Revitalift Exfoliating Cleansing Gel for exfoliation without grains, with Glycolic Acid. Provides softness and radiance. Glycolic Acid is an active dermatological ingredient that offers effective...
Revitalift Exfoliating Cleansing Gel for exfoliation without grains, with Glycolic Acid. Provides softness and radiance. Glycolic Acid is an active dermatological ingredient that offers effective grain-free exfoliation, removing dead skin cells.
Revitalift Exfoliating Cleansing Gel for exfoliation without grains, with Glycolic Acid. Provides softness and radiance. Glycolic Acid is an active dermatological ingredient that offers effective grain-free exfoliation, removing dead skin cells.
Removal of dead skin cells and impurities.
The skin is softer and more radiant.
Improvement in the appearance of pores.
Dermatologically tested.
Eco-designed tube: 11% less plastic in the cap and tube compared to previous 150ml tubes from L'Oreal Paris. Tube made from 25% recycled plastic (at minimum).
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
This product should have a higher price, it is very good, it leaves a feeling of freshness and cleanliness as if you have done a face mask. Nice scent
Αυτό το προιόν θα έπρεπε να είχε πιο ανεβασμένη τιμή,πάρα πολύ καλό,αφήνει αίσθηση φρεσκάδας και καθαριότητας σα να έχεις κάνει μάσκα προσώπου.Ωραίο άρωμα
I bought this product as I had tried several scrub exfoliating products and this one is in gel-to-foam form, which suits me better.
A basic note here: IT IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging may state otherwise, but glycolic acid, like any other exfoliating substance such as lactic acid, is better used a few times a week, as there is a big risk of over-exfoliating your skin daily, let alone twice a day. I used this product twice a week as an exfoliating product after cleansing with a regular cleanser. In detail:
The Pros:
- Cleans relatively well.
- Did not irritate my skin or cause breakouts or any other form of irritation.
- Excellent value for money.
- Has a good amount of glycolic acid for those starting with this substance. It is light on the skin and quite gentle.
- Does not leave any shine after rinsing, but does not dry it out significantly either.
- Exfoliates well, not intensely as it has a small amount of glycolic acid.
- Sufficient quantity in the packaging.
The meh:
- Has a light menthol scent that I don't know how many will like, it made me feel when I applied it but I got used to it.
- Needs a little work to foam on the skin.
The cons:
- This product, I repeat, IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging wrongly states that it is for daily use. If you use it, gradually increase it up to 3 times a week but no more.
- A little issue with the ethics of L'Oreal regarding third-party testing is a bit of a problem...
And you will ask me: Why did I give it 4 stars? Because it is excellent value for money. It easily drops below 5 euros on discounts and is a good product for its price. Recommended only if you don't have an issue with L'Oreal as a company. Or with constantly smelling like Vicks Vaporub.
Αγόρασα το συγκεκριμένο προϊόν καθώς είχα δοκιμάσει αρκετά προϊόντα απολέπισης σε μορφή scrub και το συγκεκριμένο είναι σε μορφή gel-to-foam οπότε με βολεύει περισσότερο.
Μία βασική σημείωση εδώ: ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία μπορεί να αναγράφει ότι είναι, αλλά το γλυκολικό οξύ, όπως και κάθε άλλη ουσία απολέπισης σαν το λακτικό οξύ, είναι καλύτερο να χρησιμοποιείται μερικές φορές την εβδομάδα, καθώς είναι μεγάλος κίνδυνος να απολεπίζεις την επιδερμίδα σου καθημερινά, πόσο μάλλον και 2 φορές κάθε μέρα. Το συγκεκριμένο προϊόν το χρησιμοποιούσα 2 φορές την εβδομάδα ως exfoliating προϊόν έπειτα από καθαρισμό του προϊόντος με κανονικό cleanser. Αναλυτικά:
The Pros:
- Καθαρίζει καλά σχετικά.
- Δεν ερέθισε την επιδερμίδα μου ούτε προκάλεσε brekaouts ή άλλης μορφής ενόχληση
- Εξαιρετικό vfm.
- Έχει καλή ποσότητα γλυκολικού οξέος για όσους ξεκινάνε με την ουσία αυτή. Είναι ελαφρύ στην επιδερμίδα και αρκετά απαλό.
- Δεν αφήνει κάποια λάμψη έπειτα από το ξέπλυμα, αλλά δεν την αποξηραίνει σημαντικά κιόλας.
- Απολεπίζει καλά, όχι έντονα καθώς έχει μικρά ποσότητα γλυκολικού οξέως.
- Αρκετή ποσότητα στη συσκευασία.
The meh:
- Έχει ένα ελαφρύ άρωμα μενθόλης το οποίο δεν ξέρω πόσοι θα συμπαθήσουν, εμένα μου έκανε αίσθηση όταν το έβαζα αλλά το συνήθισα.
- Θέλει λίγη δουλειά για να αφρίσει στην επιδερμίδα.
The cons:
- Το προϊόν αυτό, ξαναναφέρω, ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία εσφαλμένα γράφει ότι είναι για καθημερινή χρήση. Αν είναι χρησιμοποιήστε το σταδιακά περισσότερο μέχρι και 3 φορές την εβδομάδα αλλά ως εκεί.
- Λίγο η ηθική της L'Oreal όσον αφορά τις δοκιμές από τρίτους συνεργάτες είναι ένα προμπλεματάκι...
Και θα μου πείτε: Γτ έβαλα 4 αστέρια; Γτ είναι εξαιρετικό vfm. Στις εκπτώσεις εύκολα πέφτει κάτω από τα 5 ευρώ και είναι καλό προϊόν για την τιμή του. Συστήνεται μόνο εφόσον δεν έχετε θέμα με την L'Oreal ως εταιρεία. Ή με το να μυρίζετε συνέχεια Vicks Vaporub.
I don't think on its own it works miracles, but it is a very good supplement to the corresponding L'Oreal glycolic toner. I use it alternately (one day one & the next the other) with the toner. It gives a nice feeling of freshness & revitalization and enhances the toner's action in exfoliation and radiance. The skin immediately feels smoother & softer. It doesn't cause irritation, just avoid washing the eye and lip area with it. Attention, it is used for cleansing, not for makeup removal (there is a difference).
Δεν νομίζω από μόνο του ότι κάνει θαύματα αλλά είναι πολύ καλό συμπλήρωμα για το αντίστοιχο toner με γλυκολικό της L’Oreal.
Το χρησιμοποιώ εναλλάξ (μια μέρα το ένα & την επόμενη το άλλο) με το toner.
Δίνει μια ωραία αίσθηση δροσιάς & φρεσκάδας και ενισχύει τη δράση του toner στην απολέπιση και στην λάμψη. Το δέρμα αμέσως μετά το αισθάνεσαι πιο λείο & απαλό. Δεν προκαλεί ερεθισμό απλά μην πλένετε με αυτό την περιοχή των ματιών και των χειλιών. Προσοχή χρησιμοποιείται για καθαρισμό όχι για ντεμακιγιάζ (υπάρχει διαφορά).
Clearly, it is an interesting cleansing product overall. However, it divides me. I will mention the positives and negatives (my skin is normal and slightly sensitive).
Positives:
* It requires a small amount, so the packaging is cost-effective.
* You feel that the skin is freed from impurities that accumulate throughout the day along with oiliness.
* It quickly dries out small pimples.
* The moisturizer absorbs incredibly well after cleansing, resulting in better performance.
* After rinsing, the skin immediately appears very bright.
Negatives:
* Unpleasant scent, which for some reason makes me dizzy.
* It causes a burning sensation in the eyes and even in the nostrils. Specifically, it feels like toothpaste has mistakenly been applied to areas of the face where it shouldn't be.
* It causes itching in areas of slight skin irritation, so it is better not to use it unless it has completely healed (e.g. peeling, a pimple that you slightly touched before cleansing).
* It does not lather, which initially makes you think that you need more product that you cannot handle afterwards, especially due to the intolerable scent.
Conclusion:
If I see after some time of use that my skin improves in texture, blemishes from pimples, and discoloration, I will likely choose it again, overlooking the aforementioned negatives.
Ξεκάθαρα είναι ένα ενδιαφέρον προϊόν καθαρισμού από τα ευρείας. Όμως με διχάζει. Παραθέτω τα θετικά και τα αρνητικά (το δέρμα μου είναι κανονικό και ελαφρώς ευαίσθητο).
Θετικά:
*Χρειάζεται μικρή ποσότητα άρα συμφέρει η συσκευασία.
* Νιώθεις ότι το δέρμα απαλλάσσεται από τις ακαθαρσίες που προσκολλόνται μες στη μέρα μαζί με τη λιπαρότητα.
* Αποξηραίνει σύντομα μικρά σπυράκια.
* Η ενυδατική κρέμα μετά τον καθαρισμό πραγματικά απορροφάται εκπληκτικά άρα αποδίδει καλύτερα.
* Μετά το ξέβγαλμα το δέρμα φαίνεται άμεσα πολύ φωτεινό.
Αρνητικά:
* Δυσάρεστο άρωμα, το οποίο μου φέρνει ζάλη για κάποιο λόγο.
* Προκαλεί καυσό στους βλεννογόνους ακόμη και της μύτης. Συγκεκριμένα είναι σαν να έχει μπει από λάθος, οδοντόκρεμα σε σημεία του προσώπου που δεν πρέπει.
* Σε μικρό ερεθισμό του δέρματος προκαλείται τσούξιμο οπότε καλύτερα να μην χρησιμοποιηθεί εάν δεν περάσει εντελώς (πχ ξεφλούδισμα, σπυράκι που λίγο πείραξες πριν τον καθαρισμό)
* Δεν κάνει αφρό κι αυτό σε κάνει να νομίζεις στην αρχή ότι χρειάζεται περισσότερη ποσότητα προϊόντος που δεν μπορείς μετά να διαχειριστείς ειδικά λόγω αρώματος που δεν αντέχεται .
Συμπέρασμα:
Αν δω μετά από καιρό χρήσης ότι το δέρμα μου βελτιώνεται σε υφή, ατέλειες από σπυράκια και δυσχρωμίες πιθανά θα το προτιμήσω ξανά, παραβλέποντας τα αρνητικά που προανέφερα.
Very good. I use it together with its lotion and it is the best in cleansing. You understand its effectiveness when you apply other skincare products and feel them penetrate the skin better than any other cleansing. They have come to stay in my toiletry bag forever.
Παρά πολύ καλό. Το χρησιμοποιώ μαζί με την λοσιόν του και είναι ότι καλύτερο στον καθαρισμό. Την αποτελεσματικότητα του την καταλαβαίνεις όταν μετά βάζεις τα άλλα προϊόντα περιποίησης που τα νιώθεις να εισχωρουν στο δέρμα καλύτερα από κάθε άλλο καθαρισμό. Ήρθαν για να μείνουν στο νεσεσέρ μου για πάντα.
I use it morning and night and I have already seen a difference in the appearance of my skin. After applying it, you feel a refreshing sensation on your face that gradually fades. My face shines after each application, it is an excellent product for its price
Το χρησιμοποιώ πρωί βράδυ και έχω δει ήδη διαφορά στην όψη της επιδερμίδας, μετά την εφαρμογή του νιώθεις μια αίσθηση δροσιάς στο πρόσωπο που αρχίζει σταδιακά και υποχωρεί. Το πρόσωπο μετά από κάθε εφαρμογή λάμπει, για την τιμή του είναι εξαιρετικό προϊόν
I use it in combination with the exfoliating lotion of the same range and my skin is in excellent condition. I have been using the lotion for 4 months and the cleanser for 2. The texture of my skin is much smoother, it is very bright, and the pimples have reduced (and the ones that appear, disappear much faster). It cleanses the skin deeply without drying it out. Personally, I never use it to remove makeup but as a second step in cleansing.
Το χρησιμοποιώ σε συνδυασμό με την απολεπιστική λοσιόν της ίδιας σειράς και η επιδερμίδα μου είναι σε εξαιρετική κατάσταση. Την λοσιόν την χρησιμοποιώ ήδη 4 μήνες κ το καθαριστικό 2. Η υφή της επιδερμίδας μου είναι πολύ πιο λεία , είναι πολύ φωτεινή, έχουν μειωθεί τα σπυράκια ( και όσα εμφανίζονται , φεύγουν πολύ πιο γρήγορα). Καθαρίζει σε βάθος την επιδερμίδα χωρίς να μου την στεγνώνει.
Προσωπικά δεν το χρησιμοποιώ ποτέ για να αφαιρέσω το μακιγιάζ αλλά σαν δεύτερο στάδιο καθαρισμού.
This product should have a higher price, it is very good, it leaves a feeling of freshness and cleanliness as if you have done a face mask. Nice scent
Αυτό το προιόν θα έπρεπε να είχε πιο ανεβασμένη τιμή,πάρα πολύ καλό,αφήνει αίσθηση φρεσκάδας και καθαριότητας σα να έχεις κάνει μάσκα προσώπου.Ωραίο άρωμα
I bought this product as I had tried several scrub exfoliating products and this one is in gel-to-foam form, which suits me better.
A basic note here: IT IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging may state otherwise, but glycolic acid, like any other exfoliating substance such as lactic acid, is better used a few times a week, as there is a big risk of over-exfoliating your skin daily, let alone twice a day. I used this product twice a week as an exfoliating product after cleansing with a regular cleanser. In detail:
The Pros:
- Cleans relatively well.
- Did not irritate my skin or cause breakouts or any other form of irritation.
- Excellent value for money.
- Has a good amount of glycolic acid for those starting with this substance. It is light on the skin and quite gentle.
- Does not leave any shine after rinsing, but does not dry it out significantly either.
- Exfoliates well, not intensely as it has a small amount of glycolic acid.
- Sufficient quantity in the packaging.
The meh:
- Has a light menthol scent that I don't know how many will like, it made me feel when I applied it but I got used to it.
- Needs a little work to foam on the skin.
The cons:
- This product, I repeat, IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging wrongly states that it is for daily use. If you use it, gradually increase it up to 3 times a week but no more.
- A little issue with the ethics of L'Oreal regarding third-party testing is a bit of a problem...
And you will ask me: Why did I give it 4 stars? Because it is excellent value for money. It easily drops below 5 euros on discounts and is a good product for its price. Recommended only if you don't have an issue with L'Oreal as a company. Or with constantly smelling like Vicks Vaporub.
Αγόρασα το συγκεκριμένο προϊόν καθώς είχα δοκιμάσει αρκετά προϊόντα απολέπισης σε μορφή scrub και το συγκεκριμένο είναι σε μορφή gel-to-foam οπότε με βολεύει περισσότερο.
Μία βασική σημείωση εδώ: ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία μπορεί να αναγράφει ότι είναι, αλλά το γλυκολικό οξύ, όπως και κάθε άλλη ουσία απολέπισης σαν το λακτικό οξύ, είναι καλύτερο να χρησιμοποιείται μερικές φορές την εβδομάδα, καθώς είναι μεγάλος κίνδυνος να απολεπίζεις την επιδερμίδα σου καθημερινά, πόσο μάλλον και 2 φορές κάθε μέρα. Το συγκεκριμένο προϊόν το χρησιμοποιούσα 2 φορές την εβδομάδα ως exfoliating προϊόν έπειτα από καθαρισμό του προϊόντος με κανονικό cleanser. Αναλυτικά:
The Pros:
- Καθαρίζει καλά σχετικά.
- Δεν ερέθισε την επιδερμίδα μου ούτε προκάλεσε brekaouts ή άλλης μορφής ενόχληση
- Εξαιρετικό vfm.
- Έχει καλή ποσότητα γλυκολικού οξέος για όσους ξεκινάνε με την ουσία αυτή. Είναι ελαφρύ στην επιδερμίδα και αρκετά απαλό.
- Δεν αφήνει κάποια λάμψη έπειτα από το ξέπλυμα, αλλά δεν την αποξηραίνει σημαντικά κιόλας.
- Απολεπίζει καλά, όχι έντονα καθώς έχει μικρά ποσότητα γλυκολικού οξέως.
- Αρκετή ποσότητα στη συσκευασία.
The meh:
- Έχει ένα ελαφρύ άρωμα μενθόλης το οποίο δεν ξέρω πόσοι θα συμπαθήσουν, εμένα μου έκανε αίσθηση όταν το έβαζα αλλά το συνήθισα.
- Θέλει λίγη δουλειά για να αφρίσει στην επιδερμίδα.
The cons:
- Το προϊόν αυτό, ξαναναφέρω, ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία εσφαλμένα γράφει ότι είναι για καθημερινή χρήση. Αν είναι χρησιμοποιήστε το σταδιακά περισσότερο μέχρι και 3 φορές την εβδομάδα αλλά ως εκεί.
- Λίγο η ηθική της L'Oreal όσον αφορά τις δοκιμές από τρίτους συνεργάτες είναι ένα προμπλεματάκι...
Και θα μου πείτε: Γτ έβαλα 4 αστέρια; Γτ είναι εξαιρετικό vfm. Στις εκπτώσεις εύκολα πέφτει κάτω από τα 5 ευρώ και είναι καλό προϊόν για την τιμή του. Συστήνεται μόνο εφόσον δεν έχετε θέμα με την L'Oreal ως εταιρεία. Ή με το να μυρίζετε συνέχεια Vicks Vaporub.
I don't think on its own it works miracles, but it is a very good supplement to the corresponding L'Oreal glycolic toner. I use it alternately (one day one & the next the other) with the toner. It gives a nice feeling of freshness & revitalization and enhances the toner's action in exfoliation and radiance. The skin immediately feels smoother & softer. It doesn't cause irritation, just avoid washing the eye and lip area with it. Attention, it is used for cleansing, not for makeup removal (there is a difference).
Δεν νομίζω από μόνο του ότι κάνει θαύματα αλλά είναι πολύ καλό συμπλήρωμα για το αντίστοιχο toner με γλυκολικό της L’Oreal.
Το χρησιμοποιώ εναλλάξ (μια μέρα το ένα & την επόμενη το άλλο) με το toner.
Δίνει μια ωραία αίσθηση δροσιάς & φρεσκάδας και ενισχύει τη δράση του toner στην απολέπιση και στην λάμψη. Το δέρμα αμέσως μετά το αισθάνεσαι πιο λείο & απαλό. Δεν προκαλεί ερεθισμό απλά μην πλένετε με αυτό την περιοχή των ματιών και των χειλιών. Προσοχή χρησιμοποιείται για καθαρισμό όχι για ντεμακιγιάζ (υπάρχει διαφορά).
Clearly, it is an interesting cleansing product overall. However, it divides me. I will mention the positives and negatives (my skin is normal and slightly sensitive).
Positives:
* It requires a small amount, so the packaging is cost-effective.
* You feel that the skin is freed from impurities that accumulate throughout the day along with oiliness.
* It quickly dries out small pimples.
* The moisturizer absorbs incredibly well after cleansing, resulting in better performance.
* After rinsing, the skin immediately appears very bright.
Negatives:
* Unpleasant scent, which for some reason makes me dizzy.
* It causes a burning sensation in the eyes and even in the nostrils. Specifically, it feels like toothpaste has mistakenly been applied to areas of the face where it shouldn't be.
* It causes itching in areas of slight skin irritation, so it is better not to use it unless it has completely healed (e.g. peeling, a pimple that you slightly touched before cleansing).
* It does not lather, which initially makes you think that you need more product that you cannot handle afterwards, especially due to the intolerable scent.
Conclusion:
If I see after some time of use that my skin improves in texture, blemishes from pimples, and discoloration, I will likely choose it again, overlooking the aforementioned negatives.
Ξεκάθαρα είναι ένα ενδιαφέρον προϊόν καθαρισμού από τα ευρείας. Όμως με διχάζει. Παραθέτω τα θετικά και τα αρνητικά (το δέρμα μου είναι κανονικό και ελαφρώς ευαίσθητο).
Θετικά:
*Χρειάζεται μικρή ποσότητα άρα συμφέρει η συσκευασία.
* Νιώθεις ότι το δέρμα απαλλάσσεται από τις ακαθαρσίες που προσκολλόνται μες στη μέρα μαζί με τη λιπαρότητα.
* Αποξηραίνει σύντομα μικρά σπυράκια.
* Η ενυδατική κρέμα μετά τον καθαρισμό πραγματικά απορροφάται εκπληκτικά άρα αποδίδει καλύτερα.
* Μετά το ξέβγαλμα το δέρμα φαίνεται άμεσα πολύ φωτεινό.
Αρνητικά:
* Δυσάρεστο άρωμα, το οποίο μου φέρνει ζάλη για κάποιο λόγο.
* Προκαλεί καυσό στους βλεννογόνους ακόμη και της μύτης. Συγκεκριμένα είναι σαν να έχει μπει από λάθος, οδοντόκρεμα σε σημεία του προσώπου που δεν πρέπει.
* Σε μικρό ερεθισμό του δέρματος προκαλείται τσούξιμο οπότε καλύτερα να μην χρησιμοποιηθεί εάν δεν περάσει εντελώς (πχ ξεφλούδισμα, σπυράκι που λίγο πείραξες πριν τον καθαρισμό)
* Δεν κάνει αφρό κι αυτό σε κάνει να νομίζεις στην αρχή ότι χρειάζεται περισσότερη ποσότητα προϊόντος που δεν μπορείς μετά να διαχειριστείς ειδικά λόγω αρώματος που δεν αντέχεται .
Συμπέρασμα:
Αν δω μετά από καιρό χρήσης ότι το δέρμα μου βελτιώνεται σε υφή, ατέλειες από σπυράκια και δυσχρωμίες πιθανά θα το προτιμήσω ξανά, παραβλέποντας τα αρνητικά που προανέφερα.
Revitalift Exfoliating Cleansing Gel for exfoliation without grains, with Glycolic Acid. Provides softness and radiance. Glycolic Acid is an active dermatological ingredient that offers effective grain-free exfoliation, removing dead skin cells.
Removal of dead skin cells and impurities.
The skin is softer and more radiant.
Improvement in the appearance of pores.
Dermatologically tested.
Eco-designed tube: 11% less plastic in the cap and tube compared to previous 150ml tubes from L'Oreal Paris. Tube made from 25% recycled plastic (at minimum).
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
This product should have a higher price, it is very good, it leaves a feeling of freshness and cleanliness as if you have done a face mask. Nice scent
Αυτό το προιόν θα έπρεπε να είχε πιο ανεβασμένη τιμή,πάρα πολύ καλό,αφήνει αίσθηση φρεσκάδας και καθαριότητας σα να έχεις κάνει μάσκα προσώπου.Ωραίο άρωμα
I bought this product as I had tried several scrub exfoliating products and this one is in gel-to-foam form, which suits me better.
A basic note here: IT IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging may state otherwise, but glycolic acid, like any other exfoliating substance such as lactic acid, is better used a few times a week, as there is a big risk of over-exfoliating your skin daily, let alone twice a day. I used this product twice a week as an exfoliating product after cleansing with a regular cleanser. In detail:
The Pros:
- Cleans relatively well.
- Did not irritate my skin or cause breakouts or any other form of irritation.
- Excellent value for money.
- Has a good amount of glycolic acid for those starting with this substance. It is light on the skin and quite gentle.
- Does not leave any shine after rinsing, but does not dry it out significantly either.
- Exfoliates well, not intensely as it has a small amount of glycolic acid.
- Sufficient quantity in the packaging.
The meh:
- Has a light menthol scent that I don't know how many will like, it made me feel when I applied it but I got used to it.
- Needs a little work to foam on the skin.
The cons:
- This product, I repeat, IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging wrongly states that it is for daily use. If you use it, gradually increase it up to 3 times a week but no more.
- A little issue with the ethics of L'Oreal regarding third-party testing is a bit of a problem...
And you will ask me: Why did I give it 4 stars? Because it is excellent value for money. It easily drops below 5 euros on discounts and is a good product for its price. Recommended only if you don't have an issue with L'Oreal as a company. Or with constantly smelling like Vicks Vaporub.
Αγόρασα το συγκεκριμένο προϊόν καθώς είχα δοκιμάσει αρκετά προϊόντα απολέπισης σε μορφή scrub και το συγκεκριμένο είναι σε μορφή gel-to-foam οπότε με βολεύει περισσότερο.
Μία βασική σημείωση εδώ: ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία μπορεί να αναγράφει ότι είναι, αλλά το γλυκολικό οξύ, όπως και κάθε άλλη ουσία απολέπισης σαν το λακτικό οξύ, είναι καλύτερο να χρησιμοποιείται μερικές φορές την εβδομάδα, καθώς είναι μεγάλος κίνδυνος να απολεπίζεις την επιδερμίδα σου καθημερινά, πόσο μάλλον και 2 φορές κάθε μέρα. Το συγκεκριμένο προϊόν το χρησιμοποιούσα 2 φορές την εβδομάδα ως exfoliating προϊόν έπειτα από καθαρισμό του προϊόντος με κανονικό cleanser. Αναλυτικά:
The Pros:
- Καθαρίζει καλά σχετικά.
- Δεν ερέθισε την επιδερμίδα μου ούτε προκάλεσε brekaouts ή άλλης μορφής ενόχληση
- Εξαιρετικό vfm.
- Έχει καλή ποσότητα γλυκολικού οξέος για όσους ξεκινάνε με την ουσία αυτή. Είναι ελαφρύ στην επιδερμίδα και αρκετά απαλό.
- Δεν αφήνει κάποια λάμψη έπειτα από το ξέπλυμα, αλλά δεν την αποξηραίνει σημαντικά κιόλας.
- Απολεπίζει καλά, όχι έντονα καθώς έχει μικρά ποσότητα γλυκολικού οξέως.
- Αρκετή ποσότητα στη συσκευασία.
The meh:
- Έχει ένα ελαφρύ άρωμα μενθόλης το οποίο δεν ξέρω πόσοι θα συμπαθήσουν, εμένα μου έκανε αίσθηση όταν το έβαζα αλλά το συνήθισα.
- Θέλει λίγη δουλειά για να αφρίσει στην επιδερμίδα.
The cons:
- Το προϊόν αυτό, ξαναναφέρω, ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία εσφαλμένα γράφει ότι είναι για καθημερινή χρήση. Αν είναι χρησιμοποιήστε το σταδιακά περισσότερο μέχρι και 3 φορές την εβδομάδα αλλά ως εκεί.
- Λίγο η ηθική της L'Oreal όσον αφορά τις δοκιμές από τρίτους συνεργάτες είναι ένα προμπλεματάκι...
Και θα μου πείτε: Γτ έβαλα 4 αστέρια; Γτ είναι εξαιρετικό vfm. Στις εκπτώσεις εύκολα πέφτει κάτω από τα 5 ευρώ και είναι καλό προϊόν για την τιμή του. Συστήνεται μόνο εφόσον δεν έχετε θέμα με την L'Oreal ως εταιρεία. Ή με το να μυρίζετε συνέχεια Vicks Vaporub.
I don't think on its own it works miracles, but it is a very good supplement to the corresponding L'Oreal glycolic toner. I use it alternately (one day one & the next the other) with the toner. It gives a nice feeling of freshness & revitalization and enhances the toner's action in exfoliation and radiance. The skin immediately feels smoother & softer. It doesn't cause irritation, just avoid washing the eye and lip area with it. Attention, it is used for cleansing, not for makeup removal (there is a difference).
Δεν νομίζω από μόνο του ότι κάνει θαύματα αλλά είναι πολύ καλό συμπλήρωμα για το αντίστοιχο toner με γλυκολικό της L’Oreal.
Το χρησιμοποιώ εναλλάξ (μια μέρα το ένα & την επόμενη το άλλο) με το toner.
Δίνει μια ωραία αίσθηση δροσιάς & φρεσκάδας και ενισχύει τη δράση του toner στην απολέπιση και στην λάμψη. Το δέρμα αμέσως μετά το αισθάνεσαι πιο λείο & απαλό. Δεν προκαλεί ερεθισμό απλά μην πλένετε με αυτό την περιοχή των ματιών και των χειλιών. Προσοχή χρησιμοποιείται για καθαρισμό όχι για ντεμακιγιάζ (υπάρχει διαφορά).
Clearly, it is an interesting cleansing product overall. However, it divides me. I will mention the positives and negatives (my skin is normal and slightly sensitive).
Positives:
* It requires a small amount, so the packaging is cost-effective.
* You feel that the skin is freed from impurities that accumulate throughout the day along with oiliness.
* It quickly dries out small pimples.
* The moisturizer absorbs incredibly well after cleansing, resulting in better performance.
* After rinsing, the skin immediately appears very bright.
Negatives:
* Unpleasant scent, which for some reason makes me dizzy.
* It causes a burning sensation in the eyes and even in the nostrils. Specifically, it feels like toothpaste has mistakenly been applied to areas of the face where it shouldn't be.
* It causes itching in areas of slight skin irritation, so it is better not to use it unless it has completely healed (e.g. peeling, a pimple that you slightly touched before cleansing).
* It does not lather, which initially makes you think that you need more product that you cannot handle afterwards, especially due to the intolerable scent.
Conclusion:
If I see after some time of use that my skin improves in texture, blemishes from pimples, and discoloration, I will likely choose it again, overlooking the aforementioned negatives.
Ξεκάθαρα είναι ένα ενδιαφέρον προϊόν καθαρισμού από τα ευρείας. Όμως με διχάζει. Παραθέτω τα θετικά και τα αρνητικά (το δέρμα μου είναι κανονικό και ελαφρώς ευαίσθητο).
Θετικά:
*Χρειάζεται μικρή ποσότητα άρα συμφέρει η συσκευασία.
* Νιώθεις ότι το δέρμα απαλλάσσεται από τις ακαθαρσίες που προσκολλόνται μες στη μέρα μαζί με τη λιπαρότητα.
* Αποξηραίνει σύντομα μικρά σπυράκια.
* Η ενυδατική κρέμα μετά τον καθαρισμό πραγματικά απορροφάται εκπληκτικά άρα αποδίδει καλύτερα.
* Μετά το ξέβγαλμα το δέρμα φαίνεται άμεσα πολύ φωτεινό.
Αρνητικά:
* Δυσάρεστο άρωμα, το οποίο μου φέρνει ζάλη για κάποιο λόγο.
* Προκαλεί καυσό στους βλεννογόνους ακόμη και της μύτης. Συγκεκριμένα είναι σαν να έχει μπει από λάθος, οδοντόκρεμα σε σημεία του προσώπου που δεν πρέπει.
* Σε μικρό ερεθισμό του δέρματος προκαλείται τσούξιμο οπότε καλύτερα να μην χρησιμοποιηθεί εάν δεν περάσει εντελώς (πχ ξεφλούδισμα, σπυράκι που λίγο πείραξες πριν τον καθαρισμό)
* Δεν κάνει αφρό κι αυτό σε κάνει να νομίζεις στην αρχή ότι χρειάζεται περισσότερη ποσότητα προϊόντος που δεν μπορείς μετά να διαχειριστείς ειδικά λόγω αρώματος που δεν αντέχεται .
Συμπέρασμα:
Αν δω μετά από καιρό χρήσης ότι το δέρμα μου βελτιώνεται σε υφή, ατέλειες από σπυράκια και δυσχρωμίες πιθανά θα το προτιμήσω ξανά, παραβλέποντας τα αρνητικά που προανέφερα.
Very good. I use it together with its lotion and it is the best in cleansing. You understand its effectiveness when you apply other skincare products and feel them penetrate the skin better than any other cleansing. They have come to stay in my toiletry bag forever.
Παρά πολύ καλό. Το χρησιμοποιώ μαζί με την λοσιόν του και είναι ότι καλύτερο στον καθαρισμό. Την αποτελεσματικότητα του την καταλαβαίνεις όταν μετά βάζεις τα άλλα προϊόντα περιποίησης που τα νιώθεις να εισχωρουν στο δέρμα καλύτερα από κάθε άλλο καθαρισμό. Ήρθαν για να μείνουν στο νεσεσέρ μου για πάντα.
I use it morning and night and I have already seen a difference in the appearance of my skin. After applying it, you feel a refreshing sensation on your face that gradually fades. My face shines after each application, it is an excellent product for its price
Το χρησιμοποιώ πρωί βράδυ και έχω δει ήδη διαφορά στην όψη της επιδερμίδας, μετά την εφαρμογή του νιώθεις μια αίσθηση δροσιάς στο πρόσωπο που αρχίζει σταδιακά και υποχωρεί. Το πρόσωπο μετά από κάθε εφαρμογή λάμπει, για την τιμή του είναι εξαιρετικό προϊόν
I use it in combination with the exfoliating lotion of the same range and my skin is in excellent condition. I have been using the lotion for 4 months and the cleanser for 2. The texture of my skin is much smoother, it is very bright, and the pimples have reduced (and the ones that appear, disappear much faster). It cleanses the skin deeply without drying it out. Personally, I never use it to remove makeup but as a second step in cleansing.
Το χρησιμοποιώ σε συνδυασμό με την απολεπιστική λοσιόν της ίδιας σειράς και η επιδερμίδα μου είναι σε εξαιρετική κατάσταση. Την λοσιόν την χρησιμοποιώ ήδη 4 μήνες κ το καθαριστικό 2. Η υφή της επιδερμίδας μου είναι πολύ πιο λεία , είναι πολύ φωτεινή, έχουν μειωθεί τα σπυράκια ( και όσα εμφανίζονται , φεύγουν πολύ πιο γρήγορα). Καθαρίζει σε βάθος την επιδερμίδα χωρίς να μου την στεγνώνει.
Προσωπικά δεν το χρησιμοποιώ ποτέ για να αφαιρέσω το μακιγιάζ αλλά σαν δεύτερο στάδιο καθαρισμού.
This product should have a higher price, it is very good, it leaves a feeling of freshness and cleanliness as if you have done a face mask. Nice scent
Αυτό το προιόν θα έπρεπε να είχε πιο ανεβασμένη τιμή,πάρα πολύ καλό,αφήνει αίσθηση φρεσκάδας και καθαριότητας σα να έχεις κάνει μάσκα προσώπου.Ωραίο άρωμα
I bought this product as I had tried several scrub exfoliating products and this one is in gel-to-foam form, which suits me better.
A basic note here: IT IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging may state otherwise, but glycolic acid, like any other exfoliating substance such as lactic acid, is better used a few times a week, as there is a big risk of over-exfoliating your skin daily, let alone twice a day. I used this product twice a week as an exfoliating product after cleansing with a regular cleanser. In detail:
The Pros:
- Cleans relatively well.
- Did not irritate my skin or cause breakouts or any other form of irritation.
- Excellent value for money.
- Has a good amount of glycolic acid for those starting with this substance. It is light on the skin and quite gentle.
- Does not leave any shine after rinsing, but does not dry it out significantly either.
- Exfoliates well, not intensely as it has a small amount of glycolic acid.
- Sufficient quantity in the packaging.
The meh:
- Has a light menthol scent that I don't know how many will like, it made me feel when I applied it but I got used to it.
- Needs a little work to foam on the skin.
The cons:
- This product, I repeat, IS NOT FOR EVERYDAY USE. The packaging wrongly states that it is for daily use. If you use it, gradually increase it up to 3 times a week but no more.
- A little issue with the ethics of L'Oreal regarding third-party testing is a bit of a problem...
And you will ask me: Why did I give it 4 stars? Because it is excellent value for money. It easily drops below 5 euros on discounts and is a good product for its price. Recommended only if you don't have an issue with L'Oreal as a company. Or with constantly smelling like Vicks Vaporub.
Αγόρασα το συγκεκριμένο προϊόν καθώς είχα δοκιμάσει αρκετά προϊόντα απολέπισης σε μορφή scrub και το συγκεκριμένο είναι σε μορφή gel-to-foam οπότε με βολεύει περισσότερο.
Μία βασική σημείωση εδώ: ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία μπορεί να αναγράφει ότι είναι, αλλά το γλυκολικό οξύ, όπως και κάθε άλλη ουσία απολέπισης σαν το λακτικό οξύ, είναι καλύτερο να χρησιμοποιείται μερικές φορές την εβδομάδα, καθώς είναι μεγάλος κίνδυνος να απολεπίζεις την επιδερμίδα σου καθημερινά, πόσο μάλλον και 2 φορές κάθε μέρα. Το συγκεκριμένο προϊόν το χρησιμοποιούσα 2 φορές την εβδομάδα ως exfoliating προϊόν έπειτα από καθαρισμό του προϊόντος με κανονικό cleanser. Αναλυτικά:
The Pros:
- Καθαρίζει καλά σχετικά.
- Δεν ερέθισε την επιδερμίδα μου ούτε προκάλεσε brekaouts ή άλλης μορφής ενόχληση
- Εξαιρετικό vfm.
- Έχει καλή ποσότητα γλυκολικού οξέος για όσους ξεκινάνε με την ουσία αυτή. Είναι ελαφρύ στην επιδερμίδα και αρκετά απαλό.
- Δεν αφήνει κάποια λάμψη έπειτα από το ξέπλυμα, αλλά δεν την αποξηραίνει σημαντικά κιόλας.
- Απολεπίζει καλά, όχι έντονα καθώς έχει μικρά ποσότητα γλυκολικού οξέως.
- Αρκετή ποσότητα στη συσκευασία.
The meh:
- Έχει ένα ελαφρύ άρωμα μενθόλης το οποίο δεν ξέρω πόσοι θα συμπαθήσουν, εμένα μου έκανε αίσθηση όταν το έβαζα αλλά το συνήθισα.
- Θέλει λίγη δουλειά για να αφρίσει στην επιδερμίδα.
The cons:
- Το προϊόν αυτό, ξαναναφέρω, ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ. Η συσκευασία εσφαλμένα γράφει ότι είναι για καθημερινή χρήση. Αν είναι χρησιμοποιήστε το σταδιακά περισσότερο μέχρι και 3 φορές την εβδομάδα αλλά ως εκεί.
- Λίγο η ηθική της L'Oreal όσον αφορά τις δοκιμές από τρίτους συνεργάτες είναι ένα προμπλεματάκι...
Και θα μου πείτε: Γτ έβαλα 4 αστέρια; Γτ είναι εξαιρετικό vfm. Στις εκπτώσεις εύκολα πέφτει κάτω από τα 5 ευρώ και είναι καλό προϊόν για την τιμή του. Συστήνεται μόνο εφόσον δεν έχετε θέμα με την L'Oreal ως εταιρεία. Ή με το να μυρίζετε συνέχεια Vicks Vaporub.
I don't think on its own it works miracles, but it is a very good supplement to the corresponding L'Oreal glycolic toner. I use it alternately (one day one & the next the other) with the toner. It gives a nice feeling of freshness & revitalization and enhances the toner's action in exfoliation and radiance. The skin immediately feels smoother & softer. It doesn't cause irritation, just avoid washing the eye and lip area with it. Attention, it is used for cleansing, not for makeup removal (there is a difference).
Δεν νομίζω από μόνο του ότι κάνει θαύματα αλλά είναι πολύ καλό συμπλήρωμα για το αντίστοιχο toner με γλυκολικό της L’Oreal.
Το χρησιμοποιώ εναλλάξ (μια μέρα το ένα & την επόμενη το άλλο) με το toner.
Δίνει μια ωραία αίσθηση δροσιάς & φρεσκάδας και ενισχύει τη δράση του toner στην απολέπιση και στην λάμψη. Το δέρμα αμέσως μετά το αισθάνεσαι πιο λείο & απαλό. Δεν προκαλεί ερεθισμό απλά μην πλένετε με αυτό την περιοχή των ματιών και των χειλιών. Προσοχή χρησιμοποιείται για καθαρισμό όχι για ντεμακιγιάζ (υπάρχει διαφορά).
Clearly, it is an interesting cleansing product overall. However, it divides me. I will mention the positives and negatives (my skin is normal and slightly sensitive).
Positives:
* It requires a small amount, so the packaging is cost-effective.
* You feel that the skin is freed from impurities that accumulate throughout the day along with oiliness.
* It quickly dries out small pimples.
* The moisturizer absorbs incredibly well after cleansing, resulting in better performance.
* After rinsing, the skin immediately appears very bright.
Negatives:
* Unpleasant scent, which for some reason makes me dizzy.
* It causes a burning sensation in the eyes and even in the nostrils. Specifically, it feels like toothpaste has mistakenly been applied to areas of the face where it shouldn't be.
* It causes itching in areas of slight skin irritation, so it is better not to use it unless it has completely healed (e.g. peeling, a pimple that you slightly touched before cleansing).
* It does not lather, which initially makes you think that you need more product that you cannot handle afterwards, especially due to the intolerable scent.
Conclusion:
If I see after some time of use that my skin improves in texture, blemishes from pimples, and discoloration, I will likely choose it again, overlooking the aforementioned negatives.
Ξεκάθαρα είναι ένα ενδιαφέρον προϊόν καθαρισμού από τα ευρείας. Όμως με διχάζει. Παραθέτω τα θετικά και τα αρνητικά (το δέρμα μου είναι κανονικό και ελαφρώς ευαίσθητο).
Θετικά:
*Χρειάζεται μικρή ποσότητα άρα συμφέρει η συσκευασία.
* Νιώθεις ότι το δέρμα απαλλάσσεται από τις ακαθαρσίες που προσκολλόνται μες στη μέρα μαζί με τη λιπαρότητα.
* Αποξηραίνει σύντομα μικρά σπυράκια.
* Η ενυδατική κρέμα μετά τον καθαρισμό πραγματικά απορροφάται εκπληκτικά άρα αποδίδει καλύτερα.
* Μετά το ξέβγαλμα το δέρμα φαίνεται άμεσα πολύ φωτεινό.
Αρνητικά:
* Δυσάρεστο άρωμα, το οποίο μου φέρνει ζάλη για κάποιο λόγο.
* Προκαλεί καυσό στους βλεννογόνους ακόμη και της μύτης. Συγκεκριμένα είναι σαν να έχει μπει από λάθος, οδοντόκρεμα σε σημεία του προσώπου που δεν πρέπει.
* Σε μικρό ερεθισμό του δέρματος προκαλείται τσούξιμο οπότε καλύτερα να μην χρησιμοποιηθεί εάν δεν περάσει εντελώς (πχ ξεφλούδισμα, σπυράκι που λίγο πείραξες πριν τον καθαρισμό)
* Δεν κάνει αφρό κι αυτό σε κάνει να νομίζεις στην αρχή ότι χρειάζεται περισσότερη ποσότητα προϊόντος που δεν μπορείς μετά να διαχειριστείς ειδικά λόγω αρώματος που δεν αντέχεται .
Συμπέρασμα:
Αν δω μετά από καιρό χρήσης ότι το δέρμα μου βελτιώνεται σε υφή, ατέλειες από σπυράκια και δυσχρωμίες πιθανά θα το προτιμήσω ξανά, παραβλέποντας τα αρνητικά που προανέφερα.