Les Petits Mythos se rendent très souvent dans les Enfers. Pour emprunter le barbecue d’Hades, le Dieu des morts, ou pour jouer à la baballe avec Cerbere le chien à trois têtes. Mais cette fois-ci, il s’agit d’aller libérer la jeune Eurydice qui y est retenue prisonnière ! Totor le Minotaure et ses amis futurs Dieux seront-ils à la hauteur de la tâche ? Sinon, ils pourront toujours en profiter pour emprunter une fois encore le barbecue d’Hades…