nice and substantial for both children and parents. "You will look at me, I will look at you, and I will smile no matter what happens, in the end, I will love you."
πολυ ωραιο και με ουσια και για τα παιδια αλλα και για τους γονεις."Θα με κοιτάς θα σε κοιτώ και θα χαμογελάω οτι κι αν γίνεις τελικα εγω θα σ αγαπάω "
Verified purchase
Wonderful book with very sweet words that definitely touch the soul of a child
Υπεεεεροχο βιβλιο με πολυ γλυκα λογια που σίγουρα αγγίζουν την ψυχουλα ενος παιδιου
Verified purchase
I didn't like the messages .. e.g. that it will be great if it does this and that …
Δεν μου άρεσαν τα μηνύματα .. πχ ότι θα είναι υπέροχο αν κάνει αυτό κι αυτό …
Verified purchase
One of the most beautiful books we have read! Content and illustrations that move you!
Από τα πιο όμορφα βιβλία που έχουμε διαβάσει! Περιεχόμενο και εικονογράφηση που σε συγκινεί!
Verified purchase
Touching
Συγκινητικό
Verified purchase
Wonderful story! Very sweet and emotional
Υπέροχο παραμύθι!πολύ γλυκό και συναισθηματικο
Verified purchase
Great book. Wonderful for parents and children. Essential for their library.
Σπουδαίο βιβλίο. Υπέροχο για γονείς και παιδιά. Απαραίτητο για την βιβλιοθήκη τους.
Verified purchase
beautiful images and with wonderful meaning!
όμορφες εικόνες και με υπέροχο νόημα!
Verified purchase
Wonderful positive book!
Υπέροχο θετικό βιβλίο!
The book is not for children... It is depressing!!!
Wonderful for adults!!!
Το βιβλίο δεν είναι για παιδιά... Είναι καταθλιπτικό!!!
Υπέροχο για ενήλικες!!!
Excellent for my 18-month-old son, we have been reading it since he was 1 month old and he never gets bored.
εξαιρετικό για το γιο μου που είναι 18μηνων το διαβάζουμε από 1μηνων μέχρι τωρα χωρίς να βαριέται.
Verified purchase
And for older children!!!
Και για μεγαλύτερα παιδιά!!!
It is good, I had higher expectations! Subjectively, of course..
Καλό είναι, είχα μεγαλύτερες προσδοκίες! υποκειμενικά βέβαια..
Amazing. Not boring at all.
Καταπληκτικο.καθολου βαρετο.
Verified purchase
Very sweet book
Beautiful illustration
Wonderful gift for first birthday
Πολύ γλυκό βιβλίο
Ωραια εικονογραφηση
Υοεροχο δώρο για πρώτα γενέθλια
Verified purchase
Wonderful book for my wonderful little creature!
Υπέροχο βιβλίο για το υπέροχο πλασματάκι μου!
Verified purchase
Amazing! My little one loved it!
Καταπληκτικο! Η μικρη μου το λατρεψε!
Our daughter loved it over time and keeps asking us to read it, she identifies the characters she sees with us and herself and enjoys it. Is it just me or does the translation seem weird? The wording doesn't really flow? Strange texts? I believe a much better job could have been done in this part..
η κόρη μας το αγάπησε με τον καιρό και το ζητάει συνέχεια να το διαβάζουμε, ταυτίζει τα πρόσωπα που βλέπει με εμάς κι εκείνη και το απολαμβάνει. Απλά μόνο σε μένα φαίνεται κουλή η μετάφραση; κάπως σαν όχι με ροή ο λόγος; περίεργα κείμενα; πιστεύω θα μπορούσε να είχε γίνει πολύ καλύτερη δουλειά σε αυτό το κομμάτι ..
A wonderful book!!! We have had it since my daughter was about 1 year old, and the times we have read it are countless. Now she is 6 years old and we still like it.
A book that conveys many messages.
It boosts self-confidence, imagination, willpower, and every time it ends you feel so many beautiful things!!!
Ένα υπέροχο βιβλίο!!! Το έχουμε από όταν η κόρη μου ήταν περίπου 1 ετών, οι φορές που το έχουμε διαβάσει αμέτρητες. Τώρα είναι 6 ετών και ακόμα μας αρέσει.
Ένα βιβλίο που περνάει πολλά μηνύματα.
Ενισχύει την αυτοπεποίθησή,την φαντασία,τη θέληση και κάθε φορά που τελειώνει νιώθεις τόσα όμορφα!!!
Very nice book with a wonderful meaning! It says everything I feel for my baby! My daughter is 10 months old, for the 3 months we've had it now, every day we read it, she wants it again and again. And when she sees it somewhere, she points at it and wants to grab it. She sits quietly, listens as I read it to her and enjoys it, observing the pictures with awe, and the balloons on the first and last page.
Πολύ ωραίο βιβλίο με υπέροχο νόημα! Λέει όλα όσα νιώθω για το μωρό μου! Η κορουλα μου δε 10 μηνών, 3 μήνες που το εχουμε τώρα, κάθε μέρα που το διαβάζουμε, το θέλει ξανά και ξανά. Και όταν το βλέπει καπου, το δειχνει και θέλει να το πιασει. Κάθεται ήσυχη, ακούει που της το διαβάζω και το απολαμβάνει, παρατηρώντας με δέος τις εικόνες, και τα μπαλόνια στην πρωτη και τελευταία σελίδα.
We read it every day. A short text, with meaning, it doesn't tire; on the contrary, every time it discovers something new, it loves it a lot! Amazing colors, babies, little animals, and the balloons, it goes crazy! And it observes the faces that are talking.... Incredible! It cuts screen time with this; it forgets about it twice a day! The storybooks are gold!
Το διαβάζουμε κάθε μέρα. Μικρό κείμενο, με νόημα δε κουράζει αντίθετα κάθε φορά ανακαλύπτει κάτι νέο, το αγαπά πολύ! Φοβερά χρώματα, μωράκια, ζωάκια, τα μπαλόνια δε, τρελαίνεται! Και παρατηρεί τα πρόσωπα που μιλούν.... Απίστευτο! Κόβει κινητό με αυτό ξεχνιέται δύο φορές την μέρα! Τα βιβλία παραμύθια είναι χρυσός!
We received it as a gift, we didn't like it at all, especially some pages that had people with animal heads, I found them terrifying for young children. My daughter simply tore it apart...
Μας το έφεραν δώρο ,δεν μας αρεσε καθολου κ ειδικα καποιες σελιδες που ειχαν ανθρωπους με κεφαλια ζωων τις βρηκα τρομακτικες για μικρά παιδιά. Η κόρη μου απλά το εσκισε...