Billiard balls get stained from chalk, dust, and the grease of hands. If they are not cleaned:
They wear out the felt: The dust from the chalk acts like sandpaper on the table.
They alter the game: The stains cause "kick" (static electricity or bouncing) when the balls collide.
They lose their shine: The cleaner restores the factory gloss.