This book includes the well-known text in its original form, in English, along with the illustrations approved by the author.

At the same time, it includes the most faithful and smooth translation into Greek, as well as factual and linguistic comments.

Therefore, the book should be useful:

a) to anyone who speaks Greek, young or old, who has not yet had the chance to read this text, full of emotions and human sensitivity,

b) to Greek-speaking students of English, who already speak English at a B1 or B2 level, according to the Council of Europe's scale,

c) to English teachers, and finally,

d) to those who speak English and are learning Modern Greek.