Set the delivery location to see products according to your choice.
The Colored Grape Lip Balm by Korres combines the natural color of grapes with hydration and care for the lips. It contains Greek balsam oil and vitamin E, offering deep hydration and immediate relief...
The Colored Grape Lip Balm by Korres combines the natural color of grapes with hydration and care for the lips. It contains Greek balsam oil and vitamin E, offering deep hydration and immediate relief from dryness. It is suitable for all skin types and contains up to 97% natural ingredients.
Active ingredients:
The Colored Grape Lip Balm by Korres combines the natural color of grapes with hydration and care for the lips. It contains Greek balsam oil and vitamin E, offering deep hydration and immediate relief from dryness. It is suitable for all skin types and contains up to 97% natural ingredients.
Active ingredients:
These active ingredients offer healthy, soft, and shiny lips.
Ingredients list:
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Nice color, it is not too intense and looks relatively natural with a light application on the lips. Moderate to good hydration, pleasant scent.
Ωραίο χρώμα, δεν είναι πολύ έντονο και δείχνει σχετικά φυσικό με ένα ελαφρύ πέρασμα στα χείλη. Μέτρια προς καλή ενυδάτωση, ευχάριστο άρωμα.
(Mint Cooling Sensation): It is absorbed almost immediately without moisturizing excessively. After a few minutes, it feels like you haven't applied anything at all. However, it has a pleasant sensation at the beginning and the coolness of mint. It is colorless and the scent is quite light.
(Mint Cooling Sensation): Απορροφάται σχεδόν αμέσως χωρίς να ενυδατώνει ιδιαίτερα. Μετά από λίγα λεπτά είναι σαν να μην έχεις βάλει καθόλου. Παρόλα αυτά έχει ευχάριστη αίσθηση στην αρχή και την δροσιά της μέντας. Είναι άχρωμο και το άρωμα είναι αρκετά ελαφρύ.
Pleasant feeling, not too greasy. It is indeed shimmery. However, I believe it wears off quickly compared to other Korres lip balms.
Ευχάριστη αίσθηση, δεν είναι πολύ λιπαρό. Όντως είναι shimmery. Πιστεύω όμως ότι φεύγει γρήγορα, σε σχέση με άλλα lip balm του Κορρέ.
+ leaves a very beautiful color which can be built up with more layers
+ very good texture
+ does not dry out the lips after hours
- unpleasant taste and smell in my opinion, reminds me of expired children's cosmetics
+ αφήνει πολύ όμορφο χρώμα το οποίο μπορεί να χτιστεί με περισσότερες στρώσεις
+ πολύ καλή υφή
+ δε στεγνώνει τα χείλη μετά από ώρες
- δυσάρεστη γεύση και μυρωδιά κατά την άποψη μου, θυμίζει παιδικά ληγμένα καλλυντικά
I don't know if they changed the formula but the color now was very brown and pale, it doesn't look like the pomegranate color I knew it had or as it appears in the pictures. Other than that, it's okay as a product
Δεν ξέρω αν άλλαξαν την φόρμουλα αλλά το χρώμα τώρα ήταν πολύ καφέ και χλωμό, δεν μοιάζει με το ρόδι χρώμα που ήξερα ότι έχει ή που φαίνεται στις εικόνες. Κατα τ' άλλα είναι εντάξει σαν προϊόν
Four stars only for the slightly stronger scent and taste which didn't excite me. As for texture and color for a lip balm, it is very good!
Τέσσερα αστέρια μόνο για το λίγο πιο έντονο άρωμα και γεύση που δεν με ενθουσίασαν. Σαν υφή και χρώμα για lip balm είναι πολύ καλό!
Mulberry. Waste of money. I wouldn't even give it 1*. Not only did it not protect my lips, but it made them worse and dehydrated them. I threw it away and bought another one from a Greek company at a lower price and immediately saw a difference. Shame for the company Korres.
Mulberry. Πεταμένα λεφτά. Ούτε 1* δεν θα έβαζα. Όχι μόνο δεν προστάτεψε τα χείλη μου, αλλά τα χειροτέρεψε και τα αφυδάτωσε. Το πέταξα και πήρα άλλο ελληνικής εταιρείας σε χαμηλότερη τιμή και είδα αμέσως διαφορά. Κρίμα για την εταιρεία Korres.
I love Korres lip balms. Perfect texture and scent. This particular color is just orangey and is not so flattering for some skin tones. But that's a matter of taste.
Λατρευω τα lip balm του Κορρέ. Τέλεια υφή και μυρωδιά. Το συγκεκριμένο χρώμα απλά πορτοκαλίζει και δεν είναι τόσο κολακευτικό για κάποιες επιδερμίδες. Αλλά αυτά είναι γούστα.
It is not very moisturizing and leaves a whitish tint on the lips that becomes more intense if they get wet. However, it protects very well from the sun.
Δεν είναι πολύ ενυδατικό και αφήνει έναν υπόλευκο χρωματισμό στα χείλη που γίνεται πιο έντονος αν βραχούν. Ωστόσο προστατεύει πολύ καλά από τον ήλιο.
I tried the Korres Yoghurt Lip Balm SPF 20 and unfortunately it did not meet my needs.
It leaves a heavy, greasy texture, it does not absorb.
The scent is pleasant and only subtle.
Overall, it seems dehydrating, not moisturizing—on my dry or chapped lips it made no difference at all.
Δοκίμασα το Korres Yoghurt Lip Balm SPF 20 και δυστυχώς δεν ανταποκρίθηκε στις ανάγκες μου.
Αφήνει βαριά, λιπαρή υφή, δεν απορροφάται.
Το άρωμα είναι ευχάριστο και διακριτικό μόνο.
Συνολικά, δείχνει ανθυδατικό, όχι ενυδατικό—στα ξηρά ή σκασμένα χείλη μου δεν έκανε την παραμικρή διαφορά .
While in another color that I have it is wonderful and I wear it every day, this particular one is a failure and not only its color but also its smell is very strange
Ενώ σε άλλο χρώμα που το έχω είναι υπέροχο και το φοράω καθημερινά, το συγκεκριμένο αποτυχία και όχι μόνο το χρώμα του αλλά και η μυρωδιά του πολύ περίεργη
Good and with SPF but it leaves a white cast so I have to use lipstick or lip liner to balance it out....
Καλό και με spf αλλά αφήνει ασπριλα που πρέπει να βάλω κραγιόν ή μολύβι χειλιών για να το ισορροπήσω....
The most beautiful and flattering color that has come out in lip balm. I buy it again and again. The duration of hydration is satisfactory and it doesn't leave the lips dry afterwards.
Το πιο ωραιο και κολακευτικο χρωμα που εχει βγει σε λιπ μπαλμ. Το αγοραζω ξανα και ξανα. Η διαρκεια ενυδατωσης ικανοποιητικη και δεν αφηνει ξηρα τα χειλη μετα.
It moisturizes and softens very nicely, spreads easily. It has a soft natural color that beautifully highlights the lips. I love it. I have stopped wearing heavy lipsticks since I discovered these from Korres, I have it in other colors too, all wonderful.
Ενυδατώνει και μαλακώνει πολύ ωραία, απλώνεται πανεύκολα. Έχει άνα απαλό φυσικό χρώμα που τονίζει όμορφα τα χείλια. Το λατρεύω. Έχω σταματήσει να φοράω βαριά κραγιόν από τότε που ανακάλυψα αυτά του Κορρέ, το έχω και σε άλλα χρώματα, όλα υπέροχα.
Although it looks dark, on the lips it is almost like natural. I liked the texture and the hydration. I recommend it!
Αν και φαίνεται σκούρο, στα χείλη είναι σχεδόν σαν φυσικό. Μου άρεσε η υφή και η ενυδάτωση. Το συνιστώ!
Favorite.
I do not agree with the other reviews.
It does not leave any whiteness on me, while the scent is very light and I like it.
It is generally a light product, you can barely feel it while it keeps the lips moisturized. And with sun protection.
When I wear it, my lips do not get chapped at all and they are smooth!
Like any product, this one also varies from person to person, probably.
The entire yogurt range has not disappointed me at all.
I will buy it again!
Αγαπημένο.
Δεν συμφωνώ με τις άλλες κριτικές.
Δεν μου αφήνει ασπρίλα καθόλου ενώ το άρωμα ειναι πολύ ανάλαφρο και μου αρέσει.
Ειναι γενικά ένα ανάλαφρο προϊόν ίσα ίσα που το καταλαβαίνεις ενώ κρατάει τα χείλη ενυδατωμένα. Και με αντιηλιακή προστασία.
Όταν το φοράω τα χείλη μου δεν γίνονται καθόλου chapped και είναι λεία!
Όπως κάθε προϊόν ετσι και αυτό διαφέρει από άνθρωπο σε άνθρωπο μάλλον.
Ολόκληρη η σειρά με το γιαούρτι δεν με έχει απογοητεύσει καθόλου.
Θα το ξαναγοράσω!
I have tried the entire range of Korre lip balm!
Well, my favorite is the wild rose, it moisturizes and applies amazingly on my chapped lips! It hydrates but also stays like a lipstick! I was shocked, I have already bought it 5 times and honestly, I can't live without it, I wear it all day! It really easily replaces a red lipstick and looks perfect in photos (tested). I also really liked the grape, it has a more nude natural shade, it matches the color of my lips, so I would buy it again because I use it for nude makeup. Also, the mulberry is good moisturizing and has a nice shade!
I will definitely buy the wild rose, it's number 1 for me out of all the lip balms I have tried, and second in choice is the grape!
Εχω δοκιμασει ολη τη σειρα του korre lip balm!
Λοιπον το αγαπημενο μου ειναι το wild rose, εχω σαρκωδη χειλια κ στρωνει καταπληκτικα! Ενυδατωνει αλλα κ μενει σα κραγιον! Επαθα σοκ το εχω αγορασει ηδη 5 φορες κ ειλικρινα δε μπορω χωρις αυτο, βαζω ολη μερα! Πραγματικα αντικαθιστα ανετα ενα κοκκινωπο κραγιον κ γραφει τελεια σε φωτο (δοκιμασμενο). Μου αρεσε πολυ κ το grape εχει μια πιο nude φυσικη αποχρωση σε εμενα ειναι ιδιο με το χρωμα τον χειλιων μου οποτε θα το ξανααγοραζα γιατι το χρησιμοποιω κ σε nude make up. Επισης, κ το mulberry καλο ενυδατικο κ καλη αποχρωση!
Σιγουρα θα αγοραζω το wile rose ειναι νουμερο 1 για εμενα απο ολα τα λιποζαν που εχω δοκιμασει κ δευτερο σε επιλογη το grape!
I didn't buy it expecting tremendous hydration because, let's be honest, most lip balms of this type have very temporary results. I like the cool sensation on my lips and I was looking for a product with this effect. It smells exactly like mint, provides a temporary feeling of coolness and freshness, and doesn't leave a heavy lip balm sensation, but it moisturizes moderately and only for a short time. Personally, I always carry a more affordable and everyday lip balm with me, and at home, I use more specialized products or ones that I know are more effective. For the first use and frequent reapplication, it's a good choice if you like the cooling effect.
Δεν το αγόρασα με βλέψεις τρομερής ενυδάτωσης γιατί κακά τα ψέματα τα περισσότερα lip balms τέτοιου τύπου έχουν πολύ προσωρινό αποτέλεσμα. Μου αρέσει η αίσθηση δροσιάς στα χείλη και έψαχνα ένα προϊόν με αυτό το εφέ. Μυρίζει ακριβώς σαν μέντα, προσφέρει μια προσωρινή αίσθηση δροσιάς και φρεσκάδας και δεν αφήνει βαριά αίσθηση lip balm αλλά ενυδατώνει μέτρια και για λίγο. Προσωπικά, έχω πάντα μαζί μου ένα πιο οικονομικό και καθημερινό lip balm και στο σπίτι χρησιμοποιώ πιο εξειδικευμένα προϊόντα ή όσα ξέρω ότι είναι πιο αποτελεσματικά. Για την πρώτη χρήση και για συχνή ανανέωση, είναι μια καλή επιλογή αν σας αρέσει το cooling effect.
The taste of Thyme Honey is very nice to me, it has no color. This balm is like all liposan type products, they require frequent reapplications, especially on dry lips, but this one has a light shimmer that makes it a little special and I really like it!
Η γεύση Thyme Honey για μένα είναι πολύ ωραία, χρώμα δεν έχει. Το balm αυτό είναι όπως όλα αυτού του τύπου liposan κλπ, θέλουν συχνές επαναλήψεις, ιδιαίτερα σε ξηρά χείλη, απλά αυτό έχει ένα ελαφρύ shimmer που το κάνει λίγο ξεχωριστό και μου αρέσει πολύ!
Nice moisturizing product with color that enhances the natural look of the lips. It smells like grapes and doesn't leave any taste.
Ωραίο ενυδατικό προϊόν με χρώμα που τονίζει το φυσικό των χειλιών. Μυρίζει σταφύλι και δεν αφήνει κάποια γεύση.
Fantastic color for a subtle result - it matches very well with olive (dark winter) skin tones. However, it doesn't provide much hydration, so I have to apply it over another lip balm. I had it in mind as a discreet lipstick for the lips, not as a moisturizing product. The smell and taste are not good.
Φανταστικό χρώμα για διακριτικό αποτέλεσμα - ταιριάζει πολύ σε olive (dark winter) επιδερμίδες. Απλώς δεν προσφέρει σχεδόν καθόλου ενυδάτωση, αναγκαστικά το βάζω πάνω από άλλο lip balm. Θα το είχα στο μυαλό μου σαν ένα διακριτικό κραγιόν για τα χείλη και όχι σαν ενυδατικό προϊόν. Η μυρωδιά και η γεύση δεν είναι καλές.
I use it every night. And in case of cracked lips, I apply it twice a day and it restores them within 2 days.
Το χρησιμοποιώ κάθε βράδυ. Και σε περίπτωση σκάσιμου χειλιών 2 φορές την ημέρα και τα επαναφέρει μέσα σε 2 μέρες.
I bought it for the SPF and because I really like the Korres yogurt range, as well as its scent. Unfortunately, I don't like its scent, but what I can't stand is the white residue it leaves behind.
το πηρα για το spf και γιατί μου αρέσει πολύ η σειρά του Κορρέ με το γιαούρτι, καθώς και το άρωμά της. το άρωμά του δε μου αρεσει δυστυχως, αλλά αυτό που δεν αντέχω είναι η ασπριλα που αφήνει.
I prefer it for occasions when I want a little color on my lips. For very dry lips, I'm not sure it will be as effective.
Το προτιμώ για περιστάσεις που θέλω λίγο χρώμα στα χείλη. Για πολύ ξηρά χείλη, δεν είμαι σίγουρη ότι θα είναι τόσο αποτελεσματικό.
I have tried three of the lip balms from Korres.
Mediterranean Grape: It leaves a nice taste on the lips, giving them a very natural color, as if it enhances their natural pink. Its texture is relatively dry, but if you leave it somewhere warm, its texture becomes that of a lipstick, not a balm. I didn't like its scent so much, but it is mild.
Thyme & Honey: It is the best out of the ones I tried in terms of scent. It smells deliciously like honey. It is relatively transparent, and I say relatively because it leaves a slight yellowish tint on the lips, which gradually fades away. The shimmer it actually has is so discreet on the lips that it is almost invisible. It is quite moisturizing, I would say more than the grape one. I can't get enough of it and I would buy it again!
Cocoa butter: Transparent and the most moisturizing out of all. Its scent, which smells like something coconut, is very intense. While it excels in composition and hydration, the strong scent almost made me nauseous and gave me a headache, but ultimately I got used to it.
Έχω δοκιμασει τρία από τα lip balm korres
Mediterranean Grape: Αφήνει ωραία γεύση στα χείλη, τους δίνει πολύ φυσικό χρώμα, σαν να τονίζει το φυσικό τους ροζ. Είναι σχετικά στεγνή η υφή του, αν το αφήσεις κάπου με ζέστη όμως η υφή του είναι αυτή του κραγιόν, όχι balm. Το άρωμα του δεν μου άρεσε τόσο, αλλά είναι ήπιο.
Thyme&Honey: είναι το καλύτερο από αυτά που δοκίμασα ως προς το άρωμα. Μυρίζει λαχταριστό μέλι. Είναι διάφανο σχετικά και λέω σχετικά γιατί αφήνει μια ήπια κιτρινίλα λόγω χρώματος στα χείλη, η οποία σταδιακά φεύγει. Το shimmer που όντως έχει, στα χείλη είναι τόσο διακριτικό που σχεδόν δεν φαίνεται. Ενυδατικό αρκετά, θα έλεγα περισσότερο από το grape. Δεν το χορταίνω και θα το αγόραζα ξανά!
Cocoa butter: διάφανο και το πιο ενυδατικό απ’ όλα. Η μυρωδιά του, που μυρίζει κάτι από καρύδα, είναι πάρα πολύ έντονη. Ενώ σε σύνθεση και ενυδάτωση σκίζει, το έντονο άρωμα μου έφερνε σχεδόν αναγούλα και πονοκέφαλο, αλλά εντέλει το συνήθισα.
The color is very beautiful and long-lasting, but it dehydrates my lips. It is more of a lipstick than a lip balm
Το χρώμα είναι πολύ όμορφο και με διάρκεια, αλλά μου αφυδατώνει τα χείλη. Είναι περισσότερο κραγιόν παρά lip balm
The smell of it is terrible, however, its color wins you over. It is very nice and gives a little hydration to the lips. I am not 100% satisfied but I would definitely buy it again for the color. It reminds me of the clarins lip Perfector n.18 in color and it has very good performance. Quite economical, that is, for its price, it is excellent, except for the scent, as well as its taste which is really awful
Η μυρωδιά του ειναι άθλια, ωστόσο το χρώμα του σε κερδίζει. Ειναι πολυ ωραίο και δίνει λίγη ενυδάτωση στα χείλια. Δεν είμαι 100% ικανοποιημένη αλλα σίγουρα θα το ξαναγοράζατε για το χρώμα. Θυμίζει το clarins lip
Perfector n.18 σε χρώμα και έχει πολυ καλή απόδοση. Αρκετά οικονομικό δηλαδη για την τιμή του ειναι εξαιρετικό, αν εξαιρέσουμε το άρωμα, οπως και την γεύση του που πραγματικά ειναι χάλια
It is a nice product that moisturizes, but it doesn't help when your lips are dry
Είναι ωραίο προϊόν ενυδατώνει αλλά δεν σε βοηθάει όταν ξεραίνεται τα χείλη σου
It is a highly moisturizing product, and it helped me immediately with my chapped lips.
BUT, the smell, while I expected it to be something light when I bought it... it's awful! Especially if you taste it!
Such a shame for such a good product, I don't know if I would buy it again.
Είναι ένα τέρμα ενυδατικό προϊόν, και με βοήθησε κατευθείαν με τα ταλαιπωρημένα χείλια μου.
ΑΛΛΑ, η μυρωδιά ενώ όταν το αγόρασα περίμενα να είναι κάτι ελαφρύ… είναι απαίσια! Ειδικά αν το γευτείς κιόλας!
Πολύ κρίμα για ένα τόσο καλό προϊόν, δεν ξέρω αν θα το ξανά αγόραζα.
I got the Mediterranean Grape (pink). I haven't worn it many times yet, but for now, it looks good. The color is very subtle, as if it enhances the natural color of the lips. The scent doesn't really excite me, but it's okay, it's not very strong anyway. It will suit me well because it's neither completely colorless nor does it make my lips red when I want a little color on them. If I notice anything, I will come back.
Πήρα το Mediterranean Grape (ροζ). Δεν το έχω φορέσει πολλές φορές ακόμα αλλά για την ώρα φαίνεται καλό. Το χρώμα είναι πολύ διακριτικό, σαν να τονίζει το φυσικό χρώμα των χειλιών. Το άρωμα λίγο δεν με τρελαίνει αλλά οκ, ούτως ή άλλως δεν είναι πολύ έντονο. Θα με βολέψει πολύ γιατί δεν είναι ούτε το τελείως άχρωμο αλλά ούτε και κοκκινίζει, όταν θες και λίγο χρώμα στα χείλη. Αν παρατηρήσω κάτι θα επανέλθω.
If I think about it clearly in terms of hydration, then yes, it is a very good product. It has a quite rich texture, it doesn't absorb so easily but that's something I like, especially during the winter months when I don't want it to disappear quickly from my lips. It doesn't leave any color on the lips, it is transparent and it does contain a very subtle shimmer, giving a beautiful shine. As for the negatives, I will mention the smell, it's not strong enough to bother you as soon as you open it, but if you try to smell it, it's not the best. Similarly, the taste is not very good and it's a shame, meaning if it accidentally goes in your mouth, it's somewhat unpleasant. That's why I don't think I would buy it again, I have tried others, even from the same company, that serve me much better.
Αν το σκεφτώ καθαρά από άποψη ενυδάτωσης, τότε ναι είναι ένα πολύ καλό προϊόν. Έχει αρκετά πλούσια υφή, δεν απορροφάται τόσο εύκολα αλλά αυτό είναι κάτι που μου αρέσει, ειδικά τους χειμερινούς μήνες που δε θέλω να εξαφανίζεται γρήγορα από τα χείλη. Χρώμα στα χείλη δεν αφήνει, είναι διάφανο και περιέχει όντως πολύ λεπτό shimmer, δίνει όμορφη λάμψη. Στα αρνητικά του θα βάλω τη μυρωδιά, δεν είναι έντονη τύπου να σε ενοχλεί με το που το ανοίγεις, αλλά αν πας να το μυρίσεις δεν είναι κι ό,τι καλύτερο. Ομοίως και η γεύση δεν είναι πολύ καλή κι είναι κρίμα, δηλαδή αν κατά λάθος πάει στο στόμα σου είναι κάπως χάλια. Για αυτό δεν πιστεύω ότι θα το αγόραζα ξανά, έχω δοκιμάσει άλλα, ακόμα και της ίδιας εταιρείας, που με εξυπηρετούν πολύ περισσότερο.
Pleasant feeling, not too greasy. It is indeed shimmery. However, I believe it wears off quickly compared to other Korres lip balms.
Ευχάριστη αίσθηση, δεν είναι πολύ λιπαρό. Όντως είναι shimmery. Πιστεύω όμως ότι φεύγει γρήγορα, σε σχέση με άλλα lip balm του Κορρέ.
+ leaves a very beautiful color which can be built up with more layers
+ very good texture
+ does not dry out the lips after hours
- unpleasant taste and smell in my opinion, reminds me of expired children's cosmetics
+ αφήνει πολύ όμορφο χρώμα το οποίο μπορεί να χτιστεί με περισσότερες στρώσεις
+ πολύ καλή υφή
+ δε στεγνώνει τα χείλη μετά από ώρες
- δυσάρεστη γεύση και μυρωδιά κατά την άποψη μου, θυμίζει παιδικά ληγμένα καλλυντικά
I don't know if they changed the formula but the color now was very brown and pale, it doesn't look like the pomegranate color I knew it had or as it appears in the pictures. Other than that, it's okay as a product
Δεν ξέρω αν άλλαξαν την φόρμουλα αλλά το χρώμα τώρα ήταν πολύ καφέ και χλωμό, δεν μοιάζει με το ρόδι χρώμα που ήξερα ότι έχει ή που φαίνεται στις εικόνες. Κατα τ' άλλα είναι εντάξει σαν προϊόν
Four stars only for the slightly stronger scent and taste which didn't excite me. As for texture and color for a lip balm, it is very good!
Τέσσερα αστέρια μόνο για το λίγο πιο έντονο άρωμα και γεύση που δεν με ενθουσίασαν. Σαν υφή και χρώμα για lip balm είναι πολύ καλό!
The Colored Grape Lip Balm by Korres combines the natural color of grapes with hydration and care for the lips. It contains Greek balsam oil and vitamin E, offering deep hydration and immediate relief from dryness. It is suitable for all skin types and contains up to 97% natural ingredients.
Active ingredients:
These active ingredients offer healthy, soft, and shiny lips.
Ingredients list:
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Nice color, it is not too intense and looks relatively natural with a light application on the lips. Moderate to good hydration, pleasant scent.
Ωραίο χρώμα, δεν είναι πολύ έντονο και δείχνει σχετικά φυσικό με ένα ελαφρύ πέρασμα στα χείλη. Μέτρια προς καλή ενυδάτωση, ευχάριστο άρωμα.
(Mint Cooling Sensation): It is absorbed almost immediately without moisturizing excessively. After a few minutes, it feels like you haven't applied anything at all. However, it has a pleasant sensation at the beginning and the coolness of mint. It is colorless and the scent is quite light.
(Mint Cooling Sensation): Απορροφάται σχεδόν αμέσως χωρίς να ενυδατώνει ιδιαίτερα. Μετά από λίγα λεπτά είναι σαν να μην έχεις βάλει καθόλου. Παρόλα αυτά έχει ευχάριστη αίσθηση στην αρχή και την δροσιά της μέντας. Είναι άχρωμο και το άρωμα είναι αρκετά ελαφρύ.
Pleasant feeling, not too greasy. It is indeed shimmery. However, I believe it wears off quickly compared to other Korres lip balms.
Ευχάριστη αίσθηση, δεν είναι πολύ λιπαρό. Όντως είναι shimmery. Πιστεύω όμως ότι φεύγει γρήγορα, σε σχέση με άλλα lip balm του Κορρέ.
+ leaves a very beautiful color which can be built up with more layers
+ very good texture
+ does not dry out the lips after hours
- unpleasant taste and smell in my opinion, reminds me of expired children's cosmetics
+ αφήνει πολύ όμορφο χρώμα το οποίο μπορεί να χτιστεί με περισσότερες στρώσεις
+ πολύ καλή υφή
+ δε στεγνώνει τα χείλη μετά από ώρες
- δυσάρεστη γεύση και μυρωδιά κατά την άποψη μου, θυμίζει παιδικά ληγμένα καλλυντικά
I don't know if they changed the formula but the color now was very brown and pale, it doesn't look like the pomegranate color I knew it had or as it appears in the pictures. Other than that, it's okay as a product
Δεν ξέρω αν άλλαξαν την φόρμουλα αλλά το χρώμα τώρα ήταν πολύ καφέ και χλωμό, δεν μοιάζει με το ρόδι χρώμα που ήξερα ότι έχει ή που φαίνεται στις εικόνες. Κατα τ' άλλα είναι εντάξει σαν προϊόν
Four stars only for the slightly stronger scent and taste which didn't excite me. As for texture and color for a lip balm, it is very good!
Τέσσερα αστέρια μόνο για το λίγο πιο έντονο άρωμα και γεύση που δεν με ενθουσίασαν. Σαν υφή και χρώμα για lip balm είναι πολύ καλό!
Mulberry. Waste of money. I wouldn't even give it 1*. Not only did it not protect my lips, but it made them worse and dehydrated them. I threw it away and bought another one from a Greek company at a lower price and immediately saw a difference. Shame for the company Korres.
Mulberry. Πεταμένα λεφτά. Ούτε 1* δεν θα έβαζα. Όχι μόνο δεν προστάτεψε τα χείλη μου, αλλά τα χειροτέρεψε και τα αφυδάτωσε. Το πέταξα και πήρα άλλο ελληνικής εταιρείας σε χαμηλότερη τιμή και είδα αμέσως διαφορά. Κρίμα για την εταιρεία Korres.
I love Korres lip balms. Perfect texture and scent. This particular color is just orangey and is not so flattering for some skin tones. But that's a matter of taste.
Λατρευω τα lip balm του Κορρέ. Τέλεια υφή και μυρωδιά. Το συγκεκριμένο χρώμα απλά πορτοκαλίζει και δεν είναι τόσο κολακευτικό για κάποιες επιδερμίδες. Αλλά αυτά είναι γούστα.
It is not very moisturizing and leaves a whitish tint on the lips that becomes more intense if they get wet. However, it protects very well from the sun.
Δεν είναι πολύ ενυδατικό και αφήνει έναν υπόλευκο χρωματισμό στα χείλη που γίνεται πιο έντονος αν βραχούν. Ωστόσο προστατεύει πολύ καλά από τον ήλιο.
I tried the Korres Yoghurt Lip Balm SPF 20 and unfortunately it did not meet my needs.
It leaves a heavy, greasy texture, it does not absorb.
The scent is pleasant and only subtle.
Overall, it seems dehydrating, not moisturizing—on my dry or chapped lips it made no difference at all.
Δοκίμασα το Korres Yoghurt Lip Balm SPF 20 και δυστυχώς δεν ανταποκρίθηκε στις ανάγκες μου.
Αφήνει βαριά, λιπαρή υφή, δεν απορροφάται.
Το άρωμα είναι ευχάριστο και διακριτικό μόνο.
Συνολικά, δείχνει ανθυδατικό, όχι ενυδατικό—στα ξηρά ή σκασμένα χείλη μου δεν έκανε την παραμικρή διαφορά .
While in another color that I have it is wonderful and I wear it every day, this particular one is a failure and not only its color but also its smell is very strange
Ενώ σε άλλο χρώμα που το έχω είναι υπέροχο και το φοράω καθημερινά, το συγκεκριμένο αποτυχία και όχι μόνο το χρώμα του αλλά και η μυρωδιά του πολύ περίεργη
Good and with SPF but it leaves a white cast so I have to use lipstick or lip liner to balance it out....
Καλό και με spf αλλά αφήνει ασπριλα που πρέπει να βάλω κραγιόν ή μολύβι χειλιών για να το ισορροπήσω....
The most beautiful and flattering color that has come out in lip balm. I buy it again and again. The duration of hydration is satisfactory and it doesn't leave the lips dry afterwards.
Το πιο ωραιο και κολακευτικο χρωμα που εχει βγει σε λιπ μπαλμ. Το αγοραζω ξανα και ξανα. Η διαρκεια ενυδατωσης ικανοποιητικη και δεν αφηνει ξηρα τα χειλη μετα.
It moisturizes and softens very nicely, spreads easily. It has a soft natural color that beautifully highlights the lips. I love it. I have stopped wearing heavy lipsticks since I discovered these from Korres, I have it in other colors too, all wonderful.
Ενυδατώνει και μαλακώνει πολύ ωραία, απλώνεται πανεύκολα. Έχει άνα απαλό φυσικό χρώμα που τονίζει όμορφα τα χείλια. Το λατρεύω. Έχω σταματήσει να φοράω βαριά κραγιόν από τότε που ανακάλυψα αυτά του Κορρέ, το έχω και σε άλλα χρώματα, όλα υπέροχα.
Although it looks dark, on the lips it is almost like natural. I liked the texture and the hydration. I recommend it!
Αν και φαίνεται σκούρο, στα χείλη είναι σχεδόν σαν φυσικό. Μου άρεσε η υφή και η ενυδάτωση. Το συνιστώ!
Favorite.
I do not agree with the other reviews.
It does not leave any whiteness on me, while the scent is very light and I like it.
It is generally a light product, you can barely feel it while it keeps the lips moisturized. And with sun protection.
When I wear it, my lips do not get chapped at all and they are smooth!
Like any product, this one also varies from person to person, probably.
The entire yogurt range has not disappointed me at all.
I will buy it again!
Αγαπημένο.
Δεν συμφωνώ με τις άλλες κριτικές.
Δεν μου αφήνει ασπρίλα καθόλου ενώ το άρωμα ειναι πολύ ανάλαφρο και μου αρέσει.
Ειναι γενικά ένα ανάλαφρο προϊόν ίσα ίσα που το καταλαβαίνεις ενώ κρατάει τα χείλη ενυδατωμένα. Και με αντιηλιακή προστασία.
Όταν το φοράω τα χείλη μου δεν γίνονται καθόλου chapped και είναι λεία!
Όπως κάθε προϊόν ετσι και αυτό διαφέρει από άνθρωπο σε άνθρωπο μάλλον.
Ολόκληρη η σειρά με το γιαούρτι δεν με έχει απογοητεύσει καθόλου.
Θα το ξαναγοράσω!
I have tried the entire range of Korre lip balm!
Well, my favorite is the wild rose, it moisturizes and applies amazingly on my chapped lips! It hydrates but also stays like a lipstick! I was shocked, I have already bought it 5 times and honestly, I can't live without it, I wear it all day! It really easily replaces a red lipstick and looks perfect in photos (tested). I also really liked the grape, it has a more nude natural shade, it matches the color of my lips, so I would buy it again because I use it for nude makeup. Also, the mulberry is good moisturizing and has a nice shade!
I will definitely buy the wild rose, it's number 1 for me out of all the lip balms I have tried, and second in choice is the grape!
Εχω δοκιμασει ολη τη σειρα του korre lip balm!
Λοιπον το αγαπημενο μου ειναι το wild rose, εχω σαρκωδη χειλια κ στρωνει καταπληκτικα! Ενυδατωνει αλλα κ μενει σα κραγιον! Επαθα σοκ το εχω αγορασει ηδη 5 φορες κ ειλικρινα δε μπορω χωρις αυτο, βαζω ολη μερα! Πραγματικα αντικαθιστα ανετα ενα κοκκινωπο κραγιον κ γραφει τελεια σε φωτο (δοκιμασμενο). Μου αρεσε πολυ κ το grape εχει μια πιο nude φυσικη αποχρωση σε εμενα ειναι ιδιο με το χρωμα τον χειλιων μου οποτε θα το ξανααγοραζα γιατι το χρησιμοποιω κ σε nude make up. Επισης, κ το mulberry καλο ενυδατικο κ καλη αποχρωση!
Σιγουρα θα αγοραζω το wile rose ειναι νουμερο 1 για εμενα απο ολα τα λιποζαν που εχω δοκιμασει κ δευτερο σε επιλογη το grape!
I didn't buy it expecting tremendous hydration because, let's be honest, most lip balms of this type have very temporary results. I like the cool sensation on my lips and I was looking for a product with this effect. It smells exactly like mint, provides a temporary feeling of coolness and freshness, and doesn't leave a heavy lip balm sensation, but it moisturizes moderately and only for a short time. Personally, I always carry a more affordable and everyday lip balm with me, and at home, I use more specialized products or ones that I know are more effective. For the first use and frequent reapplication, it's a good choice if you like the cooling effect.
Δεν το αγόρασα με βλέψεις τρομερής ενυδάτωσης γιατί κακά τα ψέματα τα περισσότερα lip balms τέτοιου τύπου έχουν πολύ προσωρινό αποτέλεσμα. Μου αρέσει η αίσθηση δροσιάς στα χείλη και έψαχνα ένα προϊόν με αυτό το εφέ. Μυρίζει ακριβώς σαν μέντα, προσφέρει μια προσωρινή αίσθηση δροσιάς και φρεσκάδας και δεν αφήνει βαριά αίσθηση lip balm αλλά ενυδατώνει μέτρια και για λίγο. Προσωπικά, έχω πάντα μαζί μου ένα πιο οικονομικό και καθημερινό lip balm και στο σπίτι χρησιμοποιώ πιο εξειδικευμένα προϊόντα ή όσα ξέρω ότι είναι πιο αποτελεσματικά. Για την πρώτη χρήση και για συχνή ανανέωση, είναι μια καλή επιλογή αν σας αρέσει το cooling effect.
The taste of Thyme Honey is very nice to me, it has no color. This balm is like all liposan type products, they require frequent reapplications, especially on dry lips, but this one has a light shimmer that makes it a little special and I really like it!
Η γεύση Thyme Honey για μένα είναι πολύ ωραία, χρώμα δεν έχει. Το balm αυτό είναι όπως όλα αυτού του τύπου liposan κλπ, θέλουν συχνές επαναλήψεις, ιδιαίτερα σε ξηρά χείλη, απλά αυτό έχει ένα ελαφρύ shimmer που το κάνει λίγο ξεχωριστό και μου αρέσει πολύ!
Nice moisturizing product with color that enhances the natural look of the lips. It smells like grapes and doesn't leave any taste.
Ωραίο ενυδατικό προϊόν με χρώμα που τονίζει το φυσικό των χειλιών. Μυρίζει σταφύλι και δεν αφήνει κάποια γεύση.
Fantastic color for a subtle result - it matches very well with olive (dark winter) skin tones. However, it doesn't provide much hydration, so I have to apply it over another lip balm. I had it in mind as a discreet lipstick for the lips, not as a moisturizing product. The smell and taste are not good.
Φανταστικό χρώμα για διακριτικό αποτέλεσμα - ταιριάζει πολύ σε olive (dark winter) επιδερμίδες. Απλώς δεν προσφέρει σχεδόν καθόλου ενυδάτωση, αναγκαστικά το βάζω πάνω από άλλο lip balm. Θα το είχα στο μυαλό μου σαν ένα διακριτικό κραγιόν για τα χείλη και όχι σαν ενυδατικό προϊόν. Η μυρωδιά και η γεύση δεν είναι καλές.
I use it every night. And in case of cracked lips, I apply it twice a day and it restores them within 2 days.
Το χρησιμοποιώ κάθε βράδυ. Και σε περίπτωση σκάσιμου χειλιών 2 φορές την ημέρα και τα επαναφέρει μέσα σε 2 μέρες.
I bought it for the SPF and because I really like the Korres yogurt range, as well as its scent. Unfortunately, I don't like its scent, but what I can't stand is the white residue it leaves behind.
το πηρα για το spf και γιατί μου αρέσει πολύ η σειρά του Κορρέ με το γιαούρτι, καθώς και το άρωμά της. το άρωμά του δε μου αρεσει δυστυχως, αλλά αυτό που δεν αντέχω είναι η ασπριλα που αφήνει.
I prefer it for occasions when I want a little color on my lips. For very dry lips, I'm not sure it will be as effective.
Το προτιμώ για περιστάσεις που θέλω λίγο χρώμα στα χείλη. Για πολύ ξηρά χείλη, δεν είμαι σίγουρη ότι θα είναι τόσο αποτελεσματικό.
I have tried three of the lip balms from Korres.
Mediterranean Grape: It leaves a nice taste on the lips, giving them a very natural color, as if it enhances their natural pink. Its texture is relatively dry, but if you leave it somewhere warm, its texture becomes that of a lipstick, not a balm. I didn't like its scent so much, but it is mild.
Thyme & Honey: It is the best out of the ones I tried in terms of scent. It smells deliciously like honey. It is relatively transparent, and I say relatively because it leaves a slight yellowish tint on the lips, which gradually fades away. The shimmer it actually has is so discreet on the lips that it is almost invisible. It is quite moisturizing, I would say more than the grape one. I can't get enough of it and I would buy it again!
Cocoa butter: Transparent and the most moisturizing out of all. Its scent, which smells like something coconut, is very intense. While it excels in composition and hydration, the strong scent almost made me nauseous and gave me a headache, but ultimately I got used to it.
Έχω δοκιμασει τρία από τα lip balm korres
Mediterranean Grape: Αφήνει ωραία γεύση στα χείλη, τους δίνει πολύ φυσικό χρώμα, σαν να τονίζει το φυσικό τους ροζ. Είναι σχετικά στεγνή η υφή του, αν το αφήσεις κάπου με ζέστη όμως η υφή του είναι αυτή του κραγιόν, όχι balm. Το άρωμα του δεν μου άρεσε τόσο, αλλά είναι ήπιο.
Thyme&Honey: είναι το καλύτερο από αυτά που δοκίμασα ως προς το άρωμα. Μυρίζει λαχταριστό μέλι. Είναι διάφανο σχετικά και λέω σχετικά γιατί αφήνει μια ήπια κιτρινίλα λόγω χρώματος στα χείλη, η οποία σταδιακά φεύγει. Το shimmer που όντως έχει, στα χείλη είναι τόσο διακριτικό που σχεδόν δεν φαίνεται. Ενυδατικό αρκετά, θα έλεγα περισσότερο από το grape. Δεν το χορταίνω και θα το αγόραζα ξανά!
Cocoa butter: διάφανο και το πιο ενυδατικό απ’ όλα. Η μυρωδιά του, που μυρίζει κάτι από καρύδα, είναι πάρα πολύ έντονη. Ενώ σε σύνθεση και ενυδάτωση σκίζει, το έντονο άρωμα μου έφερνε σχεδόν αναγούλα και πονοκέφαλο, αλλά εντέλει το συνήθισα.
The color is very beautiful and long-lasting, but it dehydrates my lips. It is more of a lipstick than a lip balm
Το χρώμα είναι πολύ όμορφο και με διάρκεια, αλλά μου αφυδατώνει τα χείλη. Είναι περισσότερο κραγιόν παρά lip balm
The smell of it is terrible, however, its color wins you over. It is very nice and gives a little hydration to the lips. I am not 100% satisfied but I would definitely buy it again for the color. It reminds me of the clarins lip Perfector n.18 in color and it has very good performance. Quite economical, that is, for its price, it is excellent, except for the scent, as well as its taste which is really awful
Η μυρωδιά του ειναι άθλια, ωστόσο το χρώμα του σε κερδίζει. Ειναι πολυ ωραίο και δίνει λίγη ενυδάτωση στα χείλια. Δεν είμαι 100% ικανοποιημένη αλλα σίγουρα θα το ξαναγοράζατε για το χρώμα. Θυμίζει το clarins lip
Perfector n.18 σε χρώμα και έχει πολυ καλή απόδοση. Αρκετά οικονομικό δηλαδη για την τιμή του ειναι εξαιρετικό, αν εξαιρέσουμε το άρωμα, οπως και την γεύση του που πραγματικά ειναι χάλια
It is a nice product that moisturizes, but it doesn't help when your lips are dry
Είναι ωραίο προϊόν ενυδατώνει αλλά δεν σε βοηθάει όταν ξεραίνεται τα χείλη σου
It is a highly moisturizing product, and it helped me immediately with my chapped lips.
BUT, the smell, while I expected it to be something light when I bought it... it's awful! Especially if you taste it!
Such a shame for such a good product, I don't know if I would buy it again.
Είναι ένα τέρμα ενυδατικό προϊόν, και με βοήθησε κατευθείαν με τα ταλαιπωρημένα χείλια μου.
ΑΛΛΑ, η μυρωδιά ενώ όταν το αγόρασα περίμενα να είναι κάτι ελαφρύ… είναι απαίσια! Ειδικά αν το γευτείς κιόλας!
Πολύ κρίμα για ένα τόσο καλό προϊόν, δεν ξέρω αν θα το ξανά αγόραζα.
I got the Mediterranean Grape (pink). I haven't worn it many times yet, but for now, it looks good. The color is very subtle, as if it enhances the natural color of the lips. The scent doesn't really excite me, but it's okay, it's not very strong anyway. It will suit me well because it's neither completely colorless nor does it make my lips red when I want a little color on them. If I notice anything, I will come back.
Πήρα το Mediterranean Grape (ροζ). Δεν το έχω φορέσει πολλές φορές ακόμα αλλά για την ώρα φαίνεται καλό. Το χρώμα είναι πολύ διακριτικό, σαν να τονίζει το φυσικό χρώμα των χειλιών. Το άρωμα λίγο δεν με τρελαίνει αλλά οκ, ούτως ή άλλως δεν είναι πολύ έντονο. Θα με βολέψει πολύ γιατί δεν είναι ούτε το τελείως άχρωμο αλλά ούτε και κοκκινίζει, όταν θες και λίγο χρώμα στα χείλη. Αν παρατηρήσω κάτι θα επανέλθω.
If I think about it clearly in terms of hydration, then yes, it is a very good product. It has a quite rich texture, it doesn't absorb so easily but that's something I like, especially during the winter months when I don't want it to disappear quickly from my lips. It doesn't leave any color on the lips, it is transparent and it does contain a very subtle shimmer, giving a beautiful shine. As for the negatives, I will mention the smell, it's not strong enough to bother you as soon as you open it, but if you try to smell it, it's not the best. Similarly, the taste is not very good and it's a shame, meaning if it accidentally goes in your mouth, it's somewhat unpleasant. That's why I don't think I would buy it again, I have tried others, even from the same company, that serve me much better.
Αν το σκεφτώ καθαρά από άποψη ενυδάτωσης, τότε ναι είναι ένα πολύ καλό προϊόν. Έχει αρκετά πλούσια υφή, δεν απορροφάται τόσο εύκολα αλλά αυτό είναι κάτι που μου αρέσει, ειδικά τους χειμερινούς μήνες που δε θέλω να εξαφανίζεται γρήγορα από τα χείλη. Χρώμα στα χείλη δεν αφήνει, είναι διάφανο και περιέχει όντως πολύ λεπτό shimmer, δίνει όμορφη λάμψη. Στα αρνητικά του θα βάλω τη μυρωδιά, δεν είναι έντονη τύπου να σε ενοχλεί με το που το ανοίγεις, αλλά αν πας να το μυρίσεις δεν είναι κι ό,τι καλύτερο. Ομοίως και η γεύση δεν είναι πολύ καλή κι είναι κρίμα, δηλαδή αν κατά λάθος πάει στο στόμα σου είναι κάπως χάλια. Για αυτό δεν πιστεύω ότι θα το αγόραζα ξανά, έχω δοκιμάσει άλλα, ακόμα και της ίδιας εταιρείας, που με εξυπηρετούν πολύ περισσότερο.
Pleasant feeling, not too greasy. It is indeed shimmery. However, I believe it wears off quickly compared to other Korres lip balms.
Ευχάριστη αίσθηση, δεν είναι πολύ λιπαρό. Όντως είναι shimmery. Πιστεύω όμως ότι φεύγει γρήγορα, σε σχέση με άλλα lip balm του Κορρέ.
+ leaves a very beautiful color which can be built up with more layers
+ very good texture
+ does not dry out the lips after hours
- unpleasant taste and smell in my opinion, reminds me of expired children's cosmetics
+ αφήνει πολύ όμορφο χρώμα το οποίο μπορεί να χτιστεί με περισσότερες στρώσεις
+ πολύ καλή υφή
+ δε στεγνώνει τα χείλη μετά από ώρες
- δυσάρεστη γεύση και μυρωδιά κατά την άποψη μου, θυμίζει παιδικά ληγμένα καλλυντικά
I don't know if they changed the formula but the color now was very brown and pale, it doesn't look like the pomegranate color I knew it had or as it appears in the pictures. Other than that, it's okay as a product
Δεν ξέρω αν άλλαξαν την φόρμουλα αλλά το χρώμα τώρα ήταν πολύ καφέ και χλωμό, δεν μοιάζει με το ρόδι χρώμα που ήξερα ότι έχει ή που φαίνεται στις εικόνες. Κατα τ' άλλα είναι εντάξει σαν προϊόν
Four stars only for the slightly stronger scent and taste which didn't excite me. As for texture and color for a lip balm, it is very good!
Τέσσερα αστέρια μόνο για το λίγο πιο έντονο άρωμα και γεύση που δεν με ενθουσίασαν. Σαν υφή και χρώμα για lip balm είναι πολύ καλό!
