Set the delivery location to see products according to your choice.
Key features:
Pages
272
Cover
Soft
Publisher
Kapa Ekdotiki
Then dozens of stories that Kastelanis had heard in prison, at the harbor, and in the dives descended from the sky. Like fiery tongues in a demonic inspiration, the lives of the people he had known entered his mind. With lightning speed, he filtered the harshest and most unjust ones with his mind. Prostitutes, urchins, petty criminals, all those who had seen the inhuman face of society that had led them to a life of poverty, crime, and exclusion, without having truly chosen it themselves. The tongues licked every crevice of his mind and whispered to him like Sirens, "Avenge!"
It began to drizzle. The fine raindrops cooled Kastelanis in the heat of the murder. They mixed with his sweat and ran down his face, filling it with horrific muddy streaks from the dust that had settled on him as he walked through the wilderness. His appearance became more terrifying.
Now he danced in the drizzle an occult demonic dance. The screams and the gentle sound of the rain were the music to his dance. He no longer struck to the core, but he enjoyed it immensely. The tongues in his mind cheered him on and told him to continue with the same passion.
Genre: Social Drama based on true events
Atmosphere: Dramatic and intense, immersing you in the events and human stories.
If you are interested in stories based on true events, social dramas that delve into the human soul and transport you to another era and place.
In an interview about the book, Panos Dimakis explained that the title refers to the victims, to those deeply affected by the tragedy, as well as to the perpetrator himself, symbolizing the impact of fate and choice. He emphasized that the book delves into important issues such as fake news, ethics, and free will, highlighting a story which, although true, was not widely known.
Those who read The Seventeen Threads speak of a book that captivated them. They highlight its gripping story based on true events and the author's ability to transport you to Kythera and another era, through a rich and vivid language that brings the images to life. Many mention that, despite the tragic nature of the events, the book is easy to read and delves into the human soul and social structures, allowing the reader to feel intense emotions and reflect on important issues. They appreciate the faithful depiction of a difficult true story that was not widely known, while some also mention its connection to the successful television series.
Panos Dimakis grew up in Astros, Arcadia, and lives in Athens, where he studied English Philology. He has worked as a translator, including for the Athens 2004 Olympic Games, translating works by Nikos Kazantzakis. He is also known from his television presence on the show The Chase as the Hawk. He teaches Business English, speaks 8 languages, and has written dictionaries as well as the novels Seventeen Threads, on which the television series of the same name was based, and The River of a Thousand Blind People.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
In the first half, the action didn't progress and you were saying come on, come on, let something happen, don't describe anymore. However, something keeps you going and you continue, where in the second half you don't want to put it down from your hands. It's shocking that it refers to a true story; it's like you are there and feel along with the protagonists all the pathologies of the Greek countryside.
Στο πρώτο μισό δεν προχωρούσε η δράση και έλεγες αντε αντε να γινει κάτι, μην περιγράφεις άλλο. Κάτι όμως σε κρατάει και συνεχίζεις όπου στο δευτερο μισό δεν θες να το αφησεις από τα χέρια σου. Συγκλονιστικό το ότι αναφέρεται σε πραγματική ιστορία, είναι σαν να είσαι εκεί και να νιώθεις μαζί με τους πρωταγωνιστές όλες τις παθογένειες της ελληνικής επαρχίας.
I got to know the story and heard enthusiastic reviews about the TV series, so I got the book. Very well-written, simple but with a particular descriptive expression, it "flows" effortlessly. I read it in 6 consecutive hours, but it's not something that "sucks you in!" Quite a bit of length, about half, is dedicated to the situation before the events and a little "rushed" in the rest. Ultimately, a very good account and as much as possible, a retrospective description of a true story, without novelistic dramatization.
Γνωρισα την ιστορια κ ακουσα ενθουσιωδεις κριτικες για την τηλεοπτικη σειρα, οποτε πηρα το βιβλιο. Πολυ καλογραμμενο, απλα αλλα κ με ιδιαιτερη περιγραφικη εκφραση, "ρεει" αβιαστα. Το διαβασα σε 6 συνεχομενες ωρες αλλα δεν ειναι αυτο που "το ρουφας!". Αρκετη εκταση, το μισο περιπου, στην κατασταση προ των γεγονοτων και λιγο "τροχαδην" στα υπολοιπα.
Εντελει, πολυ καλη καταγραφη και κατα το δυνατον, αναδρομικη περιγραφη μιας αληθινης ιστοριας, χωρις μυθιστορηματικη δραματοποιηση.
Very close to the movie I saw before reading it. However, you should first read the book and then watch the movie because the image is always more powerful and strictly judges the book. Nice reason.
Πολύ κοντά στην Ταινία που είδα πριν το διαβάσω. Πάντως πρέπει πρώτα να διαβάζεται το βιβλίο και μετά να παρακολουθείς την ταινία γιατί η εικόνα είναι πάντα ποιο δυνατή και κρίνει αυστηρά το βιβλίο. Ωραίος λόγος.
A captivating story that combines intense emotions and philosophical quests in a unique narrative. The author skillfully weaves the (true) stories of a family in Kythira as well as the other figures of the local community, creating a web of human relationships and emotions that cannot fail to touch you as a reader. With symbolism and rich description, the author highlights the difficulties of life while simultaneously casting a critical eye on the cultural and social structures that determine our choices. The language of Dimakis is rich and dense, full of images that come alive before your eyes. An easy-to-read book that will take you on a journey and will certainly not leave you indifferent.
Μια καθηλωτική ιστοράι που συνδυάζει έντονα συναισθήματα, φιλοσοφικές αναζητήσεις σε μια μοναδική αφήγηση. Ο συγγραφέας καταφέρνει να πλέξει δεξιοτεχνικά τις (αληθινές) ιστορίες μιας οικογένειας στα Κύθηρα αλλά και των υπόλοιπων προσώπων της τοπικής κοινωνίας, δημιουργώντας ένα πλέγμα ανθρώπινων σχέσεων και συναισθημάτων που δεν μπορεί να μην σε αγγίξουν σαν αναγνώστη.
Με συμβολισμούς και πλούσια περιγραφή, ο συγγραφέας αναδεικνύει τις δυσκολίες της ζωής, ρίχνοντας ταυτόχρονα μια κριτική ματιά στις πολιτισμικές και κοινωνικές δομές που καθορίζουν τις επιλογές μας.
Η γλώσσα του Δημάκη είναι πλούσια και μεστή, γεμάτη εικόνες που ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια σου. Ένα βιβλίο ευκολοδιάβαστο που θα σε ταξιδέψει. και σίγουρα δεν θα σε αφήσει απαθή.
Wonderful book, delves into the human soul, reminiscent of Papadiamantis and Dostoevsky. The three stars because it has been printed incorrectly. 17 pages are missing, while 31 pages are duplicated.
Υπέροχο βιβλίο, εμβαθύνει στην ανθρώπινη ψυχή, θυμίζει κάτι από Παπαδιαμάντη και Ντοστογιέφσκι. Τα τρία αστέρια γιατί έχει τυπωθεί λάθος. Λείπουν 17 σελίδες, ενώ 31 ελίδες τις έχει διπλές.
This is a true story, with altered names and events, for the protection of the victims, without this affecting the outcome.
Easy-to-read book, descriptive, a real companion for the summer months and beyond.
Πρόκειται για αληθινή ιστορία, με παραποιημένα ονόματα και γεγονότα, για την προστασία των θυμάτων, χωρίς αυτό να επηρρεάζει το αποτέλεσμα.
Ευκολοδιάβαστο βιβλίο, παραστατικό, πραγματική συντροφιά για τους καλοκαιρινούς μήνες και όχι μόνο.
It is an excellent novel, easy to read. The author narrates all the events with incredible mastery and simplicity so as not to tire you. The style is very evocative throughout the story, which automatically, as you read, transforms words into images that take you to another era. A chilling book from an old era that transports you to the wonderful island of Kythira (Tsirigo)
Ειναι ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα, ευκολοδιάβαστο. Ο συγγραφέας εξιστορεί όλα τα γεγονότα με απίστευτη μαεστρία και απλότητα για να μη σε κουράσει.
Το ύφος είναι πολύ παραστικό καθ'όλη τη διάρκεια της ιστορίας, που αυτόματα καθώς διαβάζεις, οι λέξεις μεταμορφώνονται σε εικονες, που σε πάνε σε μια άλλη εποχή.
Ένα ανατριχιαστικό βιβλίο , μιας παλιάς εποχής που σε ταξιδεύει στο υπέροχο νησί τα Κύθηρα ( Τσιρίγο )
The story is quite interesting (although it is true), but the writing style tired me a bit.
Of course, every opinion is subjective.
As for the author, he is the very likable Panos Dimakis, the famous "hawk" from the TV game show chase!
Αρκετά ενδιαφέρουσα η ιστορία (μια κ πρόκειται για αληθινή) αλλά με κούρασε λίγο το ύφος γραφής.
Βέβαια η κάθε γνώμη είναι υποκειμενική.
Όσο για τον συγγραφέα είναι ο πολύ συμπαθητικός Πάνος Δημάκης, το γνωστό "γεράκι" από το τηλεπαιχνίδι chase!
Verified purchase
amazing book
φοβερό βιβλίο
At first, it doesn't grip you, but as it progresses, it becomes more and more interesting. Very good narration
Στην αρχή δεν σε κρατάει αλλά όσο προχωράει γίνεται όλο και πιο ενδιαφέρον. Πολύ καλή αφήγηση
Verified purchase
for tying
για δεσιμο
Verified purchase
excellent.
εξαιρετικό.
Quite well-written and the fact that it is a true story makes it very interesting.
Αρκετά καλογραμμένο και το γεγονός πως πρόκειται για πραγματική ιστορία το κάνει πολύ ενδιαφέρον.
Verified purchase
Very good first effort by the author! Congratulations!
Πολύ καλή πρώτη προσπάθεια του συγγραφέα! Συγχαρητήρια!
Verified purchase
Excellent narration and vivid depiction of society at the time
Εξαιρετική αφήγηση και ζωντανή απεικόνιση της κοινωνίας της εποχης
Verified purchase
One of the best books I have read recently. I am also looking forward to its television adaptation
απο τα καλύτερα βιβλία που έχω διαβάσει τελευταία. Περιμένω και την τηλεοπτική μεταφορά του
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
In the first half, the action didn't progress and you were saying come on, come on, let something happen, don't describe anymore. However, something keeps you going and you continue, where in the second half you don't want to put it down from your hands. It's shocking that it refers to a true story; it's like you are there and feel along with the protagonists all the pathologies of the Greek countryside.
Στο πρώτο μισό δεν προχωρούσε η δράση και έλεγες αντε αντε να γινει κάτι, μην περιγράφεις άλλο. Κάτι όμως σε κρατάει και συνεχίζεις όπου στο δευτερο μισό δεν θες να το αφησεις από τα χέρια σου. Συγκλονιστικό το ότι αναφέρεται σε πραγματική ιστορία, είναι σαν να είσαι εκεί και να νιώθεις μαζί με τους πρωταγωνιστές όλες τις παθογένειες της ελληνικής επαρχίας.
I got to know the story and heard enthusiastic reviews about the TV series, so I got the book. Very well-written, simple but with a particular descriptive expression, it "flows" effortlessly. I read it in 6 consecutive hours, but it's not something that "sucks you in!" Quite a bit of length, about half, is dedicated to the situation before the events and a little "rushed" in the rest. Ultimately, a very good account and as much as possible, a retrospective description of a true story, without novelistic dramatization.
Γνωρισα την ιστορια κ ακουσα ενθουσιωδεις κριτικες για την τηλεοπτικη σειρα, οποτε πηρα το βιβλιο. Πολυ καλογραμμενο, απλα αλλα κ με ιδιαιτερη περιγραφικη εκφραση, "ρεει" αβιαστα. Το διαβασα σε 6 συνεχομενες ωρες αλλα δεν ειναι αυτο που "το ρουφας!". Αρκετη εκταση, το μισο περιπου, στην κατασταση προ των γεγονοτων και λιγο "τροχαδην" στα υπολοιπα.
Εντελει, πολυ καλη καταγραφη και κατα το δυνατον, αναδρομικη περιγραφη μιας αληθινης ιστοριας, χωρις μυθιστορηματικη δραματοποιηση.
Very close to the movie I saw before reading it. However, you should first read the book and then watch the movie because the image is always more powerful and strictly judges the book. Nice reason.
Πολύ κοντά στην Ταινία που είδα πριν το διαβάσω. Πάντως πρέπει πρώτα να διαβάζεται το βιβλίο και μετά να παρακολουθείς την ταινία γιατί η εικόνα είναι πάντα ποιο δυνατή και κρίνει αυστηρά το βιβλίο. Ωραίος λόγος.
A captivating story that combines intense emotions and philosophical quests in a unique narrative. The author skillfully weaves the (true) stories of a family in Kythira as well as the other figures of the local community, creating a web of human relationships and emotions that cannot fail to touch you as a reader. With symbolism and rich description, the author highlights the difficulties of life while simultaneously casting a critical eye on the cultural and social structures that determine our choices. The language of Dimakis is rich and dense, full of images that come alive before your eyes. An easy-to-read book that will take you on a journey and will certainly not leave you indifferent.
Μια καθηλωτική ιστοράι που συνδυάζει έντονα συναισθήματα, φιλοσοφικές αναζητήσεις σε μια μοναδική αφήγηση. Ο συγγραφέας καταφέρνει να πλέξει δεξιοτεχνικά τις (αληθινές) ιστορίες μιας οικογένειας στα Κύθηρα αλλά και των υπόλοιπων προσώπων της τοπικής κοινωνίας, δημιουργώντας ένα πλέγμα ανθρώπινων σχέσεων και συναισθημάτων που δεν μπορεί να μην σε αγγίξουν σαν αναγνώστη.
Με συμβολισμούς και πλούσια περιγραφή, ο συγγραφέας αναδεικνύει τις δυσκολίες της ζωής, ρίχνοντας ταυτόχρονα μια κριτική ματιά στις πολιτισμικές και κοινωνικές δομές που καθορίζουν τις επιλογές μας.
Η γλώσσα του Δημάκη είναι πλούσια και μεστή, γεμάτη εικόνες που ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια σου. Ένα βιβλίο ευκολοδιάβαστο που θα σε ταξιδέψει. και σίγουρα δεν θα σε αφήσει απαθή.
Wonderful book, delves into the human soul, reminiscent of Papadiamantis and Dostoevsky. The three stars because it has been printed incorrectly. 17 pages are missing, while 31 pages are duplicated.
Υπέροχο βιβλίο, εμβαθύνει στην ανθρώπινη ψυχή, θυμίζει κάτι από Παπαδιαμάντη και Ντοστογιέφσκι. Τα τρία αστέρια γιατί έχει τυπωθεί λάθος. Λείπουν 17 σελίδες, ενώ 31 ελίδες τις έχει διπλές.
Then dozens of stories that Kastelanis had heard in prison, at the harbor, and in the dives descended from the sky. Like fiery tongues in a demonic inspiration, the lives of the people he had known entered his mind. With lightning speed, he filtered the harshest and most unjust ones with his mind. Prostitutes, urchins, petty criminals, all those who had seen the inhuman face of society that had led them to a life of poverty, crime, and exclusion, without having truly chosen it themselves. The tongues licked every crevice of his mind and whispered to him like Sirens, "Avenge!"
It began to drizzle. The fine raindrops cooled Kastelanis in the heat of the murder. They mixed with his sweat and ran down his face, filling it with horrific muddy streaks from the dust that had settled on him as he walked through the wilderness. His appearance became more terrifying.
Now he danced in the drizzle an occult demonic dance. The screams and the gentle sound of the rain were the music to his dance. He no longer struck to the core, but he enjoyed it immensely. The tongues in his mind cheered him on and told him to continue with the same passion.
Genre: Social Drama based on true events
Atmosphere: Dramatic and intense, immersing you in the events and human stories.
If you are interested in stories based on true events, social dramas that delve into the human soul and transport you to another era and place.
In an interview about the book, Panos Dimakis explained that the title refers to the victims, to those deeply affected by the tragedy, as well as to the perpetrator himself, symbolizing the impact of fate and choice. He emphasized that the book delves into important issues such as fake news, ethics, and free will, highlighting a story which, although true, was not widely known.
Those who read The Seventeen Threads speak of a book that captivated them. They highlight its gripping story based on true events and the author's ability to transport you to Kythera and another era, through a rich and vivid language that brings the images to life. Many mention that, despite the tragic nature of the events, the book is easy to read and delves into the human soul and social structures, allowing the reader to feel intense emotions and reflect on important issues. They appreciate the faithful depiction of a difficult true story that was not widely known, while some also mention its connection to the successful television series.
Panos Dimakis grew up in Astros, Arcadia, and lives in Athens, where he studied English Philology. He has worked as a translator, including for the Athens 2004 Olympic Games, translating works by Nikos Kazantzakis. He is also known from his television presence on the show The Chase as the Hawk. He teaches Business English, speaks 8 languages, and has written dictionaries as well as the novels Seventeen Threads, on which the television series of the same name was based, and The River of a Thousand Blind People.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
In the first half, the action didn't progress and you were saying come on, come on, let something happen, don't describe anymore. However, something keeps you going and you continue, where in the second half you don't want to put it down from your hands. It's shocking that it refers to a true story; it's like you are there and feel along with the protagonists all the pathologies of the Greek countryside.
Στο πρώτο μισό δεν προχωρούσε η δράση και έλεγες αντε αντε να γινει κάτι, μην περιγράφεις άλλο. Κάτι όμως σε κρατάει και συνεχίζεις όπου στο δευτερο μισό δεν θες να το αφησεις από τα χέρια σου. Συγκλονιστικό το ότι αναφέρεται σε πραγματική ιστορία, είναι σαν να είσαι εκεί και να νιώθεις μαζί με τους πρωταγωνιστές όλες τις παθογένειες της ελληνικής επαρχίας.
I got to know the story and heard enthusiastic reviews about the TV series, so I got the book. Very well-written, simple but with a particular descriptive expression, it "flows" effortlessly. I read it in 6 consecutive hours, but it's not something that "sucks you in!" Quite a bit of length, about half, is dedicated to the situation before the events and a little "rushed" in the rest. Ultimately, a very good account and as much as possible, a retrospective description of a true story, without novelistic dramatization.
Γνωρισα την ιστορια κ ακουσα ενθουσιωδεις κριτικες για την τηλεοπτικη σειρα, οποτε πηρα το βιβλιο. Πολυ καλογραμμενο, απλα αλλα κ με ιδιαιτερη περιγραφικη εκφραση, "ρεει" αβιαστα. Το διαβασα σε 6 συνεχομενες ωρες αλλα δεν ειναι αυτο που "το ρουφας!". Αρκετη εκταση, το μισο περιπου, στην κατασταση προ των γεγονοτων και λιγο "τροχαδην" στα υπολοιπα.
Εντελει, πολυ καλη καταγραφη και κατα το δυνατον, αναδρομικη περιγραφη μιας αληθινης ιστοριας, χωρις μυθιστορηματικη δραματοποιηση.
Very close to the movie I saw before reading it. However, you should first read the book and then watch the movie because the image is always more powerful and strictly judges the book. Nice reason.
Πολύ κοντά στην Ταινία που είδα πριν το διαβάσω. Πάντως πρέπει πρώτα να διαβάζεται το βιβλίο και μετά να παρακολουθείς την ταινία γιατί η εικόνα είναι πάντα ποιο δυνατή και κρίνει αυστηρά το βιβλίο. Ωραίος λόγος.
A captivating story that combines intense emotions and philosophical quests in a unique narrative. The author skillfully weaves the (true) stories of a family in Kythira as well as the other figures of the local community, creating a web of human relationships and emotions that cannot fail to touch you as a reader. With symbolism and rich description, the author highlights the difficulties of life while simultaneously casting a critical eye on the cultural and social structures that determine our choices. The language of Dimakis is rich and dense, full of images that come alive before your eyes. An easy-to-read book that will take you on a journey and will certainly not leave you indifferent.
Μια καθηλωτική ιστοράι που συνδυάζει έντονα συναισθήματα, φιλοσοφικές αναζητήσεις σε μια μοναδική αφήγηση. Ο συγγραφέας καταφέρνει να πλέξει δεξιοτεχνικά τις (αληθινές) ιστορίες μιας οικογένειας στα Κύθηρα αλλά και των υπόλοιπων προσώπων της τοπικής κοινωνίας, δημιουργώντας ένα πλέγμα ανθρώπινων σχέσεων και συναισθημάτων που δεν μπορεί να μην σε αγγίξουν σαν αναγνώστη.
Με συμβολισμούς και πλούσια περιγραφή, ο συγγραφέας αναδεικνύει τις δυσκολίες της ζωής, ρίχνοντας ταυτόχρονα μια κριτική ματιά στις πολιτισμικές και κοινωνικές δομές που καθορίζουν τις επιλογές μας.
Η γλώσσα του Δημάκη είναι πλούσια και μεστή, γεμάτη εικόνες που ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια σου. Ένα βιβλίο ευκολοδιάβαστο που θα σε ταξιδέψει. και σίγουρα δεν θα σε αφήσει απαθή.
Wonderful book, delves into the human soul, reminiscent of Papadiamantis and Dostoevsky. The three stars because it has been printed incorrectly. 17 pages are missing, while 31 pages are duplicated.
Υπέροχο βιβλίο, εμβαθύνει στην ανθρώπινη ψυχή, θυμίζει κάτι από Παπαδιαμάντη και Ντοστογιέφσκι. Τα τρία αστέρια γιατί έχει τυπωθεί λάθος. Λείπουν 17 σελίδες, ενώ 31 ελίδες τις έχει διπλές.
This is a true story, with altered names and events, for the protection of the victims, without this affecting the outcome.
Easy-to-read book, descriptive, a real companion for the summer months and beyond.
Πρόκειται για αληθινή ιστορία, με παραποιημένα ονόματα και γεγονότα, για την προστασία των θυμάτων, χωρίς αυτό να επηρρεάζει το αποτέλεσμα.
Ευκολοδιάβαστο βιβλίο, παραστατικό, πραγματική συντροφιά για τους καλοκαιρινούς μήνες και όχι μόνο.
It is an excellent novel, easy to read. The author narrates all the events with incredible mastery and simplicity so as not to tire you. The style is very evocative throughout the story, which automatically, as you read, transforms words into images that take you to another era. A chilling book from an old era that transports you to the wonderful island of Kythira (Tsirigo)
Ειναι ένα εξαιρετικό μυθιστόρημα, ευκολοδιάβαστο. Ο συγγραφέας εξιστορεί όλα τα γεγονότα με απίστευτη μαεστρία και απλότητα για να μη σε κουράσει.
Το ύφος είναι πολύ παραστικό καθ'όλη τη διάρκεια της ιστορίας, που αυτόματα καθώς διαβάζεις, οι λέξεις μεταμορφώνονται σε εικονες, που σε πάνε σε μια άλλη εποχή.
Ένα ανατριχιαστικό βιβλίο , μιας παλιάς εποχής που σε ταξιδεύει στο υπέροχο νησί τα Κύθηρα ( Τσιρίγο )
The story is quite interesting (although it is true), but the writing style tired me a bit.
Of course, every opinion is subjective.
As for the author, he is the very likable Panos Dimakis, the famous "hawk" from the TV game show chase!
Αρκετά ενδιαφέρουσα η ιστορία (μια κ πρόκειται για αληθινή) αλλά με κούρασε λίγο το ύφος γραφής.
Βέβαια η κάθε γνώμη είναι υποκειμενική.
Όσο για τον συγγραφέα είναι ο πολύ συμπαθητικός Πάνος Δημάκης, το γνωστό "γεράκι" από το τηλεπαιχνίδι chase!
Verified purchase
amazing book
φοβερό βιβλίο
At first, it doesn't grip you, but as it progresses, it becomes more and more interesting. Very good narration
Στην αρχή δεν σε κρατάει αλλά όσο προχωράει γίνεται όλο και πιο ενδιαφέρον. Πολύ καλή αφήγηση
Verified purchase
for tying
για δεσιμο
Verified purchase
excellent.
εξαιρετικό.
Quite well-written and the fact that it is a true story makes it very interesting.
Αρκετά καλογραμμένο και το γεγονός πως πρόκειται για πραγματική ιστορία το κάνει πολύ ενδιαφέρον.
Verified purchase
Very good first effort by the author! Congratulations!
Πολύ καλή πρώτη προσπάθεια του συγγραφέα! Συγχαρητήρια!
Verified purchase
Excellent narration and vivid depiction of society at the time
Εξαιρετική αφήγηση και ζωντανή απεικόνιση της κοινωνίας της εποχης
Verified purchase
One of the best books I have read recently. I am also looking forward to its television adaptation
απο τα καλύτερα βιβλία που έχω διαβάσει τελευταία. Περιμένω και την τηλεοπτική μεταφορά του
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
In the first half, the action didn't progress and you were saying come on, come on, let something happen, don't describe anymore. However, something keeps you going and you continue, where in the second half you don't want to put it down from your hands. It's shocking that it refers to a true story; it's like you are there and feel along with the protagonists all the pathologies of the Greek countryside.
Στο πρώτο μισό δεν προχωρούσε η δράση και έλεγες αντε αντε να γινει κάτι, μην περιγράφεις άλλο. Κάτι όμως σε κρατάει και συνεχίζεις όπου στο δευτερο μισό δεν θες να το αφησεις από τα χέρια σου. Συγκλονιστικό το ότι αναφέρεται σε πραγματική ιστορία, είναι σαν να είσαι εκεί και να νιώθεις μαζί με τους πρωταγωνιστές όλες τις παθογένειες της ελληνικής επαρχίας.
I got to know the story and heard enthusiastic reviews about the TV series, so I got the book. Very well-written, simple but with a particular descriptive expression, it "flows" effortlessly. I read it in 6 consecutive hours, but it's not something that "sucks you in!" Quite a bit of length, about half, is dedicated to the situation before the events and a little "rushed" in the rest. Ultimately, a very good account and as much as possible, a retrospective description of a true story, without novelistic dramatization.
Γνωρισα την ιστορια κ ακουσα ενθουσιωδεις κριτικες για την τηλεοπτικη σειρα, οποτε πηρα το βιβλιο. Πολυ καλογραμμενο, απλα αλλα κ με ιδιαιτερη περιγραφικη εκφραση, "ρεει" αβιαστα. Το διαβασα σε 6 συνεχομενες ωρες αλλα δεν ειναι αυτο που "το ρουφας!". Αρκετη εκταση, το μισο περιπου, στην κατασταση προ των γεγονοτων και λιγο "τροχαδην" στα υπολοιπα.
Εντελει, πολυ καλη καταγραφη και κατα το δυνατον, αναδρομικη περιγραφη μιας αληθινης ιστοριας, χωρις μυθιστορηματικη δραματοποιηση.
Very close to the movie I saw before reading it. However, you should first read the book and then watch the movie because the image is always more powerful and strictly judges the book. Nice reason.
Πολύ κοντά στην Ταινία που είδα πριν το διαβάσω. Πάντως πρέπει πρώτα να διαβάζεται το βιβλίο και μετά να παρακολουθείς την ταινία γιατί η εικόνα είναι πάντα ποιο δυνατή και κρίνει αυστηρά το βιβλίο. Ωραίος λόγος.
A captivating story that combines intense emotions and philosophical quests in a unique narrative. The author skillfully weaves the (true) stories of a family in Kythira as well as the other figures of the local community, creating a web of human relationships and emotions that cannot fail to touch you as a reader. With symbolism and rich description, the author highlights the difficulties of life while simultaneously casting a critical eye on the cultural and social structures that determine our choices. The language of Dimakis is rich and dense, full of images that come alive before your eyes. An easy-to-read book that will take you on a journey and will certainly not leave you indifferent.
Μια καθηλωτική ιστοράι που συνδυάζει έντονα συναισθήματα, φιλοσοφικές αναζητήσεις σε μια μοναδική αφήγηση. Ο συγγραφέας καταφέρνει να πλέξει δεξιοτεχνικά τις (αληθινές) ιστορίες μιας οικογένειας στα Κύθηρα αλλά και των υπόλοιπων προσώπων της τοπικής κοινωνίας, δημιουργώντας ένα πλέγμα ανθρώπινων σχέσεων και συναισθημάτων που δεν μπορεί να μην σε αγγίξουν σαν αναγνώστη.
Με συμβολισμούς και πλούσια περιγραφή, ο συγγραφέας αναδεικνύει τις δυσκολίες της ζωής, ρίχνοντας ταυτόχρονα μια κριτική ματιά στις πολιτισμικές και κοινωνικές δομές που καθορίζουν τις επιλογές μας.
Η γλώσσα του Δημάκη είναι πλούσια και μεστή, γεμάτη εικόνες που ζωντανεύουν μπροστά στα μάτια σου. Ένα βιβλίο ευκολοδιάβαστο που θα σε ταξιδέψει. και σίγουρα δεν θα σε αφήσει απαθή.
Wonderful book, delves into the human soul, reminiscent of Papadiamantis and Dostoevsky. The three stars because it has been printed incorrectly. 17 pages are missing, while 31 pages are duplicated.
Υπέροχο βιβλίο, εμβαθύνει στην ανθρώπινη ψυχή, θυμίζει κάτι από Παπαδιαμάντη και Ντοστογιέφσκι. Τα τρία αστέρια γιατί έχει τυπωθεί λάθος. Λείπουν 17 σελίδες, ενώ 31 ελίδες τις έχει διπλές.