The quality and texture of the plastic are excellent, giving an aesthetic sense of "luxury." Now, regarding the functionality of the self-watering system in general with all Lechuza pots, I have two issues:
a) I believe they should include the inner pot in which the plant with its soil will be placed. As it is constructed, the point where your plant will sit is essentially a wide rim of a round hole, and therefore if you do not have a pot that fits exactly at the edge, it will either sink in, negating the function of the self-watering system, or its rim will protrude from above, which aesthetically I do not like. You may have dozens of pots of the same diameter, and each may have a different shape, a different diameter at the bottom, and another at the rim, etc., so you are not sure that your plant will fit inside. I would characterize it more as a "cachepot" rather than a "pot" in the sense that you cannot place the plant directly inside.
b) The functionality of the system is guaranteed only with the special substrates from Lechuza. If you put the pot with any soil mixture, it is not guaranteed that it will maintain the correct moisture level so that the roots do not rot (most likely) but also do not dry out.
In conclusion, the Lechuza system is very functional but with asterisks and certainly not with whatever is included in the pot's packaging.
Η ποιότητα και η υφή του πλαστικού είναι εξαιρετική, δίνοντας αισθητικά μια αίσθηση "πολυτέλειας". Τώρα για τη λειτουργικότητα του συστήματος αυτοποτισμού εν γένει με όλες τις γλάστρες της lechuza δύο είναι τα προβλήματά μου:
α) Θεωρώ ότι θα έπρεπε να περιλαμβάνουν και το εσωτερικό γλαστράκι μέσα στο οποίο θα μπει το ίδιο το φυτό με το χώμα του. Έτσι όπως είναι κατασκευασμένο, το σημείο στο οποίο θα πατήσει το φυτό σας είναι ουσιαστικά ένα φαρδύ χείλος μιας στρόγγυλης τρύπας και ως εκ τούτου αν δεν έχετε γλαστράκι το οποίο να πατάει ακριβώς στην περιφέρεια είτε θα βυθιστεί μέσα ακυρώνοντας τη λειτουργία του συστήματος αυτοποτισμού, είτε το χείλος του θα εξέχει από πάνω, κάτι το οποίο αισθητικά δε μου αρέσει. Μπορεί να έχεις δεκάδες γλαστράκια της ίδιας διαμέτρου και το καθένα να έχει διαφορετικό σχήμα, άλλη διάμετρο στον πάτο και άλλη στο χείλος κτλ, συνεπώς δεν είσαι σίγουρος/η ότι το φυτό σου θα χωρέσει μέσα. Περισσότερο θα το χαρακτήριζα σαν "κασπώ" παρά σαν "γλάστρα" υπό την έννοια ότι δε μπορείς να βάλεις απευθείας το φυτό μέσα.
β) Η λειτουργία του συστήματος είναι εγγυημένη μόνο με τα ειδικά υποστρώματα της lechuza. Εάν βάλετε τη γλάστρα με ένα οποιοδήποτε μείγμα χώματος δεν είναι δεδομένο ότι θα κρατάει το σωστό ποσοστό υγρασίας έτσι ώστε ούτε να σαπίσουν οι ρίζες (το πιο πιθανό) αλλά και να μη στεγνώσει.
Εν κατακλείδι το σύστημα της lechuza είναι πολύ λειτουργικό αλλά με αστερίσκους και σίγουρα όχι με ό,τι περιλαμβάνει η συσκευασία της γλάστρας.