Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
very good head, the fishing line does not break easily, only the plastic cap should have had a different type of fastening because it got lost, otherwise I would have given 5 stars
πολύ καλή κεφαλή δε σπάει εύκολα η πετονιά μόνο το πλαστικό καπάκι έπρεπε να είχε αλλου ειδους ασφάλιση γιατί χάθηκε αλλιώς θα έβαζα 5 αστερια
I have worked with the Bosch electric one that I have, and it does its job just fine. The only negative is that it often loosens a bit, resulting in the strings coming out
την έχω δουλέψει με το ηλεκτρικό bosch που έχω και κάνει μια χαρά τη δουλειά της. Το μόνο αρνητικό που έχει είναι ότι πολλές φορές λασκαρει λίγο με αποτέλεσμα να φεύγουν οι μεσινεζες
Quite a good head. It would deserve five stars if it were easier and quicker to remove the strings from inside if they have been cut and if it had clearer instructions for beginners like me
Αρκετά καλή κεφαλή. Θα έπρεπε πέντε αστέρια αν ήταν πιο εύκολο και γρήγορο να αφαιρεθούν οι μεσινέζες από μέσα αν έχουν κοπεί και εφόσον είχε πιο σαφείς οδηγίες για τους αρχάριους όπως εγώ
Theoretically, it is perfect because it doesn't require tools, but practically, it is not. If you don't tighten it very well, the pieces of string will come off. However, if you tighten it too much, you might need a crowbar to open it, as I experienced a little while ago in the field.
θεωρητικά είναι τέλεια γιατί δε χρειάζεται εργαλεία αλλά πρακτικά όχι.
Αν δεν την σφίξεις πολύ καλά θα φύγουν τα κομμάτια μεσινεζας.
Αν όμως την σφίξεις πολύ, ίσως χρειαστείς και κάβουρα για να την ανοίξεις όπως έπαθα πριν λίγο στο χωράφι.
First time using this type of head and I was very satisfied, it doesn't take a 4mm square that I tried to put, but even with the 3mm it's fine. If it breaks, I will buy it again.
Πρώτη φορά χρησιμοποιώ τέτοιου τύπου κεφαλή και έμεινα πολύ ικανοποιημένος, μισινεζα δεν παίρνει 4mm τετράγωνη που προσπάθησα να βάλω, αλλά και με την 3mm είναι μια χαρά. Αν χαλάσει θα την αγοράσω ξανά.
What they don't say is that when the manufacturer specifies two screws, we shouldn't put in all four, even if we have them. I put in all four screws in a new Kraft machine, and I almost burned it. As soon as I removed the two, it worked perfectly.
And what they don't include is a proper screw to attach the head to the machine, because the machine's screw may be larger and not allow for proper tightening. This happened with the aforementioned machine.
However, as a head, it is great, simple, and easy.
Εκείνο που δεν λένε είναι ότι όταν ο κατασκευαστής προβλέπει δύο πετονιές δεν πρέπει να βάζουμε και τις τέσσερις και ας τις παίρνει. Έβαλα και τὶς τέσσερις σὲ μηχάνημα Kraft καινούριο, και λίγο έλειψε να το κάψω. Με το που έβγαλα τὶς δύο λειτούργησε μιὰ χαρά.
Και εκείνο που δεν έχουν μέσα είναι μιὰ βίδα σωστή, να βιδώσουμε την κεφαλή στο μηχάνημα, γιατί του μηχανήματος ἡ βίδα μπορεί να είναι μεγαλύτερη και να μην αφήνει να βιδώσει όσο πρέπει. Όπερ και εγένετο στο προαναφερθέν μηχάνημα.
Excellent!
Very easy replacement of the trimmer line, just needs to be inserted correctly: It should be inserted in a way that it just comes out from the other side, without protruding.
It is very easy to install on the lawnmower.
Εξαιρετικό!
Πολύ εύκολη αντικατάσταση μεσινέζας, αρκεί να μπαίνει σωστά: Να μπαίνει έτσι ώστε ίσα ίσα να βγαίνει από την άλλη πλευρά, να μην προεξέχει.
Τοποθετείται πολύ εύκολα στο χορτοκοπτικό.
Put double cement in one hole of the head and nothing in the other hole and cut strands. Also, the metal rod goes in first and then the cements go in.
Βάλτε διπλή μπετονιά στην μια τρύπα της κεφαλής και τίποτα στην άλλη τρύπα και κουρέψτε στρέμματα. Επίσης η μεταλλική ροδέλα μπαίνει κάτω μετά μπαίνουν οι μπετονιές.
It is really easy to install and use, but it unscrews very easily and the threads come off. The hole it has for tightening with my wrench opened up and I have to use pliers to tighten it. I bought a similar Italian one with a plastic cap and it holds better.
Είναι πραγματικά απλή στην τοποθέτηση και στη χρήση, αλλά ξεβιδώνεται πολύ εύκολα και φεύγουν τα νήματα. Η τρύπα που έχει για αντίσταση στο σφίξιμο με το μπουζόκλειδο μου άνοιξε και για να τη σφίξω χρησιμοποιώ κάβουρα. Πήρα μια παρόμοια Ιταλική με πλαστικό καπάκι και κρατάει καλύτερα.
Quality accessory, a little difficult to open and close but we will get used to it. In the first test, I lost a screw, but it was probably my fault. After that, it worked normally, in combination with an aluminum screw, I also bought another screw head. Below is the review and test, I will come back if anything changes - https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
Ποιοτικό εξάρτημα, λίγο δύσκολο στο άνοιξε κλείσε αλλά θα το συνηθίσουμε, στην πρώτη δοκιμή έχασα μια βυσινεζα αλλά μάλλον έφταιγα εγώ, μετά δούλευε κανονικά, σε συνδυασμό με βυσινεζα κραφτ αλουμινίου, πήρα και μια ακόμα κεφαλή κραφτ, από κάτω είναι το review και τεστ, θα επανέλθω αν κάτι αλλάξει - https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
Quality accessory, a little difficult to open and close but we will get used to it. In combination with the Byzantine craft aluminum, I also bought another craft head. Below is the review and test, I will come back if anything changes.
https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
Ποιοτικό εξάρτημα, λίγο δύσκολο στο άνοιξε κλείσε αλλά θα το συνηθίσουμε, σε συνδυασμό με βυσινεζα κραφτ αλουμινίου, πήρα και μια ακόμα κεφαλή κραφτ, από κάτω είναι το review και τεστ, θα επανέλθω αν κάτι αλλάξει
https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
I used it with the Husqvarna 553RS (50.6cc, 3.1Hp). At first, the machine kept shutting off...(even though it was warm). Maybe it's too heavy for this specific model or maybe I didn't find the right RPMs... As soon as I gave it a little gas to start, it would shut off... At some point, it worked at low RPMs and the head performed well with 2 pieces of 3.3mm trimmer line (Stihl CF3 Pro). However, I found a concrete block and the trimmer line got stuck in the head, making it impossible to remove the remaining line by hand. You need pliers to remove it or an Allen wrench to open the head. Since I didn't have either of those nearby, I gave up and switched to the classic semi-automatic head to finish my work. It's convenient that you don't have to unscrew anything to put the trimmer line pieces in, but I did encounter a small difficulty in pushing them in to fit in the head. I suppose with thicker trimmer line, it would perform much better. I will try it again and if there's anything new, I will mention it.
Την χρησιμοποίησα με το Husqvarna 553RS (50.6cc, 3.1Hp). Στην αρχή έσβηνε συνεχώς το μηχάνημα...(παρ' οτι ζεστό). Ίσως να είναι βαριά για το συγκεκριμένο ή ίσως να μην βρήκα τις κατάλληλες στροφές... Με το που έδινα λίγο γκάζι να ξεκινήσει, έσβηνε... Κάποια στιγμή δούλεψε σε χαμηλές στροφές και η κεφαλή απέδωσε καλά με 2 κομμάτια μεσηνέζας 3.3mm (Stihl CF3 Pro). Βρήκα όμως σε τσιμεντόλιθο και η μεσινέζα κόπηκε σύριζα στην κεφαλή με αποτέλεσμα να μην μπορώ να αφαιρέσω το υπόλοιπο της μεσινέζας με το χέρι. Χρειάζεται μυτοτσίμπιδο για να αφαιρεθούν ή άλεν κλειδί για να ανοιχτεί η κεφαλή. Επειδή δεν είχα κάτι απ' αυτά κοντά μου, την παράτησα και έβαλα την κλασσική ημιαυτόματη και ολοκλήρωσα την εργασία μου. Βολεύει το οτι δεν χρειάζεται να ξεβιδώνεις για να βάλεις τα κομμάτια μεσινέζας, για τα οποία όμως συνάντησα μια μικρή δυσκολία στο να σπρωχτούν για να μπουν στην κεφαλή. Πιθανολογώ οτι με παχύτερη μεσινέζα θα αποδίδει πολύ καλύτερα. Θα την ξαναδοκιμάσω και αν υπάρξει κάτι νέο, θα το αναφέρω.
That the most honest and best value for money I really put it on my machine and found my health I highly recommend it for purchase !!!!!!
Ότι το ποιο τίμιο και καλύτερο για τα λεφτά της πραγματικά την έβαλα πάνω στο μηχάνημα μου και βρήκα την υγειά μου την συνιστώ ανεπιφύλακτα για αγορά !!!!!!
Unbelievable head. Goes in and out fearlessly. I had an aluminum one and it broke when I took it out. This one is wonderful.
Also, the ease of putting on new fishing line is unmatched! Unbelievable!!!!!
Απίστευτη κεφαλή. Μπαίνει και βγαίνει άφοβα. Είχα μία αλουμινιού και χάλασε όταν την έβγαλα. Αυτή είναι υπέροχη.
Επίσης το πόσο έυκολα βάζεις νέα πετονιά δεν υπάρχει! Απίστευτη!!!!!
For me, it is perfect. Because I have tried more expensive ones and I can say that they always had problems, for example, the fishing line would often come off, the screw would loosen, etc. This one, for 5 euros, is the best. I highly recommend it.
Για εμεναν ειναι τελεια.επειδη εχω δοκιμασει και ακριβοτερες το λεω οι οποιες ολο προβληματα ηταν πχ.εφευγε καθε λιγο και λιγακι η μισινεζα,ξελασκαριζε η βιδα τους κτλ.αυτην για 5 ευρω ειναι οτι το καλυτερο. την συνιστω ανεπιφυλακτα.
Although it seems simple to use....sometimes it can be frustrating...sometimes it drives you crazy...sometimes you need (a screwdriver with a large opening) to unscrew it and put the thread back in....Other than that, for 5 euros, we can't ask for much....
Ενω φαίνεται Απλή στην χρήση της ....ωρες ώρες στιγμές στιγμές σου σπάει τα νεύρα ...καμιά φορά χρειάζεσαι ( Κάβουρα και με μεγάλο άνοιγμα για να την ξεβιδώσεις και να βάλεις παλι Νήμα ....Κατα τα άλλα για 5 ευρώ μη ζητάμε και πολλά ....
Excellent head, I have been using it for years. Convenient and comfortable change of line. Durable over time. Very good price. Choose it and you will be satisfied.
Εξαιρετική κεφαλή,τη χρησιμοποιώ χρόνια.Βολική και άνετη αλλαγή μεσινέζας.Αντοχή στο χρόνο.Πολύ
καλή τιμή.Προτιμήστε την και θα μείνετε ευχαριστημένοι.
Although I had concerns about its quality due to its price, this head pleasantly surprised me. It does exactly what it was made for, excellently. Easy and simple to install and use. The strings are easy to change quickly. A great product!
Αν και είχα ενδοιασμούς για την ποιότητά της, λόγω της τιμής της, η κεφαλή αυτή με εξέπληξε ευχάριστα. Έκανε ακριβώς αυτό για το οποίο φτιάχτηκε, άριστα. Απλή στο μοντάρισμα και στη χρήση. Οι μισηνέζες αλλάζουν εύκολα και γρήγορα. Μιά χαρά προιόν!
Simple and durable accessory, easy change of line, 1.5 cm low grass approximately without changing the line, the only thing that needs attention is the adapter wheel for proper alignment on the axis, if the existing one does not fit, you can easily find or make another wheel
απλο και ανθεκτικο εξαρτημα ,πανευκολη αλλαγη πετονιας,1,5 στρεμα χαμηλα αγριοχορτα 25cm περιπου χωρις να αλλαξω πετονια ,το μονο που θελει προσοχη η ροδελα ανταπτορας για καλο κεντραρισμα στον αξονα εαν δεν ταιριαζει η υπαρχουσα βρισκεις η φτιαχνεις ευκολα μια αλλη ροδελα
very good head, the fishing line does not break easily, only the plastic cap should have had a different type of fastening because it got lost, otherwise I would have given 5 stars
πολύ καλή κεφαλή δε σπάει εύκολα η πετονιά μόνο το πλαστικό καπάκι έπρεπε να είχε αλλου ειδους ασφάλιση γιατί χάθηκε αλλιώς θα έβαζα 5 αστερια
I have worked with the Bosch electric one that I have, and it does its job just fine. The only negative is that it often loosens a bit, resulting in the strings coming out
την έχω δουλέψει με το ηλεκτρικό bosch που έχω και κάνει μια χαρά τη δουλειά της. Το μόνο αρνητικό που έχει είναι ότι πολλές φορές λασκαρει λίγο με αποτέλεσμα να φεύγουν οι μεσινεζες
Quite a good head. It would deserve five stars if it were easier and quicker to remove the strings from inside if they have been cut and if it had clearer instructions for beginners like me
Αρκετά καλή κεφαλή. Θα έπρεπε πέντε αστέρια αν ήταν πιο εύκολο και γρήγορο να αφαιρεθούν οι μεσινέζες από μέσα αν έχουν κοπεί και εφόσον είχε πιο σαφείς οδηγίες για τους αρχάριους όπως εγώ
Theoretically, it is perfect because it doesn't require tools, but practically, it is not. If you don't tighten it very well, the pieces of string will come off. However, if you tighten it too much, you might need a crowbar to open it, as I experienced a little while ago in the field.
θεωρητικά είναι τέλεια γιατί δε χρειάζεται εργαλεία αλλά πρακτικά όχι.
Αν δεν την σφίξεις πολύ καλά θα φύγουν τα κομμάτια μεσινεζας.
Αν όμως την σφίξεις πολύ, ίσως χρειαστείς και κάβουρα για να την ανοίξεις όπως έπαθα πριν λίγο στο χωράφι.
First time using this type of head and I was very satisfied, it doesn't take a 4mm square that I tried to put, but even with the 3mm it's fine. If it breaks, I will buy it again.
Πρώτη φορά χρησιμοποιώ τέτοιου τύπου κεφαλή και έμεινα πολύ ικανοποιημένος, μισινεζα δεν παίρνει 4mm τετράγωνη που προσπάθησα να βάλω, αλλά και με την 3mm είναι μια χαρά. Αν χαλάσει θα την αγοράσω ξανά.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
very good head, the fishing line does not break easily, only the plastic cap should have had a different type of fastening because it got lost, otherwise I would have given 5 stars
πολύ καλή κεφαλή δε σπάει εύκολα η πετονιά μόνο το πλαστικό καπάκι έπρεπε να είχε αλλου ειδους ασφάλιση γιατί χάθηκε αλλιώς θα έβαζα 5 αστερια
I have worked with the Bosch electric one that I have, and it does its job just fine. The only negative is that it often loosens a bit, resulting in the strings coming out
την έχω δουλέψει με το ηλεκτρικό bosch που έχω και κάνει μια χαρά τη δουλειά της. Το μόνο αρνητικό που έχει είναι ότι πολλές φορές λασκαρει λίγο με αποτέλεσμα να φεύγουν οι μεσινεζες
Quite a good head. It would deserve five stars if it were easier and quicker to remove the strings from inside if they have been cut and if it had clearer instructions for beginners like me
Αρκετά καλή κεφαλή. Θα έπρεπε πέντε αστέρια αν ήταν πιο εύκολο και γρήγορο να αφαιρεθούν οι μεσινέζες από μέσα αν έχουν κοπεί και εφόσον είχε πιο σαφείς οδηγίες για τους αρχάριους όπως εγώ
Theoretically, it is perfect because it doesn't require tools, but practically, it is not. If you don't tighten it very well, the pieces of string will come off. However, if you tighten it too much, you might need a crowbar to open it, as I experienced a little while ago in the field.
θεωρητικά είναι τέλεια γιατί δε χρειάζεται εργαλεία αλλά πρακτικά όχι.
Αν δεν την σφίξεις πολύ καλά θα φύγουν τα κομμάτια μεσινεζας.
Αν όμως την σφίξεις πολύ, ίσως χρειαστείς και κάβουρα για να την ανοίξεις όπως έπαθα πριν λίγο στο χωράφι.
First time using this type of head and I was very satisfied, it doesn't take a 4mm square that I tried to put, but even with the 3mm it's fine. If it breaks, I will buy it again.
Πρώτη φορά χρησιμοποιώ τέτοιου τύπου κεφαλή και έμεινα πολύ ικανοποιημένος, μισινεζα δεν παίρνει 4mm τετράγωνη που προσπάθησα να βάλω, αλλά και με την 3mm είναι μια χαρά. Αν χαλάσει θα την αγοράσω ξανά.
What they don't say is that when the manufacturer specifies two screws, we shouldn't put in all four, even if we have them. I put in all four screws in a new Kraft machine, and I almost burned it. As soon as I removed the two, it worked perfectly.
And what they don't include is a proper screw to attach the head to the machine, because the machine's screw may be larger and not allow for proper tightening. This happened with the aforementioned machine.
However, as a head, it is great, simple, and easy.
Εκείνο που δεν λένε είναι ότι όταν ο κατασκευαστής προβλέπει δύο πετονιές δεν πρέπει να βάζουμε και τις τέσσερις και ας τις παίρνει. Έβαλα και τὶς τέσσερις σὲ μηχάνημα Kraft καινούριο, και λίγο έλειψε να το κάψω. Με το που έβγαλα τὶς δύο λειτούργησε μιὰ χαρά.
Και εκείνο που δεν έχουν μέσα είναι μιὰ βίδα σωστή, να βιδώσουμε την κεφαλή στο μηχάνημα, γιατί του μηχανήματος ἡ βίδα μπορεί να είναι μεγαλύτερη και να μην αφήνει να βιδώσει όσο πρέπει. Όπερ και εγένετο στο προαναφερθέν μηχάνημα.
Excellent!
Very easy replacement of the trimmer line, just needs to be inserted correctly: It should be inserted in a way that it just comes out from the other side, without protruding.
It is very easy to install on the lawnmower.
Εξαιρετικό!
Πολύ εύκολη αντικατάσταση μεσινέζας, αρκεί να μπαίνει σωστά: Να μπαίνει έτσι ώστε ίσα ίσα να βγαίνει από την άλλη πλευρά, να μην προεξέχει.
Τοποθετείται πολύ εύκολα στο χορτοκοπτικό.
Put double cement in one hole of the head and nothing in the other hole and cut strands. Also, the metal rod goes in first and then the cements go in.
Βάλτε διπλή μπετονιά στην μια τρύπα της κεφαλής και τίποτα στην άλλη τρύπα και κουρέψτε στρέμματα. Επίσης η μεταλλική ροδέλα μπαίνει κάτω μετά μπαίνουν οι μπετονιές.
It is really easy to install and use, but it unscrews very easily and the threads come off. The hole it has for tightening with my wrench opened up and I have to use pliers to tighten it. I bought a similar Italian one with a plastic cap and it holds better.
Είναι πραγματικά απλή στην τοποθέτηση και στη χρήση, αλλά ξεβιδώνεται πολύ εύκολα και φεύγουν τα νήματα. Η τρύπα που έχει για αντίσταση στο σφίξιμο με το μπουζόκλειδο μου άνοιξε και για να τη σφίξω χρησιμοποιώ κάβουρα. Πήρα μια παρόμοια Ιταλική με πλαστικό καπάκι και κρατάει καλύτερα.
Quality accessory, a little difficult to open and close but we will get used to it. In the first test, I lost a screw, but it was probably my fault. After that, it worked normally, in combination with an aluminum screw, I also bought another screw head. Below is the review and test, I will come back if anything changes - https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
Ποιοτικό εξάρτημα, λίγο δύσκολο στο άνοιξε κλείσε αλλά θα το συνηθίσουμε, στην πρώτη δοκιμή έχασα μια βυσινεζα αλλά μάλλον έφταιγα εγώ, μετά δούλευε κανονικά, σε συνδυασμό με βυσινεζα κραφτ αλουμινίου, πήρα και μια ακόμα κεφαλή κραφτ, από κάτω είναι το review και τεστ, θα επανέλθω αν κάτι αλλάξει - https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
Quality accessory, a little difficult to open and close but we will get used to it. In combination with the Byzantine craft aluminum, I also bought another craft head. Below is the review and test, I will come back if anything changes.
https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
Ποιοτικό εξάρτημα, λίγο δύσκολο στο άνοιξε κλείσε αλλά θα το συνηθίσουμε, σε συνδυασμό με βυσινεζα κραφτ αλουμινίου, πήρα και μια ακόμα κεφαλή κραφτ, από κάτω είναι το review και τεστ, θα επανέλθω αν κάτι αλλάξει
https://www.youtube.com/watch?v=9f8TdEuM3jM
I used it with the Husqvarna 553RS (50.6cc, 3.1Hp). At first, the machine kept shutting off...(even though it was warm). Maybe it's too heavy for this specific model or maybe I didn't find the right RPMs... As soon as I gave it a little gas to start, it would shut off... At some point, it worked at low RPMs and the head performed well with 2 pieces of 3.3mm trimmer line (Stihl CF3 Pro). However, I found a concrete block and the trimmer line got stuck in the head, making it impossible to remove the remaining line by hand. You need pliers to remove it or an Allen wrench to open the head. Since I didn't have either of those nearby, I gave up and switched to the classic semi-automatic head to finish my work. It's convenient that you don't have to unscrew anything to put the trimmer line pieces in, but I did encounter a small difficulty in pushing them in to fit in the head. I suppose with thicker trimmer line, it would perform much better. I will try it again and if there's anything new, I will mention it.
Την χρησιμοποίησα με το Husqvarna 553RS (50.6cc, 3.1Hp). Στην αρχή έσβηνε συνεχώς το μηχάνημα...(παρ' οτι ζεστό). Ίσως να είναι βαριά για το συγκεκριμένο ή ίσως να μην βρήκα τις κατάλληλες στροφές... Με το που έδινα λίγο γκάζι να ξεκινήσει, έσβηνε... Κάποια στιγμή δούλεψε σε χαμηλές στροφές και η κεφαλή απέδωσε καλά με 2 κομμάτια μεσηνέζας 3.3mm (Stihl CF3 Pro). Βρήκα όμως σε τσιμεντόλιθο και η μεσινέζα κόπηκε σύριζα στην κεφαλή με αποτέλεσμα να μην μπορώ να αφαιρέσω το υπόλοιπο της μεσινέζας με το χέρι. Χρειάζεται μυτοτσίμπιδο για να αφαιρεθούν ή άλεν κλειδί για να ανοιχτεί η κεφαλή. Επειδή δεν είχα κάτι απ' αυτά κοντά μου, την παράτησα και έβαλα την κλασσική ημιαυτόματη και ολοκλήρωσα την εργασία μου. Βολεύει το οτι δεν χρειάζεται να ξεβιδώνεις για να βάλεις τα κομμάτια μεσινέζας, για τα οποία όμως συνάντησα μια μικρή δυσκολία στο να σπρωχτούν για να μπουν στην κεφαλή. Πιθανολογώ οτι με παχύτερη μεσινέζα θα αποδίδει πολύ καλύτερα. Θα την ξαναδοκιμάσω και αν υπάρξει κάτι νέο, θα το αναφέρω.
That the most honest and best value for money I really put it on my machine and found my health I highly recommend it for purchase !!!!!!
Ότι το ποιο τίμιο και καλύτερο για τα λεφτά της πραγματικά την έβαλα πάνω στο μηχάνημα μου και βρήκα την υγειά μου την συνιστώ ανεπιφύλακτα για αγορά !!!!!!
Unbelievable head. Goes in and out fearlessly. I had an aluminum one and it broke when I took it out. This one is wonderful.
Also, the ease of putting on new fishing line is unmatched! Unbelievable!!!!!
Απίστευτη κεφαλή. Μπαίνει και βγαίνει άφοβα. Είχα μία αλουμινιού και χάλασε όταν την έβγαλα. Αυτή είναι υπέροχη.
Επίσης το πόσο έυκολα βάζεις νέα πετονιά δεν υπάρχει! Απίστευτη!!!!!
For me, it is perfect. Because I have tried more expensive ones and I can say that they always had problems, for example, the fishing line would often come off, the screw would loosen, etc. This one, for 5 euros, is the best. I highly recommend it.
Για εμεναν ειναι τελεια.επειδη εχω δοκιμασει και ακριβοτερες το λεω οι οποιες ολο προβληματα ηταν πχ.εφευγε καθε λιγο και λιγακι η μισινεζα,ξελασκαριζε η βιδα τους κτλ.αυτην για 5 ευρω ειναι οτι το καλυτερο. την συνιστω ανεπιφυλακτα.
Although it seems simple to use....sometimes it can be frustrating...sometimes it drives you crazy...sometimes you need (a screwdriver with a large opening) to unscrew it and put the thread back in....Other than that, for 5 euros, we can't ask for much....
Ενω φαίνεται Απλή στην χρήση της ....ωρες ώρες στιγμές στιγμές σου σπάει τα νεύρα ...καμιά φορά χρειάζεσαι ( Κάβουρα και με μεγάλο άνοιγμα για να την ξεβιδώσεις και να βάλεις παλι Νήμα ....Κατα τα άλλα για 5 ευρώ μη ζητάμε και πολλά ....
Excellent head, I have been using it for years. Convenient and comfortable change of line. Durable over time. Very good price. Choose it and you will be satisfied.
Εξαιρετική κεφαλή,τη χρησιμοποιώ χρόνια.Βολική και άνετη αλλαγή μεσινέζας.Αντοχή στο χρόνο.Πολύ
καλή τιμή.Προτιμήστε την και θα μείνετε ευχαριστημένοι.
Although I had concerns about its quality due to its price, this head pleasantly surprised me. It does exactly what it was made for, excellently. Easy and simple to install and use. The strings are easy to change quickly. A great product!
Αν και είχα ενδοιασμούς για την ποιότητά της, λόγω της τιμής της, η κεφαλή αυτή με εξέπληξε ευχάριστα. Έκανε ακριβώς αυτό για το οποίο φτιάχτηκε, άριστα. Απλή στο μοντάρισμα και στη χρήση. Οι μισηνέζες αλλάζουν εύκολα και γρήγορα. Μιά χαρά προιόν!
Simple and durable accessory, easy change of line, 1.5 cm low grass approximately without changing the line, the only thing that needs attention is the adapter wheel for proper alignment on the axis, if the existing one does not fit, you can easily find or make another wheel
απλο και ανθεκτικο εξαρτημα ,πανευκολη αλλαγη πετονιας,1,5 στρεμα χαμηλα αγριοχορτα 25cm περιπου χωρις να αλλαξω πετονια ,το μονο που θελει προσοχη η ροδελα ανταπτορας για καλο κεντραρισμα στον αξονα εαν δεν ταιριαζει η υπαρχουσα βρισκεις η φτιαχνεις ευκολα μια αλλη ροδελα
very good head, the fishing line does not break easily, only the plastic cap should have had a different type of fastening because it got lost, otherwise I would have given 5 stars
πολύ καλή κεφαλή δε σπάει εύκολα η πετονιά μόνο το πλαστικό καπάκι έπρεπε να είχε αλλου ειδους ασφάλιση γιατί χάθηκε αλλιώς θα έβαζα 5 αστερια
I have worked with the Bosch electric one that I have, and it does its job just fine. The only negative is that it often loosens a bit, resulting in the strings coming out
την έχω δουλέψει με το ηλεκτρικό bosch που έχω και κάνει μια χαρά τη δουλειά της. Το μόνο αρνητικό που έχει είναι ότι πολλές φορές λασκαρει λίγο με αποτέλεσμα να φεύγουν οι μεσινεζες
Quite a good head. It would deserve five stars if it were easier and quicker to remove the strings from inside if they have been cut and if it had clearer instructions for beginners like me
Αρκετά καλή κεφαλή. Θα έπρεπε πέντε αστέρια αν ήταν πιο εύκολο και γρήγορο να αφαιρεθούν οι μεσινέζες από μέσα αν έχουν κοπεί και εφόσον είχε πιο σαφείς οδηγίες για τους αρχάριους όπως εγώ
Theoretically, it is perfect because it doesn't require tools, but practically, it is not. If you don't tighten it very well, the pieces of string will come off. However, if you tighten it too much, you might need a crowbar to open it, as I experienced a little while ago in the field.
θεωρητικά είναι τέλεια γιατί δε χρειάζεται εργαλεία αλλά πρακτικά όχι.
Αν δεν την σφίξεις πολύ καλά θα φύγουν τα κομμάτια μεσινεζας.
Αν όμως την σφίξεις πολύ, ίσως χρειαστείς και κάβουρα για να την ανοίξεις όπως έπαθα πριν λίγο στο χωράφι.
First time using this type of head and I was very satisfied, it doesn't take a 4mm square that I tried to put, but even with the 3mm it's fine. If it breaks, I will buy it again.
Πρώτη φορά χρησιμοποιώ τέτοιου τύπου κεφαλή και έμεινα πολύ ικανοποιημένος, μισινεζα δεν παίρνει 4mm τετράγωνη που προσπάθησα να βάλω, αλλά και με την 3mm είναι μια χαρά. Αν χαλάσει θα την αγοράσω ξανά.