LED desk lamp with adjustable brightness and USB port
Capabilities
The base features touch switches, allowing for color control and intensity. Thus, the light emitted can change from warm to natural, as well as cool white. Additionally, it is possible to choose between 7 different lighting intensity levels.
Charge your devices
The arm of the lamp is adjustable to suit your needs, and at its base, there is a USB port to charge your devices.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
The first one I bought was an excellent choice! A lamp with many alternatives in terms of intensity and color temperature, as well as the angle of projection. Stable brightness. Nice design. Easy storage. That's why I bought a second one. However, this particular one does not have a stable light output when using the USB.
Το πρώτο που αγόρασα ήταν εξαιρετική επιλογή! Φωτιστικό με πολλές εναλλακτικές ως προς την ένταση και τη θερμότητα του χρώματος, καθώς και τη γωνία πρόσπτωσης. Σταθερή φωτεινότητα. Ωραίο design. Εύκολη αποθήκευση. Γι' αυτό το λόγο αγόρασα και δεύτερο. Ωστόσο, το συγκεκριμένο δεν έχει σταθερή παροχή φωτός όταν χρησιμοποιείται το USB.
Very good light fixture, has very good light distribution and strong light when set to maximum. Very good is also the option to choose the color. Worth it for a desk lamp.
πολύ καλό φωτιστικό,έχει πάρα πολύ καλή κατανομή φωτός κ δυνατό φως όταν το ρυθμίσεις στο δυνατό. πολύ καλη κ η δυνατότητα επιλογής χρώματος. αξίζει για φωτιστικό γραφείου.
Very good light fixture with a wide range of intensity and color (cool or warm light). It can be used as a soft lighting or for demanding tasks. The USB port is very useful, where you can charge or permanently connect another device.
Πάρα πολύ καλό φωτιστικό με αρκετά μεγάλη διαβάθμιση στην ένταση αλλά και στο χρώμα (ψυχρό ή θερμό φως). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως απαλός φωτισμός εως φωτισμός για πολύ απαιτητικές εργασίες. Πολύ χρηστική η υποδοχή USB όπου μπορείς να φορτίσεις ή να έχεις μόνιμα συνδεδεμένη άλλη συσκευή.
I chose it after doing a lot of research (reviews, images, videos) and it is exactly what I needed, as it shows and says.
Pros:
+ It performs all the movements you see, it stands up quite high (135°, I don't know if it's that many degrees, but it rises much higher than it shows!), and - most importantly - the head (where the LEDs are) rotates so that it shines exactly where you want it to, something that most others don't do! It also reaches all the way down horizontally if you need light for something specific that you're working on, etc.
+ It is quite powerful, definitely satisfies every need, and has 5 color temperature levels, the brightest being the cool one, although there is no difference, it's mostly due to the human eye.
+ Very nice base, on top (where the touch buttons are) it is matte plastic (fortunately!) and not glossy as I feared. It is also quite slim.
+ Very good touch sensitivity on the buttons and the slider, not like various other gadgets that claim to be touch but are frustrating.
+ It stands as you want it to, thanks to its weight and the base, without being too heavy or uncomfortable in general.
+ It even includes a microfiber cloth for cleaning, something I didn't expect!
Cons:
(few and not significant, personally they don't bother me)
- To open or rotate it, generally for almost every movement, you have to hold the base.. Of course, it's logical, so that it can hold every position.. It's not tight or difficult.
- When you lower the head, if you don't do it gently, it hits metal against metal, something that I personally don't like because I don't want it to get scratched.. There's no issue, I would just prefer it to have a rubber "stop". I will put a small sticker (those silicone ones we use in drawers/cabinets to prevent them from hitting).
- The USB output it has is only 5V, so it's not suitable for today's phones, it will take a long time to charge.. I won't use it, so I don't care, maybe just for some small gadget, not for charging.
Get it with your eyes closed!
I was torn between this one and the Baseus Smart Eye (rechargeable, quite modern and slim) but I chose this one so that I never run out of power, and because it is more powerful, but also because the head rotates to aim the light where you need it. And it rotates on the base as well, and the first part of it, while in Baseus it is fixed. I chose the white one because it doesn't "stand out" as much as the black one in front of a wall.
Το επέλεξα αφού έψαξα πολύ (reviews, εικόνες, βίντεο) και είναι ακριβώς ό,τι χρειαζόμουν, και όπως δείχνει και λέει.
Θετικά:
+ Κάνει όλες τις κινήσεις που βλέπετε, όρθιο σηκώνεται αρκετά (135° που λέει δεν ξέρω αν είναι τόσες μοίρες, πάντως σηκώνεται πολύ πιο πάνω απ όσο δείχνει!), και -το σημαντικότερο- γυρίζει η κεφαλή (εκεί που είναι τα leds) ώστε να φέξει ακριβώς εκεί που θες, κάτι που τα περισσότερα δεν κάνουν! Επίσης φτάνει μέχρι τέρμα κάτω οριζόντια αν χρειαστείς φως σε κάτι συγκεκριμένο που φτιάχνεις κλπ.
+ Είναι αρκετά δυνατό, ικανοποιεί κάθε ανάγκη σίγουρα, και έχει 5 επίπεδα θερμοκρασίας χρώματος, το πιο φωτεινό είναι το ψυχρό, αν και δεν υπάρχει διαφορά, πιο πολύ φταίει το ανθρώπινο μάτι.
+ Πολύ ωραία βάση, πάνω (εκεί που είναι τα κουμπιά αφής) είναι ματ πλαστικό (ευτυχώς!) και όχι γυαλιστερό όπως φοβόμουν. Είναι και αρκετά λεπτή.
+ Πολύ καλή ευαισθησία αφής στα κουμπιά και στο slider, όχι όπως διάφορα άλλα gadgets που υποτίθεται είναι αφής αλλά σπάνε νεύρα.
+ Στέκεται όπως θες χάρη στο βάρος του και στη βάση, χωρίς να είναι υπέρβαρο ή άβολο γενικά.
+ Περιλαμβάνει και πανάκι μικροϊνών για καθάρισμα, κάτι που δεν περίμενα!
Αρνητικά:
(λίγα και όχι σημαντικά, προσωπικά δε με πειράζουν)
- Για να το ανοίξεις ή να το γυρίσεις, γενικά σχεδόν για κάθε κίνηση πρέπει να κρατάς τη βάση.. Φυσικά είναι λογικό, για να μπορεί να κρατάει κάθε θέση.. Δεν είναι σφιχτό ή δύσκολο.
- Όταν κατεβάζεις την κεφαλή, αν δεν το κάνεις χαλαρά, χτυπάει μέταλλο με μέταλλο, κάτι που προσωπικά δε μ' αρέσει διότι δε θέλω να αποκτήσει σημάδι.. Δεν υπάρχει θέμα, απλά θα προτιμούσα να έχει ένα λαστιχένιο "τέρμα". Εγώ θα βάλω αυτοκόλλητο μικρό (αυτά τα σιλικόνης που βάζουμε σε συρτάρια/ντουλάπια για να μη χτυπάνε).
- Η έξοδος USB που έχει είναι μόλις 5V, οπότε για τα σημερινά κινητά δεν κάνει, θα αργεί πολύ να φορτίσει.. Εγώ δε θα τη χρησιμοποιήσω οπότε δε με νοιάζει, ίσως μόνο για κανένα gadgetάκι, όχι για φόρτιση.
Πάρτε το με κλειστά μάτια!
Ήμουν ανάμεσα σ' αυτό, και στο Baseus Smart Eye (επαναφορτιζόμενο, αρκετά μοντέρνο και λεπτό) αλλά προτίμησα αυτό για να μη μένω ποτέ από ρεύμα, και επειδή είναι πιο δυνατό, αλλά και επειδή γυρίζει η κεφαλή ώστε να στοχεύεις το φως όπου το χρειάζεσαι. Και γυρίζει και στη βάση, και το πρώτο μέρος του, ενώ στο Baseus είναι σταθερό το ένα κομμάτι. Διάλεξα το λευκό επειδή μπροστά σε τοίχο δεν "ξεχωρίζει" τόσο όπως το μαύρο.
Awesome light fixture, many settings for light angle adjustment, stable brightness without flickering. Stable on its base, and a fairly long cable (>1m).
Φοβερό φωτιστικό,πολλές ρυθμίσεις γωνίας πρόσπτωσης φωτός,σταθερή φωτεινότητα χωρίς τρεμοπαιγμα.Σταθερό στην βάση του,και αρκετά μακρύ καλώδιο(>1m).
It is one of the best, if not the best, desk lamp on the market without having to spend a fortune. Yes, it is more expensive than other LED lamps sold in all stores, but it does not have flickering, you have the option of dimming, different shades of white, and finally, you can adjust it as you like. Just don't look for anything better.
Είναι από τις καλύτερες αν όχι η καλύτερη λάμπα γραφείου στην αγορά χωρίς να χρειαστεί να δώσεις ένα σκασμό χρήματα. Ναι είναι πιο ακριβή από άλλες led που πουλάνε όλα τα καταστήματα αλλά δεν έχει flickering, έχεις επιλογή διαβαθμίσεων, διαφορετικά χρώματα του λευκού και τέλος μπορείς να την γυρίσεις όπως θέλεις. Απλά μην κοιτάξετε καλού άλλου.
Very good desk lamp with excellent lighting that can be adjusted according to your needs. I also liked the fact that you can adjust the direction of the light!
Πολύ καλό φωτιστικό γραφείου με εξαιρετικό φωτισμό που ρυθμίζεται ανάλογα με τις ανάγκες σου. Επίσης μου άρεσε το γεγονός ότι μπορείς να ρυθμίσεις την κατεύθυνση του φωτός!
I have it for 3 months and I use it for studying as well as for room lighting.. I am completely satisfied.. It has many light shades, it rotates and takes different positions and you can easily increase or decrease its brightness
Το έχω 3 μήνες και το χρησιμοποιώ για διάβασμα καθώς και για φωτιστικό χώρου..είμαι απόλυτα ικανοποιημένος..πολλές αποχρώσεις φωτός,γυρίζει και παίρνει διάφορες στάσεις καθώς και μπορείς να αυξήσεις και να μειώσεις εύκολα το φως του
Very beautiful light fixture, takes up little space, has various intensity settings and the option to choose between warm and cool light, and a very convenient USB port to charge your phone.
Πολύ όμορφο φωτιστικό, πιάνει λίγο χώρο, έχει διάφορες ρυθμίσεις έντασης και επιλογή ανάμεσα σε θερμό και ψυχρό φως και πολύ βολική θύρα usb για να φορτίζεις το κινητό σου.
The first one I bought was an excellent choice! A lamp with many alternatives in terms of intensity and color temperature, as well as the angle of projection. Stable brightness. Nice design. Easy storage. That's why I bought a second one. However, this particular one does not have a stable light output when using the USB.
Το πρώτο που αγόρασα ήταν εξαιρετική επιλογή! Φωτιστικό με πολλές εναλλακτικές ως προς την ένταση και τη θερμότητα του χρώματος, καθώς και τη γωνία πρόσπτωσης. Σταθερή φωτεινότητα. Ωραίο design. Εύκολη αποθήκευση. Γι' αυτό το λόγο αγόρασα και δεύτερο. Ωστόσο, το συγκεκριμένο δεν έχει σταθερή παροχή φωτός όταν χρησιμοποιείται το USB.
Very good light fixture, has very good light distribution and strong light when set to maximum. Very good is also the option to choose the color. Worth it for a desk lamp.
πολύ καλό φωτιστικό,έχει πάρα πολύ καλή κατανομή φωτός κ δυνατό φως όταν το ρυθμίσεις στο δυνατό. πολύ καλη κ η δυνατότητα επιλογής χρώματος. αξίζει για φωτιστικό γραφείου.
Very good light fixture with a wide range of intensity and color (cool or warm light). It can be used as a soft lighting or for demanding tasks. The USB port is very useful, where you can charge or permanently connect another device.
Πάρα πολύ καλό φωτιστικό με αρκετά μεγάλη διαβάθμιση στην ένταση αλλά και στο χρώμα (ψυχρό ή θερμό φως). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως απαλός φωτισμός εως φωτισμός για πολύ απαιτητικές εργασίες. Πολύ χρηστική η υποδοχή USB όπου μπορείς να φορτίσεις ή να έχεις μόνιμα συνδεδεμένη άλλη συσκευή.
LED desk lamp with adjustable brightness and USB port
Capabilities
The base features touch switches, allowing for color control and intensity. Thus, the light emitted can change from warm to natural, as well as cool white. Additionally, it is possible to choose between 7 different lighting intensity levels.
Charge your devices
The arm of the lamp is adjustable to suit your needs, and at its base, there is a USB port to charge your devices.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
The first one I bought was an excellent choice! A lamp with many alternatives in terms of intensity and color temperature, as well as the angle of projection. Stable brightness. Nice design. Easy storage. That's why I bought a second one. However, this particular one does not have a stable light output when using the USB.
Το πρώτο που αγόρασα ήταν εξαιρετική επιλογή! Φωτιστικό με πολλές εναλλακτικές ως προς την ένταση και τη θερμότητα του χρώματος, καθώς και τη γωνία πρόσπτωσης. Σταθερή φωτεινότητα. Ωραίο design. Εύκολη αποθήκευση. Γι' αυτό το λόγο αγόρασα και δεύτερο. Ωστόσο, το συγκεκριμένο δεν έχει σταθερή παροχή φωτός όταν χρησιμοποιείται το USB.
Very good light fixture, has very good light distribution and strong light when set to maximum. Very good is also the option to choose the color. Worth it for a desk lamp.
πολύ καλό φωτιστικό,έχει πάρα πολύ καλή κατανομή φωτός κ δυνατό φως όταν το ρυθμίσεις στο δυνατό. πολύ καλη κ η δυνατότητα επιλογής χρώματος. αξίζει για φωτιστικό γραφείου.
Very good light fixture with a wide range of intensity and color (cool or warm light). It can be used as a soft lighting or for demanding tasks. The USB port is very useful, where you can charge or permanently connect another device.
Πάρα πολύ καλό φωτιστικό με αρκετά μεγάλη διαβάθμιση στην ένταση αλλά και στο χρώμα (ψυχρό ή θερμό φως). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως απαλός φωτισμός εως φωτισμός για πολύ απαιτητικές εργασίες. Πολύ χρηστική η υποδοχή USB όπου μπορείς να φορτίσεις ή να έχεις μόνιμα συνδεδεμένη άλλη συσκευή.
I chose it after doing a lot of research (reviews, images, videos) and it is exactly what I needed, as it shows and says.
Pros:
+ It performs all the movements you see, it stands up quite high (135°, I don't know if it's that many degrees, but it rises much higher than it shows!), and - most importantly - the head (where the LEDs are) rotates so that it shines exactly where you want it to, something that most others don't do! It also reaches all the way down horizontally if you need light for something specific that you're working on, etc.
+ It is quite powerful, definitely satisfies every need, and has 5 color temperature levels, the brightest being the cool one, although there is no difference, it's mostly due to the human eye.
+ Very nice base, on top (where the touch buttons are) it is matte plastic (fortunately!) and not glossy as I feared. It is also quite slim.
+ Very good touch sensitivity on the buttons and the slider, not like various other gadgets that claim to be touch but are frustrating.
+ It stands as you want it to, thanks to its weight and the base, without being too heavy or uncomfortable in general.
+ It even includes a microfiber cloth for cleaning, something I didn't expect!
Cons:
(few and not significant, personally they don't bother me)
- To open or rotate it, generally for almost every movement, you have to hold the base.. Of course, it's logical, so that it can hold every position.. It's not tight or difficult.
- When you lower the head, if you don't do it gently, it hits metal against metal, something that I personally don't like because I don't want it to get scratched.. There's no issue, I would just prefer it to have a rubber "stop". I will put a small sticker (those silicone ones we use in drawers/cabinets to prevent them from hitting).
- The USB output it has is only 5V, so it's not suitable for today's phones, it will take a long time to charge.. I won't use it, so I don't care, maybe just for some small gadget, not for charging.
Get it with your eyes closed!
I was torn between this one and the Baseus Smart Eye (rechargeable, quite modern and slim) but I chose this one so that I never run out of power, and because it is more powerful, but also because the head rotates to aim the light where you need it. And it rotates on the base as well, and the first part of it, while in Baseus it is fixed. I chose the white one because it doesn't "stand out" as much as the black one in front of a wall.
Το επέλεξα αφού έψαξα πολύ (reviews, εικόνες, βίντεο) και είναι ακριβώς ό,τι χρειαζόμουν, και όπως δείχνει και λέει.
Θετικά:
+ Κάνει όλες τις κινήσεις που βλέπετε, όρθιο σηκώνεται αρκετά (135° που λέει δεν ξέρω αν είναι τόσες μοίρες, πάντως σηκώνεται πολύ πιο πάνω απ όσο δείχνει!), και -το σημαντικότερο- γυρίζει η κεφαλή (εκεί που είναι τα leds) ώστε να φέξει ακριβώς εκεί που θες, κάτι που τα περισσότερα δεν κάνουν! Επίσης φτάνει μέχρι τέρμα κάτω οριζόντια αν χρειαστείς φως σε κάτι συγκεκριμένο που φτιάχνεις κλπ.
+ Είναι αρκετά δυνατό, ικανοποιεί κάθε ανάγκη σίγουρα, και έχει 5 επίπεδα θερμοκρασίας χρώματος, το πιο φωτεινό είναι το ψυχρό, αν και δεν υπάρχει διαφορά, πιο πολύ φταίει το ανθρώπινο μάτι.
+ Πολύ ωραία βάση, πάνω (εκεί που είναι τα κουμπιά αφής) είναι ματ πλαστικό (ευτυχώς!) και όχι γυαλιστερό όπως φοβόμουν. Είναι και αρκετά λεπτή.
+ Πολύ καλή ευαισθησία αφής στα κουμπιά και στο slider, όχι όπως διάφορα άλλα gadgets που υποτίθεται είναι αφής αλλά σπάνε νεύρα.
+ Στέκεται όπως θες χάρη στο βάρος του και στη βάση, χωρίς να είναι υπέρβαρο ή άβολο γενικά.
+ Περιλαμβάνει και πανάκι μικροϊνών για καθάρισμα, κάτι που δεν περίμενα!
Αρνητικά:
(λίγα και όχι σημαντικά, προσωπικά δε με πειράζουν)
- Για να το ανοίξεις ή να το γυρίσεις, γενικά σχεδόν για κάθε κίνηση πρέπει να κρατάς τη βάση.. Φυσικά είναι λογικό, για να μπορεί να κρατάει κάθε θέση.. Δεν είναι σφιχτό ή δύσκολο.
- Όταν κατεβάζεις την κεφαλή, αν δεν το κάνεις χαλαρά, χτυπάει μέταλλο με μέταλλο, κάτι που προσωπικά δε μ' αρέσει διότι δε θέλω να αποκτήσει σημάδι.. Δεν υπάρχει θέμα, απλά θα προτιμούσα να έχει ένα λαστιχένιο "τέρμα". Εγώ θα βάλω αυτοκόλλητο μικρό (αυτά τα σιλικόνης που βάζουμε σε συρτάρια/ντουλάπια για να μη χτυπάνε).
- Η έξοδος USB που έχει είναι μόλις 5V, οπότε για τα σημερινά κινητά δεν κάνει, θα αργεί πολύ να φορτίσει.. Εγώ δε θα τη χρησιμοποιήσω οπότε δε με νοιάζει, ίσως μόνο για κανένα gadgetάκι, όχι για φόρτιση.
Πάρτε το με κλειστά μάτια!
Ήμουν ανάμεσα σ' αυτό, και στο Baseus Smart Eye (επαναφορτιζόμενο, αρκετά μοντέρνο και λεπτό) αλλά προτίμησα αυτό για να μη μένω ποτέ από ρεύμα, και επειδή είναι πιο δυνατό, αλλά και επειδή γυρίζει η κεφαλή ώστε να στοχεύεις το φως όπου το χρειάζεσαι. Και γυρίζει και στη βάση, και το πρώτο μέρος του, ενώ στο Baseus είναι σταθερό το ένα κομμάτι. Διάλεξα το λευκό επειδή μπροστά σε τοίχο δεν "ξεχωρίζει" τόσο όπως το μαύρο.
Awesome light fixture, many settings for light angle adjustment, stable brightness without flickering. Stable on its base, and a fairly long cable (>1m).
Φοβερό φωτιστικό,πολλές ρυθμίσεις γωνίας πρόσπτωσης φωτός,σταθερή φωτεινότητα χωρίς τρεμοπαιγμα.Σταθερό στην βάση του,και αρκετά μακρύ καλώδιο(>1m).
It is one of the best, if not the best, desk lamp on the market without having to spend a fortune. Yes, it is more expensive than other LED lamps sold in all stores, but it does not have flickering, you have the option of dimming, different shades of white, and finally, you can adjust it as you like. Just don't look for anything better.
Είναι από τις καλύτερες αν όχι η καλύτερη λάμπα γραφείου στην αγορά χωρίς να χρειαστεί να δώσεις ένα σκασμό χρήματα. Ναι είναι πιο ακριβή από άλλες led που πουλάνε όλα τα καταστήματα αλλά δεν έχει flickering, έχεις επιλογή διαβαθμίσεων, διαφορετικά χρώματα του λευκού και τέλος μπορείς να την γυρίσεις όπως θέλεις. Απλά μην κοιτάξετε καλού άλλου.
Very good desk lamp with excellent lighting that can be adjusted according to your needs. I also liked the fact that you can adjust the direction of the light!
Πολύ καλό φωτιστικό γραφείου με εξαιρετικό φωτισμό που ρυθμίζεται ανάλογα με τις ανάγκες σου. Επίσης μου άρεσε το γεγονός ότι μπορείς να ρυθμίσεις την κατεύθυνση του φωτός!
I have it for 3 months and I use it for studying as well as for room lighting.. I am completely satisfied.. It has many light shades, it rotates and takes different positions and you can easily increase or decrease its brightness
Το έχω 3 μήνες και το χρησιμοποιώ για διάβασμα καθώς και για φωτιστικό χώρου..είμαι απόλυτα ικανοποιημένος..πολλές αποχρώσεις φωτός,γυρίζει και παίρνει διάφορες στάσεις καθώς και μπορείς να αυξήσεις και να μειώσεις εύκολα το φως του
Very beautiful light fixture, takes up little space, has various intensity settings and the option to choose between warm and cool light, and a very convenient USB port to charge your phone.
Πολύ όμορφο φωτιστικό, πιάνει λίγο χώρο, έχει διάφορες ρυθμίσεις έντασης και επιλογή ανάμεσα σε θερμό και ψυχρό φως και πολύ βολική θύρα usb για να φορτίζεις το κινητό σου.
The first one I bought was an excellent choice! A lamp with many alternatives in terms of intensity and color temperature, as well as the angle of projection. Stable brightness. Nice design. Easy storage. That's why I bought a second one. However, this particular one does not have a stable light output when using the USB.
Το πρώτο που αγόρασα ήταν εξαιρετική επιλογή! Φωτιστικό με πολλές εναλλακτικές ως προς την ένταση και τη θερμότητα του χρώματος, καθώς και τη γωνία πρόσπτωσης. Σταθερή φωτεινότητα. Ωραίο design. Εύκολη αποθήκευση. Γι' αυτό το λόγο αγόρασα και δεύτερο. Ωστόσο, το συγκεκριμένο δεν έχει σταθερή παροχή φωτός όταν χρησιμοποιείται το USB.
Very good light fixture, has very good light distribution and strong light when set to maximum. Very good is also the option to choose the color. Worth it for a desk lamp.
πολύ καλό φωτιστικό,έχει πάρα πολύ καλή κατανομή φωτός κ δυνατό φως όταν το ρυθμίσεις στο δυνατό. πολύ καλη κ η δυνατότητα επιλογής χρώματος. αξίζει για φωτιστικό γραφείου.
Very good light fixture with a wide range of intensity and color (cool or warm light). It can be used as a soft lighting or for demanding tasks. The USB port is very useful, where you can charge or permanently connect another device.
Πάρα πολύ καλό φωτιστικό με αρκετά μεγάλη διαβάθμιση στην ένταση αλλά και στο χρώμα (ψυχρό ή θερμό φως). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως απαλός φωτισμός εως φωτισμός για πολύ απαιτητικές εργασίες. Πολύ χρηστική η υποδοχή USB όπου μπορείς να φορτίσεις ή να έχεις μόνιμα συνδεδεμένη άλλη συσκευή.
