Angeliki is not in the mood – nor has the energy – for sex. She works extremely hard, is the mother of two five-year-old twin boys who drive her crazy, and her exhaustion is so overwhelming that she...
Angeliki is not in the mood – nor has the energy – for sex. She works extremely hard, is the mother of two five-year-old twin boys who drive her crazy, and her exhaustion is so overwhelming that she doesn't feel at all lovable.
As much as she loves her family, she envies her friends for their independence. Her husband, Kostas, on the other hand, has become...
Angeliki is not in the mood – nor has the energy – for sex. She works extremely hard, is the mother of two five-year-old twin boys who drive her crazy, and her exhaustion is so overwhelming that she doesn't feel at all lovable.
As much as she loves her family, she envies her friends for their independence. Her husband, Kostas, on the other hand, has become overly passionate and won’t leave her alone. Could it be his insecurities, a midlife crisis, or perhaps his sudden urges are due to secret, casual encounters with other women?
As if all of this weren't enough, Stelios, Angeliki's self-centered, narcissistic ex, begins to obsessively and sweetly pursue her after sixteen years of absence. A comedic story about the daily life of working mothers, love that needs the right conditions to bloom despite the passage of time, and sex, that very human need that we often avoid, even when we feel the spark of it.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
How much laughter this book gave me! How many stories of everyday reality (and madness?) how much #justfromthevillage reminded me 100 times in 100 incidents and 100 quotes.
I really liked the deep dive into the protagonist's perspective. And the outlook on the relationship. And on relationships. And the scenes. And the settings. And all the times I laughed by myself, that is, on almost every page of it.
Το πόσο γέλιο αυτό το βιβλίο! Το πόσο ιστορίες καθημερινής πραγματικότητας(κ τρέλας;) το ποσο #μιααπτοχωριο μ θύμισε 100 φορές σε 100 περιστατικά κ 100 ατάκες
M άρεσε πάρα πολύ η εμβάθυνση στην οπτική της πρωταγωνιστριας. Κ η προοπτική στη σχέση. K στις σχέσεις. Κ οι σκηνές. Κ τα σκηνικά. Κ όλες οι φορές που γέλασα μόνη μου, δλδ σε σχεδόν κάθε σελίδα του.
It has some moments with good humor that will make you laugh, but I can't say that it's enough to characterize it as good and worth reading. I'm somewhat on the fence about this particular book. However, I appreciate Auguste Corteau and have read quite a few of his books. It's worth engaging with his literary work.
Έχει κάποια σημεία με καλό χιούμορ που θα σας κάνουν να γελάσετε, αλλά δεν μπορώ να πω ότι αρκεί για να το χαρακτηρίσω ως καλό και άξιο να διαβαστεί. Είμαι κάπως ντεμί με το συγκεκριμένο βιβλίο. Εκτιμώ όμως τον Αύγουστο Κορτώ και έχω διαβάσει αρκετά από τα βιβλία του. Αξίζει να ασχοληθεί κανείς με το συγγραφικό του έργο.
My name is Margarita, mother of two lively five-year-old twin boys... My mental and physical exhaustion is immense. I work from home, while at the same time cooking, doing laundry, ironing, and tidying up the untidiable... I have no energy or desire for anything... As much as I adore my boys, there are moments when I long for my independence!
As soon as I read the back cover of this book, I immediately recognized myself... Only here, the protagonist is Angeliki and her difficult daily life. She is also the mother of two five-year-old twin boys, works, and constantly feels tired. On top of all this, her husband, Kostas, is always chasing her for sex! And not only that... For the same reason, an ex of hers, Stelios, is also after her... What women go through!
An easy and pleasant humorous book, with very clever lines, suitable for summer holidays.
It describes with incredible humor the daily life of hundreds of working women who try to reconcile the irreconcilable. Family, career, sex, home, friends, and relatives... In the end, they feel exhausted, tired, drained, and with a lot of guilt for not managing to do everything right!
I am modern and open-minded, but I really don't like profanity. Of course, seeing the title of the book, I thought there would be quite a bit... But I didn't expect it on every page. And that's something that bothered me... Maybe, of course, some other families talk and think that way. So I read the book with an open mind, I really laughed at many points and enjoyed it.
Personally, what attracted me the most is Angeliki's life, which up to a point is similar to mine and perhaps to many other moms.
The cover reminds me of erotic Renaissance paintings (I don't have any special knowledge, but my mind immediately went there) and it fits perfectly with its content.
And one last thing you might not know... From a twin mom of five-year-old rascals who never calm down...
Maybe Kortos exaggerates a bit, but life with five-year-old twin boys is truly unpredictable, funny, chaotic, super tiring, and unexpectedly entertaining!
Το όνομά μου είναι Μαργαρίτα, μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων ζωηρών αγοριών.... Η ψυχική και σωματική κούρασή μου είναι τεράστια. Δουλεύω από το σπίτι, ενώ ταυτόχρονα μαγειρεύω, βάζω πλυντήρια, σιδερώνω και μαζεύω τα αμάζευτα... Δεν έχω κουράγιο, ούτε όρεξη για τίποτα... Όσο κι αν λατρεύω τα αγοράκια μου, υπάρχουν στιγμές που αναπολώ την ανεξαρτησία μου!
Μόλις διάβασα το οπισθόφυλλο αυτού του βιβλίου, αναγνώρισα αμέσως τον εαυτό μου... Μόνο που εδώ, πρωταγωνίστρια είναι η Αγγελική και η δύσκολη καθημερινότητά της. Είναι κι αυτή μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων αγοριών, δουλεύει και νιώθει συνεχώς κούραση. Μέσα σε όλα αυτά, ο άντρας της, ο Κώστας, την κυνηγάει συνεχώς για σεξ! Κι όχι μόνο αυτό... Για τον ίδιο λόγο, την κυνηγάει κι ένας πρώην της, ο Στέλιος... Τι τραβάει η γυναίκα!
Ένα εύκολο κι ευχάριστο χιουμοριστικό βιβλίο, με πανέξυπνες ατάκες, κατάλληλο για καλοκαιρινές διακοπές.
Περιγράφει με απίστευτο χιούμορ την καθημερινότητα εκατοντάδων εργαζόμενων γυναικών που προσπαθούν να συμβιβάσουν τα ασυμβίβαστα. Οικογένεια, καριέρα, σεξ, σπίτι, φίλους και συγγενείς... Στο τέλος, νιώθουν εξουθενωμένες, κουρασμένες, αποστραγγισμένες και με πολλές ενοχές που δεν προλαβαίνουν να τα κάνουν όλα σωστά!
Είμαι μοντέρνα και ανοιχτόμυαλη, αλλά δεν μου αρέσουν καθόλου οι βωμολοχίες. Βέβαια, βλέποντας τον τίτλο του βιβλίου, πίστεψα ότι θα έχει αρκετές... Δεν περίμενα όμως και σε κάθε σελίδα. Κι αυτό είναι ένα στοιχείο που με ενόχλησε... Ίσως βέβαια κάποιες άλλες οικογένειες μιλούν και σκέφτονται με τέτοιον τρόπο. Διάβασα λοιπόν το βιβλίο με ανοιχτό μυαλό, πραγματικά γέλασα σε πολλά σημεία και το διασκέδασα.
Προσωπικά, αυτό που με τράβηξε περισσότερο, είναι η ζωή της Αγγελικής, που μέχρι ενός σημείου, είναι παρόμοια με την δική μου και ίσως πολλών άλλων μαμάδων.
Το εξώφυλλο, μου θυμίζει ερωτικούς πίνακες της Αναγέννησης (δεν έχω ειδικές γνώσεις, αλλά το μυαλό μου πήγε αμέσως εκεί) και ταιριάζει απόλυτα με το περιεχόμενό του.
Και κάτι τελευταίο που ίσως δεν γνωρίζεις... Από μία διδυμομαμά πεντάχρονων ζουζουνιών που δεν ηρεμούν με τίποτα...
Ίσως ο Κορτώ να υπερβάλλει λίγο, αλλά η ζωή με πεντάχρονα δίδυμα αγόρια είναι πραγματικά απρόβλεπτη, αστεία, χαοτική, σούπερ κουραστική και απρόσμενα διασκεδαστική!
I laughed a lot, it's true. Otherwise, it describes everyday life with colors that are sometimes vibrant and sometimes dark, but always with a generous dose of humor.
Γέλασα πολύ, είναι αλήθεια. Κατά τα άλλα περιγράφει την καθημερινότητα με χρώματα άλλοτε ζωηρά και άλλοτε σκούρα, όμως πάντα με μπόλικη δόση χιούμορ.
August Corto does not need special recommendations and his new release confirms it once again! His incredible humor and delightful modern writing made me finish the book in 1 day! I simply love it!
Ο Αύγουστος Κορτώ δεν χρειάζεται ιδιαίτερες συστάσεις και η νέα του αυτή κυκλοφορία το επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά! Το απίστευτο χιουμορ του και η απολαυστική σύγχρονη γραφή του με έκαναν να τελειώσω το βιβλίο σε 1 ημέρα! Απλά αγαπώ ?
How much laughter this book gave me! How many stories of everyday reality (and madness?) how much #justfromthevillage reminded me 100 times in 100 incidents and 100 quotes.
I really liked the deep dive into the protagonist's perspective. And the outlook on the relationship. And on relationships. And the scenes. And the settings. And all the times I laughed by myself, that is, on almost every page of it.
Το πόσο γέλιο αυτό το βιβλίο! Το πόσο ιστορίες καθημερινής πραγματικότητας(κ τρέλας;) το ποσο #μιααπτοχωριο μ θύμισε 100 φορές σε 100 περιστατικά κ 100 ατάκες
M άρεσε πάρα πολύ η εμβάθυνση στην οπτική της πρωταγωνιστριας. Κ η προοπτική στη σχέση. K στις σχέσεις. Κ οι σκηνές. Κ τα σκηνικά. Κ όλες οι φορές που γέλασα μόνη μου, δλδ σε σχεδόν κάθε σελίδα του.
It has some moments with good humor that will make you laugh, but I can't say that it's enough to characterize it as good and worth reading. I'm somewhat on the fence about this particular book. However, I appreciate Auguste Corteau and have read quite a few of his books. It's worth engaging with his literary work.
Έχει κάποια σημεία με καλό χιούμορ που θα σας κάνουν να γελάσετε, αλλά δεν μπορώ να πω ότι αρκεί για να το χαρακτηρίσω ως καλό και άξιο να διαβαστεί. Είμαι κάπως ντεμί με το συγκεκριμένο βιβλίο. Εκτιμώ όμως τον Αύγουστο Κορτώ και έχω διαβάσει αρκετά από τα βιβλία του. Αξίζει να ασχοληθεί κανείς με το συγγραφικό του έργο.
My name is Margarita, mother of two lively five-year-old twin boys... My mental and physical exhaustion is immense. I work from home, while at the same time cooking, doing laundry, ironing, and tidying up the untidiable... I have no energy or desire for anything... As much as I adore my boys, there are moments when I long for my independence!
As soon as I read the back cover of this book, I immediately recognized myself... Only here, the protagonist is Angeliki and her difficult daily life. She is also the mother of two five-year-old twin boys, works, and constantly feels tired. On top of all this, her husband, Kostas, is always chasing her for sex! And not only that... For the same reason, an ex of hers, Stelios, is also after her... What women go through!
An easy and pleasant humorous book, with very clever lines, suitable for summer holidays.
It describes with incredible humor the daily life of hundreds of working women who try to reconcile the irreconcilable. Family, career, sex, home, friends, and relatives... In the end, they feel exhausted, tired, drained, and with a lot of guilt for not managing to do everything right!
I am modern and open-minded, but I really don't like profanity. Of course, seeing the title of the book, I thought there would be quite a bit... But I didn't expect it on every page. And that's something that bothered me... Maybe, of course, some other families talk and think that way. So I read the book with an open mind, I really laughed at many points and enjoyed it.
Personally, what attracted me the most is Angeliki's life, which up to a point is similar to mine and perhaps to many other moms.
The cover reminds me of erotic Renaissance paintings (I don't have any special knowledge, but my mind immediately went there) and it fits perfectly with its content.
And one last thing you might not know... From a twin mom of five-year-old rascals who never calm down...
Maybe Kortos exaggerates a bit, but life with five-year-old twin boys is truly unpredictable, funny, chaotic, super tiring, and unexpectedly entertaining!
Το όνομά μου είναι Μαργαρίτα, μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων ζωηρών αγοριών.... Η ψυχική και σωματική κούρασή μου είναι τεράστια. Δουλεύω από το σπίτι, ενώ ταυτόχρονα μαγειρεύω, βάζω πλυντήρια, σιδερώνω και μαζεύω τα αμάζευτα... Δεν έχω κουράγιο, ούτε όρεξη για τίποτα... Όσο κι αν λατρεύω τα αγοράκια μου, υπάρχουν στιγμές που αναπολώ την ανεξαρτησία μου!
Μόλις διάβασα το οπισθόφυλλο αυτού του βιβλίου, αναγνώρισα αμέσως τον εαυτό μου... Μόνο που εδώ, πρωταγωνίστρια είναι η Αγγελική και η δύσκολη καθημερινότητά της. Είναι κι αυτή μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων αγοριών, δουλεύει και νιώθει συνεχώς κούραση. Μέσα σε όλα αυτά, ο άντρας της, ο Κώστας, την κυνηγάει συνεχώς για σεξ! Κι όχι μόνο αυτό... Για τον ίδιο λόγο, την κυνηγάει κι ένας πρώην της, ο Στέλιος... Τι τραβάει η γυναίκα!
Ένα εύκολο κι ευχάριστο χιουμοριστικό βιβλίο, με πανέξυπνες ατάκες, κατάλληλο για καλοκαιρινές διακοπές.
Περιγράφει με απίστευτο χιούμορ την καθημερινότητα εκατοντάδων εργαζόμενων γυναικών που προσπαθούν να συμβιβάσουν τα ασυμβίβαστα. Οικογένεια, καριέρα, σεξ, σπίτι, φίλους και συγγενείς... Στο τέλος, νιώθουν εξουθενωμένες, κουρασμένες, αποστραγγισμένες και με πολλές ενοχές που δεν προλαβαίνουν να τα κάνουν όλα σωστά!
Είμαι μοντέρνα και ανοιχτόμυαλη, αλλά δεν μου αρέσουν καθόλου οι βωμολοχίες. Βέβαια, βλέποντας τον τίτλο του βιβλίου, πίστεψα ότι θα έχει αρκετές... Δεν περίμενα όμως και σε κάθε σελίδα. Κι αυτό είναι ένα στοιχείο που με ενόχλησε... Ίσως βέβαια κάποιες άλλες οικογένειες μιλούν και σκέφτονται με τέτοιον τρόπο. Διάβασα λοιπόν το βιβλίο με ανοιχτό μυαλό, πραγματικά γέλασα σε πολλά σημεία και το διασκέδασα.
Προσωπικά, αυτό που με τράβηξε περισσότερο, είναι η ζωή της Αγγελικής, που μέχρι ενός σημείου, είναι παρόμοια με την δική μου και ίσως πολλών άλλων μαμάδων.
Το εξώφυλλο, μου θυμίζει ερωτικούς πίνακες της Αναγέννησης (δεν έχω ειδικές γνώσεις, αλλά το μυαλό μου πήγε αμέσως εκεί) και ταιριάζει απόλυτα με το περιεχόμενό του.
Και κάτι τελευταίο που ίσως δεν γνωρίζεις... Από μία διδυμομαμά πεντάχρονων ζουζουνιών που δεν ηρεμούν με τίποτα...
Ίσως ο Κορτώ να υπερβάλλει λίγο, αλλά η ζωή με πεντάχρονα δίδυμα αγόρια είναι πραγματικά απρόβλεπτη, αστεία, χαοτική, σούπερ κουραστική και απρόσμενα διασκεδαστική!
I laughed a lot, it's true. Otherwise, it describes everyday life with colors that are sometimes vibrant and sometimes dark, but always with a generous dose of humor.
Γέλασα πολύ, είναι αλήθεια. Κατά τα άλλα περιγράφει την καθημερινότητα με χρώματα άλλοτε ζωηρά και άλλοτε σκούρα, όμως πάντα με μπόλικη δόση χιούμορ.
Angeliki is not in the mood – nor has the energy – for sex. She works extremely hard, is the mother of two five-year-old twin boys who drive her crazy, and her exhaustion is so overwhelming that she doesn't feel at all lovable.
As much as she loves her family, she envies her friends for their independence. Her husband, Kostas, on the other hand, has become overly passionate and won’t leave her alone. Could it be his insecurities, a midlife crisis, or perhaps his sudden urges are due to secret, casual encounters with other women?
As if all of this weren't enough, Stelios, Angeliki's self-centered, narcissistic ex, begins to obsessively and sweetly pursue her after sixteen years of absence. A comedic story about the daily life of working mothers, love that needs the right conditions to bloom despite the passage of time, and sex, that very human need that we often avoid, even when we feel the spark of it.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
How much laughter this book gave me! How many stories of everyday reality (and madness?) how much #justfromthevillage reminded me 100 times in 100 incidents and 100 quotes.
I really liked the deep dive into the protagonist's perspective. And the outlook on the relationship. And on relationships. And the scenes. And the settings. And all the times I laughed by myself, that is, on almost every page of it.
Το πόσο γέλιο αυτό το βιβλίο! Το πόσο ιστορίες καθημερινής πραγματικότητας(κ τρέλας;) το ποσο #μιααπτοχωριο μ θύμισε 100 φορές σε 100 περιστατικά κ 100 ατάκες
M άρεσε πάρα πολύ η εμβάθυνση στην οπτική της πρωταγωνιστριας. Κ η προοπτική στη σχέση. K στις σχέσεις. Κ οι σκηνές. Κ τα σκηνικά. Κ όλες οι φορές που γέλασα μόνη μου, δλδ σε σχεδόν κάθε σελίδα του.
It has some moments with good humor that will make you laugh, but I can't say that it's enough to characterize it as good and worth reading. I'm somewhat on the fence about this particular book. However, I appreciate Auguste Corteau and have read quite a few of his books. It's worth engaging with his literary work.
Έχει κάποια σημεία με καλό χιούμορ που θα σας κάνουν να γελάσετε, αλλά δεν μπορώ να πω ότι αρκεί για να το χαρακτηρίσω ως καλό και άξιο να διαβαστεί. Είμαι κάπως ντεμί με το συγκεκριμένο βιβλίο. Εκτιμώ όμως τον Αύγουστο Κορτώ και έχω διαβάσει αρκετά από τα βιβλία του. Αξίζει να ασχοληθεί κανείς με το συγγραφικό του έργο.
My name is Margarita, mother of two lively five-year-old twin boys... My mental and physical exhaustion is immense. I work from home, while at the same time cooking, doing laundry, ironing, and tidying up the untidiable... I have no energy or desire for anything... As much as I adore my boys, there are moments when I long for my independence!
As soon as I read the back cover of this book, I immediately recognized myself... Only here, the protagonist is Angeliki and her difficult daily life. She is also the mother of two five-year-old twin boys, works, and constantly feels tired. On top of all this, her husband, Kostas, is always chasing her for sex! And not only that... For the same reason, an ex of hers, Stelios, is also after her... What women go through!
An easy and pleasant humorous book, with very clever lines, suitable for summer holidays.
It describes with incredible humor the daily life of hundreds of working women who try to reconcile the irreconcilable. Family, career, sex, home, friends, and relatives... In the end, they feel exhausted, tired, drained, and with a lot of guilt for not managing to do everything right!
I am modern and open-minded, but I really don't like profanity. Of course, seeing the title of the book, I thought there would be quite a bit... But I didn't expect it on every page. And that's something that bothered me... Maybe, of course, some other families talk and think that way. So I read the book with an open mind, I really laughed at many points and enjoyed it.
Personally, what attracted me the most is Angeliki's life, which up to a point is similar to mine and perhaps to many other moms.
The cover reminds me of erotic Renaissance paintings (I don't have any special knowledge, but my mind immediately went there) and it fits perfectly with its content.
And one last thing you might not know... From a twin mom of five-year-old rascals who never calm down...
Maybe Kortos exaggerates a bit, but life with five-year-old twin boys is truly unpredictable, funny, chaotic, super tiring, and unexpectedly entertaining!
Το όνομά μου είναι Μαργαρίτα, μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων ζωηρών αγοριών.... Η ψυχική και σωματική κούρασή μου είναι τεράστια. Δουλεύω από το σπίτι, ενώ ταυτόχρονα μαγειρεύω, βάζω πλυντήρια, σιδερώνω και μαζεύω τα αμάζευτα... Δεν έχω κουράγιο, ούτε όρεξη για τίποτα... Όσο κι αν λατρεύω τα αγοράκια μου, υπάρχουν στιγμές που αναπολώ την ανεξαρτησία μου!
Μόλις διάβασα το οπισθόφυλλο αυτού του βιβλίου, αναγνώρισα αμέσως τον εαυτό μου... Μόνο που εδώ, πρωταγωνίστρια είναι η Αγγελική και η δύσκολη καθημερινότητά της. Είναι κι αυτή μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων αγοριών, δουλεύει και νιώθει συνεχώς κούραση. Μέσα σε όλα αυτά, ο άντρας της, ο Κώστας, την κυνηγάει συνεχώς για σεξ! Κι όχι μόνο αυτό... Για τον ίδιο λόγο, την κυνηγάει κι ένας πρώην της, ο Στέλιος... Τι τραβάει η γυναίκα!
Ένα εύκολο κι ευχάριστο χιουμοριστικό βιβλίο, με πανέξυπνες ατάκες, κατάλληλο για καλοκαιρινές διακοπές.
Περιγράφει με απίστευτο χιούμορ την καθημερινότητα εκατοντάδων εργαζόμενων γυναικών που προσπαθούν να συμβιβάσουν τα ασυμβίβαστα. Οικογένεια, καριέρα, σεξ, σπίτι, φίλους και συγγενείς... Στο τέλος, νιώθουν εξουθενωμένες, κουρασμένες, αποστραγγισμένες και με πολλές ενοχές που δεν προλαβαίνουν να τα κάνουν όλα σωστά!
Είμαι μοντέρνα και ανοιχτόμυαλη, αλλά δεν μου αρέσουν καθόλου οι βωμολοχίες. Βέβαια, βλέποντας τον τίτλο του βιβλίου, πίστεψα ότι θα έχει αρκετές... Δεν περίμενα όμως και σε κάθε σελίδα. Κι αυτό είναι ένα στοιχείο που με ενόχλησε... Ίσως βέβαια κάποιες άλλες οικογένειες μιλούν και σκέφτονται με τέτοιον τρόπο. Διάβασα λοιπόν το βιβλίο με ανοιχτό μυαλό, πραγματικά γέλασα σε πολλά σημεία και το διασκέδασα.
Προσωπικά, αυτό που με τράβηξε περισσότερο, είναι η ζωή της Αγγελικής, που μέχρι ενός σημείου, είναι παρόμοια με την δική μου και ίσως πολλών άλλων μαμάδων.
Το εξώφυλλο, μου θυμίζει ερωτικούς πίνακες της Αναγέννησης (δεν έχω ειδικές γνώσεις, αλλά το μυαλό μου πήγε αμέσως εκεί) και ταιριάζει απόλυτα με το περιεχόμενό του.
Και κάτι τελευταίο που ίσως δεν γνωρίζεις... Από μία διδυμομαμά πεντάχρονων ζουζουνιών που δεν ηρεμούν με τίποτα...
Ίσως ο Κορτώ να υπερβάλλει λίγο, αλλά η ζωή με πεντάχρονα δίδυμα αγόρια είναι πραγματικά απρόβλεπτη, αστεία, χαοτική, σούπερ κουραστική και απρόσμενα διασκεδαστική!
I laughed a lot, it's true. Otherwise, it describes everyday life with colors that are sometimes vibrant and sometimes dark, but always with a generous dose of humor.
Γέλασα πολύ, είναι αλήθεια. Κατά τα άλλα περιγράφει την καθημερινότητα με χρώματα άλλοτε ζωηρά και άλλοτε σκούρα, όμως πάντα με μπόλικη δόση χιούμορ.
August Corto does not need special recommendations and his new release confirms it once again! His incredible humor and delightful modern writing made me finish the book in 1 day! I simply love it!
Ο Αύγουστος Κορτώ δεν χρειάζεται ιδιαίτερες συστάσεις και η νέα του αυτή κυκλοφορία το επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά! Το απίστευτο χιουμορ του και η απολαυστική σύγχρονη γραφή του με έκαναν να τελειώσω το βιβλίο σε 1 ημέρα! Απλά αγαπώ ?
How much laughter this book gave me! How many stories of everyday reality (and madness?) how much #justfromthevillage reminded me 100 times in 100 incidents and 100 quotes.
I really liked the deep dive into the protagonist's perspective. And the outlook on the relationship. And on relationships. And the scenes. And the settings. And all the times I laughed by myself, that is, on almost every page of it.
Το πόσο γέλιο αυτό το βιβλίο! Το πόσο ιστορίες καθημερινής πραγματικότητας(κ τρέλας;) το ποσο #μιααπτοχωριο μ θύμισε 100 φορές σε 100 περιστατικά κ 100 ατάκες
M άρεσε πάρα πολύ η εμβάθυνση στην οπτική της πρωταγωνιστριας. Κ η προοπτική στη σχέση. K στις σχέσεις. Κ οι σκηνές. Κ τα σκηνικά. Κ όλες οι φορές που γέλασα μόνη μου, δλδ σε σχεδόν κάθε σελίδα του.
It has some moments with good humor that will make you laugh, but I can't say that it's enough to characterize it as good and worth reading. I'm somewhat on the fence about this particular book. However, I appreciate Auguste Corteau and have read quite a few of his books. It's worth engaging with his literary work.
Έχει κάποια σημεία με καλό χιούμορ που θα σας κάνουν να γελάσετε, αλλά δεν μπορώ να πω ότι αρκεί για να το χαρακτηρίσω ως καλό και άξιο να διαβαστεί. Είμαι κάπως ντεμί με το συγκεκριμένο βιβλίο. Εκτιμώ όμως τον Αύγουστο Κορτώ και έχω διαβάσει αρκετά από τα βιβλία του. Αξίζει να ασχοληθεί κανείς με το συγγραφικό του έργο.
My name is Margarita, mother of two lively five-year-old twin boys... My mental and physical exhaustion is immense. I work from home, while at the same time cooking, doing laundry, ironing, and tidying up the untidiable... I have no energy or desire for anything... As much as I adore my boys, there are moments when I long for my independence!
As soon as I read the back cover of this book, I immediately recognized myself... Only here, the protagonist is Angeliki and her difficult daily life. She is also the mother of two five-year-old twin boys, works, and constantly feels tired. On top of all this, her husband, Kostas, is always chasing her for sex! And not only that... For the same reason, an ex of hers, Stelios, is also after her... What women go through!
An easy and pleasant humorous book, with very clever lines, suitable for summer holidays.
It describes with incredible humor the daily life of hundreds of working women who try to reconcile the irreconcilable. Family, career, sex, home, friends, and relatives... In the end, they feel exhausted, tired, drained, and with a lot of guilt for not managing to do everything right!
I am modern and open-minded, but I really don't like profanity. Of course, seeing the title of the book, I thought there would be quite a bit... But I didn't expect it on every page. And that's something that bothered me... Maybe, of course, some other families talk and think that way. So I read the book with an open mind, I really laughed at many points and enjoyed it.
Personally, what attracted me the most is Angeliki's life, which up to a point is similar to mine and perhaps to many other moms.
The cover reminds me of erotic Renaissance paintings (I don't have any special knowledge, but my mind immediately went there) and it fits perfectly with its content.
And one last thing you might not know... From a twin mom of five-year-old rascals who never calm down...
Maybe Kortos exaggerates a bit, but life with five-year-old twin boys is truly unpredictable, funny, chaotic, super tiring, and unexpectedly entertaining!
Το όνομά μου είναι Μαργαρίτα, μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων ζωηρών αγοριών.... Η ψυχική και σωματική κούρασή μου είναι τεράστια. Δουλεύω από το σπίτι, ενώ ταυτόχρονα μαγειρεύω, βάζω πλυντήρια, σιδερώνω και μαζεύω τα αμάζευτα... Δεν έχω κουράγιο, ούτε όρεξη για τίποτα... Όσο κι αν λατρεύω τα αγοράκια μου, υπάρχουν στιγμές που αναπολώ την ανεξαρτησία μου!
Μόλις διάβασα το οπισθόφυλλο αυτού του βιβλίου, αναγνώρισα αμέσως τον εαυτό μου... Μόνο που εδώ, πρωταγωνίστρια είναι η Αγγελική και η δύσκολη καθημερινότητά της. Είναι κι αυτή μητέρα δύο δίδυμων πεντάχρονων αγοριών, δουλεύει και νιώθει συνεχώς κούραση. Μέσα σε όλα αυτά, ο άντρας της, ο Κώστας, την κυνηγάει συνεχώς για σεξ! Κι όχι μόνο αυτό... Για τον ίδιο λόγο, την κυνηγάει κι ένας πρώην της, ο Στέλιος... Τι τραβάει η γυναίκα!
Ένα εύκολο κι ευχάριστο χιουμοριστικό βιβλίο, με πανέξυπνες ατάκες, κατάλληλο για καλοκαιρινές διακοπές.
Περιγράφει με απίστευτο χιούμορ την καθημερινότητα εκατοντάδων εργαζόμενων γυναικών που προσπαθούν να συμβιβάσουν τα ασυμβίβαστα. Οικογένεια, καριέρα, σεξ, σπίτι, φίλους και συγγενείς... Στο τέλος, νιώθουν εξουθενωμένες, κουρασμένες, αποστραγγισμένες και με πολλές ενοχές που δεν προλαβαίνουν να τα κάνουν όλα σωστά!
Είμαι μοντέρνα και ανοιχτόμυαλη, αλλά δεν μου αρέσουν καθόλου οι βωμολοχίες. Βέβαια, βλέποντας τον τίτλο του βιβλίου, πίστεψα ότι θα έχει αρκετές... Δεν περίμενα όμως και σε κάθε σελίδα. Κι αυτό είναι ένα στοιχείο που με ενόχλησε... Ίσως βέβαια κάποιες άλλες οικογένειες μιλούν και σκέφτονται με τέτοιον τρόπο. Διάβασα λοιπόν το βιβλίο με ανοιχτό μυαλό, πραγματικά γέλασα σε πολλά σημεία και το διασκέδασα.
Προσωπικά, αυτό που με τράβηξε περισσότερο, είναι η ζωή της Αγγελικής, που μέχρι ενός σημείου, είναι παρόμοια με την δική μου και ίσως πολλών άλλων μαμάδων.
Το εξώφυλλο, μου θυμίζει ερωτικούς πίνακες της Αναγέννησης (δεν έχω ειδικές γνώσεις, αλλά το μυαλό μου πήγε αμέσως εκεί) και ταιριάζει απόλυτα με το περιεχόμενό του.
Και κάτι τελευταίο που ίσως δεν γνωρίζεις... Από μία διδυμομαμά πεντάχρονων ζουζουνιών που δεν ηρεμούν με τίποτα...
Ίσως ο Κορτώ να υπερβάλλει λίγο, αλλά η ζωή με πεντάχρονα δίδυμα αγόρια είναι πραγματικά απρόβλεπτη, αστεία, χαοτική, σούπερ κουραστική και απρόσμενα διασκεδαστική!
I laughed a lot, it's true. Otherwise, it describes everyday life with colors that are sometimes vibrant and sometimes dark, but always with a generous dose of humor.
Γέλασα πολύ, είναι αλήθεια. Κατά τα άλλα περιγράφει την καθημερινότητα με χρώματα άλλοτε ζωηρά και άλλοτε σκούρα, όμως πάντα με μπόλικη δόση χιούμορ.