A very good whiskey for its age. It is the smoky (or more accurately, peated) version of Bruichladdich. Increased alcohol content for better taste, natural color, not chill filtered. Overall, it is a respectable whiskey for those who enjoy very "smoky" flavors. Without water, it is medicinal in taste and aroma, like Laphroaig. With water, it opens up and releases hints of citrus, lemon, and in general becomes more fruity, leaning towards the citrus side. It takes time to open up, so leave it in the glass for a while before tasting, unless the bottle has been opened for a while and there is some typical oxidation. Generally, the more the bottle is emptied, the better it becomes. Definitely not meant to be mixed with anything other than water.
Ένα πολύ πολύ καλό ουίσκυ για την ηλικία του. Πρόκειται για την καπνιστή (peated πιο σωστά) έκδοση του Bruickladdich. Αυξημένος αλκοολικός βαθμός για καλύτερη γεύση, φυσικό χρώμα, not chill filtered. Γενικά είναι αξιοπρεπέστατο ουίσκυ για αυτούς που αρέσκονται σε πολύ "καπνιστά". Χωρίς νερό είναι φαρμακευτικό σε γεύση και οσμή, όπως το Laphroiag. Με νερό ανοίγει και βγαίνουν αρώματα κίτρου, λεμονιού ίσως και γενικότερα γίνεται πιο φρουτώδες αλλά προς εσπεριδοειδές μεριά. Θέλει χρόνο να ανοίξει άρα αφήστε στο ποτήρι αρκετή ώρα πριν το δοκιμάστε, εκτός αν το μπουκάλι έχει πέσει κάτω από τη μέση και υπάρχει μια τυπική οξείδωση. Γενικά όσο πέφτει το μπουκάλι τόσο πιο ωραίο γίνεται.
Σίγουρα δεν είναι για να το αναμίξεις με οτιδήποτε εκτός από νερό.