Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Wonderful cream for face and body, did not cause any irritation. We use it as a family, it absorbs easily and is quite affordable for times when we cannot buy something more expensive!
Υπέροχη κρέμα για πρόσωπο και σώμα, δεν προκάλεσε κανένα ερεθισμό.Τη χρησιμοποιούμε οικογενειακώς, απορροφάται εύκολα και είναι αρκετά οικονομική για τις περιόδους που δεν μπορούμε να αγοράσουμε κάτι ακριβότερο!
It is one of those products that as soon as you use them, you immediately think: "this is it, from now on I will only use this on my skin."
It is that good! Actually, a body cream is distinguished by 3 things, and this cream excels in all 3!
• Texture = velvety
• Absorption = flawless
• Skin hydration = very good, the skin is not only moisturized but also incredibly soft (in combination with a good scrub).
I consider fragrance completely unnecessary in cosmetics, although its scent is pleasant, it is too strong for my taste.
Είναι από αυτά τα προϊόντα που μόλις τα χρησιμοποιείς αμέσως σκέφτεσαι: “αυτό είναι, από εδώ και πέρα αυτό μόνο θα βάζω επάνω μου”.
Τόσο καλή είναι! Βασικά μια κρέμα σώματος διακρίνεται από 3 πράγματα και στα 3 αυτά η κρέμα αυτή παίρνει άριστα!
• Υφή = βελούδινη
• Απορρόφηση = άψογη
• Ενυδάτωση δέρματος = πάρα πολύ καλή, το δέρμα δεν είναι μόνο ενυδατωμένο αλλά (σε συνδυασμό με καλό scrub) απίστευτα απαλό.
Τα άρωμα το θεωρώ εντελώς περιττό στα καλλυντικά, παρόλο η μυρωδιά της είναι ευχάριστη είναι πολύ έντονη για τα γούστα μου.
It's perfect! Where has it been all this time and I hadn't noticed it? I have it in 400ml for the body and 50ml for the face! I love it for both the body and the face, it's just amazing and so cheap! When I spray perfume on my body, it lasts longer and on the face, it's light and moisturizing.
Είναι Τελειαα! Που ήταν τόσο καιρό και δεν την είχα προσέξει;; Την έχω στα 400μλ για το σωμα και στα 50 για το πρόσωπο ! Την λάτρεψα και για το σωμα και το πρόσωπο απλά δεν υπάρχει και είναι πάμφθηνη! Στο σωμα όταν ψεκάζω άρωμα διαρκεί περισσότερο και στο πρόσωπο είναι ελαφριά, και ενυδατική.
I have bought it several times, something I don't do often because I like to experiment with new products. However, this specific cream won me over and I frequently buy it. It matches perfectly with my dry skin. It can also be used on the face. It's worth its money.
Την έχω αγοράσει αρκετές φορές, κάτι που δεν κάνω συχνά γιατί μου αρέσει να πειραματίζομαι με νέα προϊόντα. Παρόλα αυτά, η συγκεκριμένη κρέμα με κέρδισε και την αγοράζω συχνά. Ταιριάζει απόλυτα με την ξηρή επιδερμίδα μου. Χρησιμοποιείται και στο πρόσωπο. Αξίζει τα
χρήματά της.
It is very moisturizing and has the classic Nivea scent. Very good for winter especially. It may absorb a little difficult depending on the skin type
Είναι πολύ ενυδατικη και έχει την κλασική μυρωδιά της Nivea. Πολύ καλή για χειμώνα ειδικά. Ίσως να απορροφάται λίγο δύσκολα ανάλογα και με τον τύπο του δέρματος
It is excessively good moisturizing, does a very good job and absorbs quickly and also has a nice scent. Also, it does not require a large amount to do a good job, so it can last for a whole summer (when it is needed more)
ειναι υπερβολικα καλη ενυδατικη,κανει πολυ καλη δουλεια και απορροφαται γρηγορα και εχει και ωραιο αρωμα,επισης δεν χρειαζεται μεγαλη ποσοτητα για να γινει καλη δουλεια γιαυτο και μπορει να κρατησει και για ενα ολοκληρο καλοκαιρι(τοτε που χρειαζεται και περισσοτερο)
Honest body cream for its price. I buy it often and it has nothing to envy from more expensive body butters. I wouldn't recommend it for the face, as I believe it would be heavy. Also very helpful for hands during winter. It is much better than exclusive hand creams, but needs frequent application. The scent is very good, subtle. It does not irritate the skin
Τίμια κρέμα σώματος για τα χρήματά της. Την αγοράζω συχνά και δεν έχει να ζηλέψει κάτι τελικά από πιο ακριβά body butter. Για το πρόσωπο δεν θα την συνιστούσα πιστεύω ότι θα είναι βαριά. Επίσης πολύ βοηθητική για τα χέρια τον χειμώνα. Είναι πολύ καλύτερη από αποκλειστικά κρέμες χεριών, αλλά με συχνή επάλειψη. Το άρωμα είναι πολύ καλό, διακριτικό. Δεν ερεθίζει το δέρμα
I have oily skin and I tried to use it as a face cream. It caused pimples on my forehead, as well as on my mom's. Despite claiming to be for face and body, it didn't work for me on my face. Yes, it moisturized my skin a lot, but it didn't absorb easily and caused pimples. So from now on, only for the body! It works wonders there! If you're looking for a good body moisturizer, get it yesterday! It made my dry hands as soft as velvet! I wouldn't recommend it for the face.
Έχω λιπαρή επιδερμίδα κι επιχείρησα να τη χρησιμοποιήσω ως κρέμα προσώπου. Έβγαλα σπυράκια στο μέτωπο. Τόσο εγώ όσο και η μαμά μου. Παρ'ολο που λέει ότι είναι για πρόσωπο και σώμα, εμένα στο πρόσωπο δεν έκανε δουλειά. Ναι ενυδατωσε πάρα πολύ την επιδερμίδα, δεν απορροφόταν εύκολα και μου έβγαλε σπυράκια. Οπότε από εδώ και πέρα μόνο στο σώμα! Εκεί κάνει θαύματα! Αν ψάχνετε για μια καλή ενυδατικη κρέμα σώματος να την πάρετε χθες! Έκανε τα ξηρά μου χέρια απαλά σαν βελούδο! Για πρόσωπο δεν θα τη συνιστούσα.
Very nice cream, I use it on my face and even though I have combination skin, it doesn't leave any greasiness while also making your skin feel so soft and moisturized for hours. Other creams that cost over 10€ didn't offer me anything compared to this one. It's the best Nivea cream, I hope they don't change its formula or discontinue it later. It's worth it!
Παρά πολύ ωραία κρέμα, εγώ την χρησιμοποιώ στο πρόσωπο και παρόλο που έχω μεικτή επιδερμίδα, δεν αφήνει ίχνος λιπαρότητας ενώ παράλληλα νιώθεις το δέρμα σου τόσο απαλό και ενυδατωμένο για ώρες. Άλλες που κοστίζουν πάνω από 10€ δεν είδα να μου προσφέρουν κάτι σε σύγκριση με αυτή. Είναι η καλύτερη κρέμα της Nivea, ελπίζω να μην αλλάξουν αργότερα την σύσταση της ή την καταργήσουν. Αξίζει πολύ!!
I put it on my body after showering and every night I have it on my nightstand and I put it on my feet, it keeps my heels very soft.
Edit:
I recently tried it on my face after using tretinoin, for hydration, of course at night. I was shocked! It balances the dryness caused by tretinoin and makes the skin velvety. For the first time, I didn't peel at all in October when I start retinols, etc
Τη βάζω στο σώμα μετά το ντουζ και καθε βράδυ την έχω στο κομοδίνο κ βαζω στα πέλματα, διατηρεί πάρα πολύ μαλακες τις φτέρνες .
Edit:
Πρόσφατα την δοκίμασα και στο πρόσωπο μετά από τρετινοινη ,για ενυδάτωση ,βράδυ εννοείται . Έπαθα σοκ ! Εξισορροπεί την ξηρότητα που προκαλείται από τη τρετινοινη κ κάνει το δέρμα βελούδινο. Πρώτη φορά δε ξεφλουδισα καθόλου Οκτώβριο που ξεκινάω τις ρετινολες κλπ
It has a nice, soft scent that is easily recognizable as a Nivea product (it smells almost the same as the unique scent of the classic cream) - at least it doesn't have a synthetic floral scent like the company unfortunately started adding to its products to attract the younger generation, which causes headaches.... It is very good in general and it is also good for the face if used occasionally (especially if someone has dry/dehydrated skin) or in the summer for hydration/nourishment from the sun and salt. However, it is very user-friendly.
Εχει ωραιο, απαλο αρωμα που ευκολα αναγνωριζεται ως προιον Νιβεας (μυριζει σχεδον το ιδιο με το μοναδικο αρωμα της κλασσικης κρεμας) - τουλαχιστον δεν εχει συνθετικο λουλουδενιο αρωμα οπως δυστυχως αρχισε να βαζει στα προιοντα της η εταιρεια για να ελκυσει την νεοτερη γενια και προξενει πονοκεφαλους....Ειναι πολυ καλη γενικα και για το προσωπο ειναι επισης καλη αν χρησιμοποιηθει για μια στο τοσο (κι ιδιαιτερα αν καποια εχει ξηρο/αφυδατωμενο δερμα) η το καλοκαιρι για ενυδατωση/θρεψη απο ηλιο κι αλατι. Παντως ειναι πολυ ευχρηστη.
Okay, when it comes to face and body, I prefer to use it on the body. It's good and likeable, but for the face, use it only if you have dry skin. For the body, feel free to use it.
Νταξει εγώ όταν διαβάζω για πρόσωπο και σώμα προτιμώ να τη χρησιμοποιώ στο σώμα. Καλή είναι συμπαθητική, για το πρόσωπο βάλτε την καλύτερα αν έχετε ξηρή επιδερμίδα, για το σώμα άφοβα χρησιμοποιήστε την.
One of the best creams that Nivea has released. Equally nice scent and hydration for the face and body. I have bought it twice and it lasts for about a year as it is slightly runny and spreads very easily even with a small amount.
Απο τις καλυτερες κρεμες που εχει βγαλει η nivea. Eξισου ωραιο αρωμα και ενυδατωση για το δερμα του προσωπου αλλα και του σωματος. Την εχω αγορασει 2 φορες και διαρκει περιπου ενα χρονο καθως ειναι ελαφρώς παχύρρευστη και ετσι απλωνεται πολύ ευκολα ακόμα και με μκικρή ποσότητα.
The scent smells like Nivea, but I prefer the scent of the classic Nivea (subjective). If you have dry skin, it will suit you well, but if not, it will feel heavy on you like it does on me.
Η μυρωδιά μυριζει νιβεα αλλά προτιμώ την μυρωδιά της κλασικής νιβεας( υποκειμενικό). Αν έχετε ξηρή επιδερμίδα θα σας κάτσει καλά αν όχι θα σας κάτσει βαριά όπως εμένα.
It is the best thing I have put on my face. I have tried many creams, expensive and cheap, and apart from the Frezyderm velvet skin (sunscreen), there is nothing else that sits so well and balanced. I believe it even works as a makeup primer (I am not a professional)
Είναι ό,τι καλύτερο έχω βάλει στο πρόσωπό μου. Εχω δοκιμάσει πάρα πολλές κρέμες, ακριβές και φθηνές και πέρα από το velvet skin της Frezyderm (αντηλιακό) δεν υπάρχει κάτι άλλο να κάθεται τόσο καλά και ισορροπημένα. Πιστεύω κάνει ακόμα και για πριν το μακιγιάζ (Δεν είμαι επαγγελματίας)
This cream does exactly what it promises.. It absorbs quickly, doesn't leave a greasy feeling, and truly keeps the skin hydrated for more than 24 hours... Its scent is quite similar to that of classic Nivea.. I think it's a little softer.
Αυτή η κρέμα κάνει ακριβώς αυτό που υπόσχεται.. Απορροφάται γρήγορα, δεν αφήνει αίσθηση λιπαρότητα και κρατάει πραγματικά ενυδατωμένο το δέρμα για παραπάνω από 24 ώρες...το άρωμα της μοιάζει αρκετά μ αυτό της κλασσικής nivea.. Λίγο πιο απαλό νομίζω..
Wonderful body cream for dry skin that often has itching like mine. I have 5 different moisturizers at home, from pharmacies and non-pharmacies, even for babies. Well, this is the only one I use and it immediately stops the itching and irritation due to the intense dryness I sometimes have on my legs. It's really worth it.
Υπέροχη κρέμα σώματος για ξηρό δέρμα που συχνά έχει κνησμο όπως το δικό μου. Έχω στο σπίτι 5 διαφορετικές ενυδατικες,φαρμακείου και μη, ακόμα και για μωρά. Ε λοιπόν αυτή είναι η μόνη που βαζω και αμέσως σταματαει τη φαγούρα και τον ερεθισμό εξαιτίας της έντονης ξηροδερμιας που έχω κάποιες φορές στα πόδια μου. Αξίζει πραγματικά.
Wonderful cream for face and body, did not cause any irritation. We use it as a family, it absorbs easily and is quite affordable for times when we cannot buy something more expensive!
Υπέροχη κρέμα για πρόσωπο και σώμα, δεν προκάλεσε κανένα ερεθισμό.Τη χρησιμοποιούμε οικογενειακώς, απορροφάται εύκολα και είναι αρκετά οικονομική για τις περιόδους που δεν μπορούμε να αγοράσουμε κάτι ακριβότερο!
It is one of those products that as soon as you use them, you immediately think: "this is it, from now on I will only use this on my skin."
It is that good! Actually, a body cream is distinguished by 3 things, and this cream excels in all 3!
• Texture = velvety
• Absorption = flawless
• Skin hydration = very good, the skin is not only moisturized but also incredibly soft (in combination with a good scrub).
I consider fragrance completely unnecessary in cosmetics, although its scent is pleasant, it is too strong for my taste.
Είναι από αυτά τα προϊόντα που μόλις τα χρησιμοποιείς αμέσως σκέφτεσαι: “αυτό είναι, από εδώ και πέρα αυτό μόνο θα βάζω επάνω μου”.
Τόσο καλή είναι! Βασικά μια κρέμα σώματος διακρίνεται από 3 πράγματα και στα 3 αυτά η κρέμα αυτή παίρνει άριστα!
• Υφή = βελούδινη
• Απορρόφηση = άψογη
• Ενυδάτωση δέρματος = πάρα πολύ καλή, το δέρμα δεν είναι μόνο ενυδατωμένο αλλά (σε συνδυασμό με καλό scrub) απίστευτα απαλό.
Τα άρωμα το θεωρώ εντελώς περιττό στα καλλυντικά, παρόλο η μυρωδιά της είναι ευχάριστη είναι πολύ έντονη για τα γούστα μου.
It's perfect! Where has it been all this time and I hadn't noticed it? I have it in 400ml for the body and 50ml for the face! I love it for both the body and the face, it's just amazing and so cheap! When I spray perfume on my body, it lasts longer and on the face, it's light and moisturizing.
Είναι Τελειαα! Που ήταν τόσο καιρό και δεν την είχα προσέξει;; Την έχω στα 400μλ για το σωμα και στα 50 για το πρόσωπο ! Την λάτρεψα και για το σωμα και το πρόσωπο απλά δεν υπάρχει και είναι πάμφθηνη! Στο σωμα όταν ψεκάζω άρωμα διαρκεί περισσότερο και στο πρόσωπο είναι ελαφριά, και ενυδατική.
I have bought it several times, something I don't do often because I like to experiment with new products. However, this specific cream won me over and I frequently buy it. It matches perfectly with my dry skin. It can also be used on the face. It's worth its money.
Την έχω αγοράσει αρκετές φορές, κάτι που δεν κάνω συχνά γιατί μου αρέσει να πειραματίζομαι με νέα προϊόντα. Παρόλα αυτά, η συγκεκριμένη κρέμα με κέρδισε και την αγοράζω συχνά. Ταιριάζει απόλυτα με την ξηρή επιδερμίδα μου. Χρησιμοποιείται και στο πρόσωπο. Αξίζει τα
χρήματά της.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
Wonderful cream for face and body, did not cause any irritation. We use it as a family, it absorbs easily and is quite affordable for times when we cannot buy something more expensive!
Υπέροχη κρέμα για πρόσωπο και σώμα, δεν προκάλεσε κανένα ερεθισμό.Τη χρησιμοποιούμε οικογενειακώς, απορροφάται εύκολα και είναι αρκετά οικονομική για τις περιόδους που δεν μπορούμε να αγοράσουμε κάτι ακριβότερο!
It is one of those products that as soon as you use them, you immediately think: "this is it, from now on I will only use this on my skin."
It is that good! Actually, a body cream is distinguished by 3 things, and this cream excels in all 3!
• Texture = velvety
• Absorption = flawless
• Skin hydration = very good, the skin is not only moisturized but also incredibly soft (in combination with a good scrub).
I consider fragrance completely unnecessary in cosmetics, although its scent is pleasant, it is too strong for my taste.
Είναι από αυτά τα προϊόντα που μόλις τα χρησιμοποιείς αμέσως σκέφτεσαι: “αυτό είναι, από εδώ και πέρα αυτό μόνο θα βάζω επάνω μου”.
Τόσο καλή είναι! Βασικά μια κρέμα σώματος διακρίνεται από 3 πράγματα και στα 3 αυτά η κρέμα αυτή παίρνει άριστα!
• Υφή = βελούδινη
• Απορρόφηση = άψογη
• Ενυδάτωση δέρματος = πάρα πολύ καλή, το δέρμα δεν είναι μόνο ενυδατωμένο αλλά (σε συνδυασμό με καλό scrub) απίστευτα απαλό.
Τα άρωμα το θεωρώ εντελώς περιττό στα καλλυντικά, παρόλο η μυρωδιά της είναι ευχάριστη είναι πολύ έντονη για τα γούστα μου.
It's perfect! Where has it been all this time and I hadn't noticed it? I have it in 400ml for the body and 50ml for the face! I love it for both the body and the face, it's just amazing and so cheap! When I spray perfume on my body, it lasts longer and on the face, it's light and moisturizing.
Είναι Τελειαα! Που ήταν τόσο καιρό και δεν την είχα προσέξει;; Την έχω στα 400μλ για το σωμα και στα 50 για το πρόσωπο ! Την λάτρεψα και για το σωμα και το πρόσωπο απλά δεν υπάρχει και είναι πάμφθηνη! Στο σωμα όταν ψεκάζω άρωμα διαρκεί περισσότερο και στο πρόσωπο είναι ελαφριά, και ενυδατική.
I have bought it several times, something I don't do often because I like to experiment with new products. However, this specific cream won me over and I frequently buy it. It matches perfectly with my dry skin. It can also be used on the face. It's worth its money.
Την έχω αγοράσει αρκετές φορές, κάτι που δεν κάνω συχνά γιατί μου αρέσει να πειραματίζομαι με νέα προϊόντα. Παρόλα αυτά, η συγκεκριμένη κρέμα με κέρδισε και την αγοράζω συχνά. Ταιριάζει απόλυτα με την ξηρή επιδερμίδα μου. Χρησιμοποιείται και στο πρόσωπο. Αξίζει τα
χρήματά της.
It is very moisturizing and has the classic Nivea scent. Very good for winter especially. It may absorb a little difficult depending on the skin type
Είναι πολύ ενυδατικη και έχει την κλασική μυρωδιά της Nivea. Πολύ καλή για χειμώνα ειδικά. Ίσως να απορροφάται λίγο δύσκολα ανάλογα και με τον τύπο του δέρματος
It is excessively good moisturizing, does a very good job and absorbs quickly and also has a nice scent. Also, it does not require a large amount to do a good job, so it can last for a whole summer (when it is needed more)
ειναι υπερβολικα καλη ενυδατικη,κανει πολυ καλη δουλεια και απορροφαται γρηγορα και εχει και ωραιο αρωμα,επισης δεν χρειαζεται μεγαλη ποσοτητα για να γινει καλη δουλεια γιαυτο και μπορει να κρατησει και για ενα ολοκληρο καλοκαιρι(τοτε που χρειαζεται και περισσοτερο)
Honest body cream for its price. I buy it often and it has nothing to envy from more expensive body butters. I wouldn't recommend it for the face, as I believe it would be heavy. Also very helpful for hands during winter. It is much better than exclusive hand creams, but needs frequent application. The scent is very good, subtle. It does not irritate the skin
Τίμια κρέμα σώματος για τα χρήματά της. Την αγοράζω συχνά και δεν έχει να ζηλέψει κάτι τελικά από πιο ακριβά body butter. Για το πρόσωπο δεν θα την συνιστούσα πιστεύω ότι θα είναι βαριά. Επίσης πολύ βοηθητική για τα χέρια τον χειμώνα. Είναι πολύ καλύτερη από αποκλειστικά κρέμες χεριών, αλλά με συχνή επάλειψη. Το άρωμα είναι πολύ καλό, διακριτικό. Δεν ερεθίζει το δέρμα
I have oily skin and I tried to use it as a face cream. It caused pimples on my forehead, as well as on my mom's. Despite claiming to be for face and body, it didn't work for me on my face. Yes, it moisturized my skin a lot, but it didn't absorb easily and caused pimples. So from now on, only for the body! It works wonders there! If you're looking for a good body moisturizer, get it yesterday! It made my dry hands as soft as velvet! I wouldn't recommend it for the face.
Έχω λιπαρή επιδερμίδα κι επιχείρησα να τη χρησιμοποιήσω ως κρέμα προσώπου. Έβγαλα σπυράκια στο μέτωπο. Τόσο εγώ όσο και η μαμά μου. Παρ'ολο που λέει ότι είναι για πρόσωπο και σώμα, εμένα στο πρόσωπο δεν έκανε δουλειά. Ναι ενυδατωσε πάρα πολύ την επιδερμίδα, δεν απορροφόταν εύκολα και μου έβγαλε σπυράκια. Οπότε από εδώ και πέρα μόνο στο σώμα! Εκεί κάνει θαύματα! Αν ψάχνετε για μια καλή ενυδατικη κρέμα σώματος να την πάρετε χθες! Έκανε τα ξηρά μου χέρια απαλά σαν βελούδο! Για πρόσωπο δεν θα τη συνιστούσα.
Very nice cream, I use it on my face and even though I have combination skin, it doesn't leave any greasiness while also making your skin feel so soft and moisturized for hours. Other creams that cost over 10€ didn't offer me anything compared to this one. It's the best Nivea cream, I hope they don't change its formula or discontinue it later. It's worth it!
Παρά πολύ ωραία κρέμα, εγώ την χρησιμοποιώ στο πρόσωπο και παρόλο που έχω μεικτή επιδερμίδα, δεν αφήνει ίχνος λιπαρότητας ενώ παράλληλα νιώθεις το δέρμα σου τόσο απαλό και ενυδατωμένο για ώρες. Άλλες που κοστίζουν πάνω από 10€ δεν είδα να μου προσφέρουν κάτι σε σύγκριση με αυτή. Είναι η καλύτερη κρέμα της Nivea, ελπίζω να μην αλλάξουν αργότερα την σύσταση της ή την καταργήσουν. Αξίζει πολύ!!
I put it on my body after showering and every night I have it on my nightstand and I put it on my feet, it keeps my heels very soft.
Edit:
I recently tried it on my face after using tretinoin, for hydration, of course at night. I was shocked! It balances the dryness caused by tretinoin and makes the skin velvety. For the first time, I didn't peel at all in October when I start retinols, etc
Τη βάζω στο σώμα μετά το ντουζ και καθε βράδυ την έχω στο κομοδίνο κ βαζω στα πέλματα, διατηρεί πάρα πολύ μαλακες τις φτέρνες .
Edit:
Πρόσφατα την δοκίμασα και στο πρόσωπο μετά από τρετινοινη ,για ενυδάτωση ,βράδυ εννοείται . Έπαθα σοκ ! Εξισορροπεί την ξηρότητα που προκαλείται από τη τρετινοινη κ κάνει το δέρμα βελούδινο. Πρώτη φορά δε ξεφλουδισα καθόλου Οκτώβριο που ξεκινάω τις ρετινολες κλπ
It has a nice, soft scent that is easily recognizable as a Nivea product (it smells almost the same as the unique scent of the classic cream) - at least it doesn't have a synthetic floral scent like the company unfortunately started adding to its products to attract the younger generation, which causes headaches.... It is very good in general and it is also good for the face if used occasionally (especially if someone has dry/dehydrated skin) or in the summer for hydration/nourishment from the sun and salt. However, it is very user-friendly.
Εχει ωραιο, απαλο αρωμα που ευκολα αναγνωριζεται ως προιον Νιβεας (μυριζει σχεδον το ιδιο με το μοναδικο αρωμα της κλασσικης κρεμας) - τουλαχιστον δεν εχει συνθετικο λουλουδενιο αρωμα οπως δυστυχως αρχισε να βαζει στα προιοντα της η εταιρεια για να ελκυσει την νεοτερη γενια και προξενει πονοκεφαλους....Ειναι πολυ καλη γενικα και για το προσωπο ειναι επισης καλη αν χρησιμοποιηθει για μια στο τοσο (κι ιδιαιτερα αν καποια εχει ξηρο/αφυδατωμενο δερμα) η το καλοκαιρι για ενυδατωση/θρεψη απο ηλιο κι αλατι. Παντως ειναι πολυ ευχρηστη.
Okay, when it comes to face and body, I prefer to use it on the body. It's good and likeable, but for the face, use it only if you have dry skin. For the body, feel free to use it.
Νταξει εγώ όταν διαβάζω για πρόσωπο και σώμα προτιμώ να τη χρησιμοποιώ στο σώμα. Καλή είναι συμπαθητική, για το πρόσωπο βάλτε την καλύτερα αν έχετε ξηρή επιδερμίδα, για το σώμα άφοβα χρησιμοποιήστε την.
One of the best creams that Nivea has released. Equally nice scent and hydration for the face and body. I have bought it twice and it lasts for about a year as it is slightly runny and spreads very easily even with a small amount.
Απο τις καλυτερες κρεμες που εχει βγαλει η nivea. Eξισου ωραιο αρωμα και ενυδατωση για το δερμα του προσωπου αλλα και του σωματος. Την εχω αγορασει 2 φορες και διαρκει περιπου ενα χρονο καθως ειναι ελαφρώς παχύρρευστη και ετσι απλωνεται πολύ ευκολα ακόμα και με μκικρή ποσότητα.
The scent smells like Nivea, but I prefer the scent of the classic Nivea (subjective). If you have dry skin, it will suit you well, but if not, it will feel heavy on you like it does on me.
Η μυρωδιά μυριζει νιβεα αλλά προτιμώ την μυρωδιά της κλασικής νιβεας( υποκειμενικό). Αν έχετε ξηρή επιδερμίδα θα σας κάτσει καλά αν όχι θα σας κάτσει βαριά όπως εμένα.
It is the best thing I have put on my face. I have tried many creams, expensive and cheap, and apart from the Frezyderm velvet skin (sunscreen), there is nothing else that sits so well and balanced. I believe it even works as a makeup primer (I am not a professional)
Είναι ό,τι καλύτερο έχω βάλει στο πρόσωπό μου. Εχω δοκιμάσει πάρα πολλές κρέμες, ακριβές και φθηνές και πέρα από το velvet skin της Frezyderm (αντηλιακό) δεν υπάρχει κάτι άλλο να κάθεται τόσο καλά και ισορροπημένα. Πιστεύω κάνει ακόμα και για πριν το μακιγιάζ (Δεν είμαι επαγγελματίας)
This cream does exactly what it promises.. It absorbs quickly, doesn't leave a greasy feeling, and truly keeps the skin hydrated for more than 24 hours... Its scent is quite similar to that of classic Nivea.. I think it's a little softer.
Αυτή η κρέμα κάνει ακριβώς αυτό που υπόσχεται.. Απορροφάται γρήγορα, δεν αφήνει αίσθηση λιπαρότητα και κρατάει πραγματικά ενυδατωμένο το δέρμα για παραπάνω από 24 ώρες...το άρωμα της μοιάζει αρκετά μ αυτό της κλασσικής nivea.. Λίγο πιο απαλό νομίζω..
Wonderful body cream for dry skin that often has itching like mine. I have 5 different moisturizers at home, from pharmacies and non-pharmacies, even for babies. Well, this is the only one I use and it immediately stops the itching and irritation due to the intense dryness I sometimes have on my legs. It's really worth it.
Υπέροχη κρέμα σώματος για ξηρό δέρμα που συχνά έχει κνησμο όπως το δικό μου. Έχω στο σπίτι 5 διαφορετικές ενυδατικες,φαρμακείου και μη, ακόμα και για μωρά. Ε λοιπόν αυτή είναι η μόνη που βαζω και αμέσως σταματαει τη φαγούρα και τον ερεθισμό εξαιτίας της έντονης ξηροδερμιας που έχω κάποιες φορές στα πόδια μου. Αξίζει πραγματικά.
Wonderful cream for face and body, did not cause any irritation. We use it as a family, it absorbs easily and is quite affordable for times when we cannot buy something more expensive!
Υπέροχη κρέμα για πρόσωπο και σώμα, δεν προκάλεσε κανένα ερεθισμό.Τη χρησιμοποιούμε οικογενειακώς, απορροφάται εύκολα και είναι αρκετά οικονομική για τις περιόδους που δεν μπορούμε να αγοράσουμε κάτι ακριβότερο!
It is one of those products that as soon as you use them, you immediately think: "this is it, from now on I will only use this on my skin."
It is that good! Actually, a body cream is distinguished by 3 things, and this cream excels in all 3!
• Texture = velvety
• Absorption = flawless
• Skin hydration = very good, the skin is not only moisturized but also incredibly soft (in combination with a good scrub).
I consider fragrance completely unnecessary in cosmetics, although its scent is pleasant, it is too strong for my taste.
Είναι από αυτά τα προϊόντα που μόλις τα χρησιμοποιείς αμέσως σκέφτεσαι: “αυτό είναι, από εδώ και πέρα αυτό μόνο θα βάζω επάνω μου”.
Τόσο καλή είναι! Βασικά μια κρέμα σώματος διακρίνεται από 3 πράγματα και στα 3 αυτά η κρέμα αυτή παίρνει άριστα!
• Υφή = βελούδινη
• Απορρόφηση = άψογη
• Ενυδάτωση δέρματος = πάρα πολύ καλή, το δέρμα δεν είναι μόνο ενυδατωμένο αλλά (σε συνδυασμό με καλό scrub) απίστευτα απαλό.
Τα άρωμα το θεωρώ εντελώς περιττό στα καλλυντικά, παρόλο η μυρωδιά της είναι ευχάριστη είναι πολύ έντονη για τα γούστα μου.
It's perfect! Where has it been all this time and I hadn't noticed it? I have it in 400ml for the body and 50ml for the face! I love it for both the body and the face, it's just amazing and so cheap! When I spray perfume on my body, it lasts longer and on the face, it's light and moisturizing.
Είναι Τελειαα! Που ήταν τόσο καιρό και δεν την είχα προσέξει;; Την έχω στα 400μλ για το σωμα και στα 50 για το πρόσωπο ! Την λάτρεψα και για το σωμα και το πρόσωπο απλά δεν υπάρχει και είναι πάμφθηνη! Στο σωμα όταν ψεκάζω άρωμα διαρκεί περισσότερο και στο πρόσωπο είναι ελαφριά, και ενυδατική.
I have bought it several times, something I don't do often because I like to experiment with new products. However, this specific cream won me over and I frequently buy it. It matches perfectly with my dry skin. It can also be used on the face. It's worth its money.
Την έχω αγοράσει αρκετές φορές, κάτι που δεν κάνω συχνά γιατί μου αρέσει να πειραματίζομαι με νέα προϊόντα. Παρόλα αυτά, η συγκεκριμένη κρέμα με κέρδισε και την αγοράζω συχνά. Ταιριάζει απόλυτα με την ξηρή επιδερμίδα μου. Χρησιμοποιείται και στο πρόσωπο. Αξίζει τα
χρήματά της.