Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
It's not worth it. It doesn't moisturize at all, on the contrary, it dries out the lips. The color is almost non-existent and the packaging is of poor quality plastic.
δεν αξίζει. δεν ενυδατώνει καθόλου αντιθέτως ξηραίνει τα χείλη. το χρώμα είναι σχεδόν ανύπαρκτο και η συσκευασία κακής ποιότητας πλαστικό.
I used it often. After about a week, it formed a dry yellow crust with little pieces (probably from the wax) which made my lips a mess and they bled much worse.
We're talking it wrecked them, destroyed them, it was like a bomb went off on my lips.
I got Liposan and found relief.
Έβαζα συχνά. Μετά από μία εβδομάδα και κάτι, έκανε μία ξερή κίτρινη κρούστα από κομματάκια (μάλλον απ' το κερί) όπου έκανε τα χείλη χά-λια και μάτωσαν πολύ χειρότερα.
Μιλάμε τα τσάκισε, τα διέλυσε, ήταν σαν να έπεσε βόμβα στα χείλη μου.
Πήρα Liposan και ησύχασα.
The color is barely visible on my lips, which are not even dark, but it does transfer onto surfaces. It's probably more suitable for quite light-colored lips. Otherwise, it's a simple balm. Neither bad nor exceptional
Το χρώμα φαίνεται ελάχιστα πάνω στα χείλη μου τα οποία δεν είναι και σκούρα αλλά βγάζει πάνω στις επιφάνειες. Είναι μάλλον για αρκετά ανοιχτόχρωμα χείλη. κατά τα άλλα ένα απλό balm. Ούτε κακό ουτε εξαιρετικό
Pomegranate - It is the only lip balm that moisturizes the lips 100% and does not weigh them down at all. It has an ideal light pink color that makes it look so natural, as if the lips are red on their own! I have bought it again and again!
Pomegrante - Είναι το μοναδικό lip balm όπου ενυδατώνει 100% τα χείλη και δεν τα βαραίνει καθόλου. Έχει ένα ιδανικό ελαφρύ ροζ χρώμα που το καθιστά τόσο φυσικό λες και τα χείλη είναι κόκκινα από μόνα τους! Το έχω αγοράσει ξανά + ξανά!
Favorite product, I have been using it for over 4 years. For people on acne medication, I highly recommend it as it saved me during that period and my lips were and still are always in excellent condition
Αγαπημένο προϊόν το χρησιμοποιώ πάνω από 4 χρόνια. Για άτομα με χάπια ακμής το συστήνω ανεπιφύλακτα καθώς με έσωσε εκείνη την περίοδο κ τ χείλη μ ήταν και είναι πάντα σε άριστη κατάσταση
I had slightly chapped lips and decided to go to the pharmacy to get something for protection so they wouldn’t get worse… I was ready to buy another brand but the pharmacist told me that this product is just as good and quite moisturizing… I said ok, let me listen to her… In the end, it’s a shame for the €4.5 I spent… I’ve been using it for two days now and I see no difference, zero hydration even at the beginning… Maybe they were old and went bad, I don’t know, but I read similar things from others above… It will definitely go in the trash and I’ll have to buy another product to do what I want… What a pity..!
Είχα ελάχιστα σκασμένα χείλια και είπα να πάω στο φαρμακείο να πάρω κάτι για προστασία και να μην γίνουν χειρότερα …Ήμουν έτοιμος να πάρω μια άλλη εταιρία αλλά μου λέει η φαρμακοποιός και αυτό το προϊόν είναι εξίσου καλό και αρκετά ενυδατικό ….ΛΕΩ οκ ας την ακούσω …Εν τέλη κρίμα τα 4,5 € που έδωσα …Δύο ημέρες τώρα το βάζω και δεν βλέπω καμία διαφορά , ενυδάτωση μηδέν ακόμα και όταν είμαι στην αρχή …Να τα είχε καιρό και να χαλάσανε τι να πω δεν ξέρω αλλά διάβασα και από άλλους παραπάνω παρόμοια …Σίγουρα θα πάει στα σκουπίδια και θα πρέπει να ξανά αγοράσω ένα άλλο προϊόν για να κάνω αυτό που θέλω ..Κρίμα ..!
My lips were full of sores and were bleeding.
I used it and within the first day I felt relief, on the second day my lips had a much better texture, and by the third day the sores had completely disappeared.
With other products I used, the sores wouldn't go away.
A bit heavy texture, strange herbal scent, not bad. No color.
It is truly effective.
τα χείλη μου ήταν όλο πληγές και μάτωναν.
Το χρησιμοποίησα και μέσα στην 1η μέρα είχα ανακούφιση, τη 2η πολύ καλύτερη υφή τα χείλη μου, και την 3η είχαν εξαφανιστεί εντελώς οι πληγές.
Με άλλα που χρησιμοποιούσα δεν έφευγαν οι πληγές.
Λίγο βαριά υφή, περίεργο φυτικό άρωμα, όχι άσχημο. Χωρίς χρώμα.
Είναι πράγματι αποτελεσματικό.
I buy it again and again. For nighttime application before bed, this is the best from the whole range. You wake up in the morning and your lips are still hydrated
Το αγοράζω ξανά και ξανά. Για την βραδινή εφαρμογή πριν τον ύπνο αυτό είναι το καλύτερο από όλη τη σειρά. Ξυπνάς το πρωί και είναι ακόμα ενυδατωμένα τα χείλη σου
A remarkable product. It has a buttery texture and stays on the lips for quite a while. The SPF it contains is definitely one of its positives. However, I would say that it does not moisturize the lips as much as I would like.
Ένα αξιόλογο προϊόν. Έχει βουτυρένια υφή και μένει αρκετή ώρα στα χείλη. Το spf που έχει είναι σίγουρα στα θετικά του. Θα έλεγα ωστόσο ότι δεν ενυδατώνει τα χείλη όσο θα ήθελα.
Although it has a nice color, it does not moisturize the lips at all and you have to remove it and put on another one because they start to hurt. The same happens with the blue one. The blue one is worse. The pink with honey and the burgundy ones actually moisturize.
Αν και έχει ωραίο χρώμα, δεν ενυδατώνει καθόλου τα χείλη και πρέπει να το βγάλεις και να βάλεις ένα άλλο γιατί αρχίζουν και πονάνε. Το ίδιο συμβαίνει και με το μπλε. Το μπλε είναι χειρότερο. Το ροζ με το μέλι και το μπορντό όντως ενυδατώνουν.
The first package I got was great, it was "hard" with a nice scent, it applied and hydrated the lips nicely (not cracked, in the summer). However, the second one that came to me was like melted: I applied it on my lips and pieces were breaking off. Almost half of the product was lost this way, until I put it in the fridge, it hardened and now it's okay and cool (although it still stays in the fridge in the midst of a heatwave). Super bonus that it has SPF without whitening the lips (especially). I would buy it again despite the last mishap, mainly because of its SPF. I will also try it in winter on chapped lips, although its formula is indeed quite moisturizing.
Η πρώτη συσκευασία που πήρα ήταν μια χαρά ήταν «σκληρό» με ωραίο άρωμα εφάρμοζε και ενυδάτωνε ωραία τα χείλη (μη σκασμένα, σε καλοκαιρινή περίοδο). Το δεύτερο όμως που μου ήρθε ήταν σαν λιωμένο: το εφάρμοζα στα χείλη και σπάγαν κομματάκια. Το μισό σχεδόν προϊόν χάθηκε έτσι, μέχρι που το έβαλα στο ψυγείο, σκλήρυνε και τώρα είναι οκ και δροσερό (συνεχίζει όμως να βρίσκεται στο ψυγείο εν μέσω καύσωνα). Σούπερ μπόνους ότι έχει spf χωρίς να ασπρίζει (ιδιαίτερα) τα χείλη. Θα το ξανάπαιρνα παρά την τελευταία αστοχία, κυρίως λόγω του spf του. Επίσης θα το δοκιμάσω και χειμώνα σε ταλαιπωρημένα χείλη, αν και η φόρμουλά του είναι όντως αρκετά ενυδατική.
Very nice lip balm mainly for its color, it has a very unique brown (chestnut), and I also like its texture. I don't know if it's suitable for very dry lips, but for use as a soft lipstick, it's perfect.
Πολύ ωραίο lip balm κυρίως για το χρώμα του, έχει ένα πολύ ιδιαίτερο καφέ (το chestnut), και η υφή του επίσης μ'αρέσει. Δε ξέρω εάν κάνει για πολύ ξηρά χείλη αλλά για χρήση σαν απαλό κραγιόν είναι τέλειο.
Excellent! With a little color, it moisturizes, protects, and enhances the lips without bothering, absolutely natural feeling, invisible, I use it constantly for years.
Εξαιρετικό! Με λίγο χρώμα, ενυδατώνει, προστατεύει και τονίζει τα χείλη χωρίς να ενοχλεί, απολύτως φυσική αίσθηση, αόρατο, το χρησιμοποιώ συνέχεια εδώ και χρόνια.
The best lip moisturizer for both girls and boys who have chapped lips, it hydrates them to the maximum and makes them soft!
The scent it has is exactly like honey and its texture is buttery!
Το καλύτερο ενυδατικό για τα χείλια είτε για κορίτσια είτε για αγόρια που έχουν σκασμένα χίλια τα ενυδατώνει στο μέγιστο τα κάνει μαλακά!
Το αρώμα που έχει είναι ακριβώς σαν μέλι και η υφή του είναι βούτηρενια!!!
Of all the lip balms I have purchased, especially from the Apivita range, I ended up with this one because it has the softest texture and spreads more easily than all the others. It leaves the lips moisturized and glossy, with a very subtle scent.
Από όλα τα lip balm που αγόρασα και ειδικά από τη σειρά της Apivita κατέληξα σ' αυτό, διότι έχει την πιο απαλή υφή και απλώνεται πιο εύκολα απ' όλα. Αφήνει τα χείλη ενυδατωμένα και λαμπερά, έχει πολύ διακριτικό άρωμα.
It is my favorite lip balm out of all the ones I have tried. It has a perfect scent and flavor and effectively moisturizes the lips. I have been using it for years and wouldn't change it for anything.
Είναι το αγαπημένο μου lip balm από όλα όσα έχω δοκιμάσει. Έχει τέλειο άρωμα και γεύση και ενυδατώνει αποτελεσματικά τα χείλη. Το χρησιμοποιώ χρόνια και δεν το αλλάζω με τίποτα.
Very good lip balm, just the old formula with Shea butter was worth 5 stars. It is relatively moisturizing and leaves a nice feeling if applied before bedtime. You feel like
Πολύ καλό lip balm, απλώς η παλιά σύνθεση με Shea butter ήταν για 5 αστέρια. Σχετικά ενυδατικό και αφήνει ωραία αίσθηση αν η εφαρμογή γίνει βράδυ πριν το ύπνο. Αισθάνεσαι ότι
For me, the best lip balm is propolis. It helps a lot with dry lips in just one application. I apply it almost every night and the next day I have perfectly hydrated lips ready to wear any lipstick I want. I must have bought it at least 4 times. And I want to try one with color. I recommend it.
Για εμένα είναι το καλύτερο lip balm το propolis. βοηθάει πολύ τα ξηρά χείλη σε μια μόνο φορά που θα το φορέσω. το βάζω σχεδόν κάθε βράδυ και την επόμενη μέρα έχω τέλεια ενυδατωμένα χείλη έτοιμα να τοποθετήσω ότι κραγιόν θέλω.Πρεπει να το έχω αγοράσει το λιγότερο 4 φορές. Και θέλω να δοκιμάσω και κάποιο με Χρώμα. Το συνιστώ.
I used it often. After about a week, it formed a dry yellow crust with little pieces (probably from the wax) which made my lips a mess and they bled much worse.
We're talking it wrecked them, destroyed them, it was like a bomb went off on my lips.
I got Liposan and found relief.
Έβαζα συχνά. Μετά από μία εβδομάδα και κάτι, έκανε μία ξερή κίτρινη κρούστα από κομματάκια (μάλλον απ' το κερί) όπου έκανε τα χείλη χά-λια και μάτωσαν πολύ χειρότερα.
Μιλάμε τα τσάκισε, τα διέλυσε, ήταν σαν να έπεσε βόμβα στα χείλη μου.
Πήρα Liposan και ησύχασα.
The color is barely visible on my lips, which are not even dark, but it does transfer onto surfaces. It's probably more suitable for quite light-colored lips. Otherwise, it's a simple balm. Neither bad nor exceptional
Το χρώμα φαίνεται ελάχιστα πάνω στα χείλη μου τα οποία δεν είναι και σκούρα αλλά βγάζει πάνω στις επιφάνειες. Είναι μάλλον για αρκετά ανοιχτόχρωμα χείλη. κατά τα άλλα ένα απλό balm. Ούτε κακό ουτε εξαιρετικό
Pomegranate - It is the only lip balm that moisturizes the lips 100% and does not weigh them down at all. It has an ideal light pink color that makes it look so natural, as if the lips are red on their own! I have bought it again and again!
Pomegrante - Είναι το μοναδικό lip balm όπου ενυδατώνει 100% τα χείλη και δεν τα βαραίνει καθόλου. Έχει ένα ιδανικό ελαφρύ ροζ χρώμα που το καθιστά τόσο φυσικό λες και τα χείλη είναι κόκκινα από μόνα τους! Το έχω αγοράσει ξανά + ξανά!
Favorite product, I have been using it for over 4 years. For people on acne medication, I highly recommend it as it saved me during that period and my lips were and still are always in excellent condition
Αγαπημένο προϊόν το χρησιμοποιώ πάνω από 4 χρόνια. Για άτομα με χάπια ακμής το συστήνω ανεπιφύλακτα καθώς με έσωσε εκείνη την περίοδο κ τ χείλη μ ήταν και είναι πάντα σε άριστη κατάσταση
I had slightly chapped lips and decided to go to the pharmacy to get something for protection so they wouldn’t get worse… I was ready to buy another brand but the pharmacist told me that this product is just as good and quite moisturizing… I said ok, let me listen to her… In the end, it’s a shame for the €4.5 I spent… I’ve been using it for two days now and I see no difference, zero hydration even at the beginning… Maybe they were old and went bad, I don’t know, but I read similar things from others above… It will definitely go in the trash and I’ll have to buy another product to do what I want… What a pity..!
Είχα ελάχιστα σκασμένα χείλια και είπα να πάω στο φαρμακείο να πάρω κάτι για προστασία και να μην γίνουν χειρότερα …Ήμουν έτοιμος να πάρω μια άλλη εταιρία αλλά μου λέει η φαρμακοποιός και αυτό το προϊόν είναι εξίσου καλό και αρκετά ενυδατικό ….ΛΕΩ οκ ας την ακούσω …Εν τέλη κρίμα τα 4,5 € που έδωσα …Δύο ημέρες τώρα το βάζω και δεν βλέπω καμία διαφορά , ενυδάτωση μηδέν ακόμα και όταν είμαι στην αρχή …Να τα είχε καιρό και να χαλάσανε τι να πω δεν ξέρω αλλά διάβασα και από άλλους παραπάνω παρόμοια …Σίγουρα θα πάει στα σκουπίδια και θα πρέπει να ξανά αγοράσω ένα άλλο προϊόν για να κάνω αυτό που θέλω ..Κρίμα ..!
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
It's not worth it. It doesn't moisturize at all, on the contrary, it dries out the lips. The color is almost non-existent and the packaging is of poor quality plastic.
δεν αξίζει. δεν ενυδατώνει καθόλου αντιθέτως ξηραίνει τα χείλη. το χρώμα είναι σχεδόν ανύπαρκτο και η συσκευασία κακής ποιότητας πλαστικό.
I used it often. After about a week, it formed a dry yellow crust with little pieces (probably from the wax) which made my lips a mess and they bled much worse.
We're talking it wrecked them, destroyed them, it was like a bomb went off on my lips.
I got Liposan and found relief.
Έβαζα συχνά. Μετά από μία εβδομάδα και κάτι, έκανε μία ξερή κίτρινη κρούστα από κομματάκια (μάλλον απ' το κερί) όπου έκανε τα χείλη χά-λια και μάτωσαν πολύ χειρότερα.
Μιλάμε τα τσάκισε, τα διέλυσε, ήταν σαν να έπεσε βόμβα στα χείλη μου.
Πήρα Liposan και ησύχασα.
The color is barely visible on my lips, which are not even dark, but it does transfer onto surfaces. It's probably more suitable for quite light-colored lips. Otherwise, it's a simple balm. Neither bad nor exceptional
Το χρώμα φαίνεται ελάχιστα πάνω στα χείλη μου τα οποία δεν είναι και σκούρα αλλά βγάζει πάνω στις επιφάνειες. Είναι μάλλον για αρκετά ανοιχτόχρωμα χείλη. κατά τα άλλα ένα απλό balm. Ούτε κακό ουτε εξαιρετικό
Pomegranate - It is the only lip balm that moisturizes the lips 100% and does not weigh them down at all. It has an ideal light pink color that makes it look so natural, as if the lips are red on their own! I have bought it again and again!
Pomegrante - Είναι το μοναδικό lip balm όπου ενυδατώνει 100% τα χείλη και δεν τα βαραίνει καθόλου. Έχει ένα ιδανικό ελαφρύ ροζ χρώμα που το καθιστά τόσο φυσικό λες και τα χείλη είναι κόκκινα από μόνα τους! Το έχω αγοράσει ξανά + ξανά!
Favorite product, I have been using it for over 4 years. For people on acne medication, I highly recommend it as it saved me during that period and my lips were and still are always in excellent condition
Αγαπημένο προϊόν το χρησιμοποιώ πάνω από 4 χρόνια. Για άτομα με χάπια ακμής το συστήνω ανεπιφύλακτα καθώς με έσωσε εκείνη την περίοδο κ τ χείλη μ ήταν και είναι πάντα σε άριστη κατάσταση
I had slightly chapped lips and decided to go to the pharmacy to get something for protection so they wouldn’t get worse… I was ready to buy another brand but the pharmacist told me that this product is just as good and quite moisturizing… I said ok, let me listen to her… In the end, it’s a shame for the €4.5 I spent… I’ve been using it for two days now and I see no difference, zero hydration even at the beginning… Maybe they were old and went bad, I don’t know, but I read similar things from others above… It will definitely go in the trash and I’ll have to buy another product to do what I want… What a pity..!
Είχα ελάχιστα σκασμένα χείλια και είπα να πάω στο φαρμακείο να πάρω κάτι για προστασία και να μην γίνουν χειρότερα …Ήμουν έτοιμος να πάρω μια άλλη εταιρία αλλά μου λέει η φαρμακοποιός και αυτό το προϊόν είναι εξίσου καλό και αρκετά ενυδατικό ….ΛΕΩ οκ ας την ακούσω …Εν τέλη κρίμα τα 4,5 € που έδωσα …Δύο ημέρες τώρα το βάζω και δεν βλέπω καμία διαφορά , ενυδάτωση μηδέν ακόμα και όταν είμαι στην αρχή …Να τα είχε καιρό και να χαλάσανε τι να πω δεν ξέρω αλλά διάβασα και από άλλους παραπάνω παρόμοια …Σίγουρα θα πάει στα σκουπίδια και θα πρέπει να ξανά αγοράσω ένα άλλο προϊόν για να κάνω αυτό που θέλω ..Κρίμα ..!
My lips were full of sores and were bleeding.
I used it and within the first day I felt relief, on the second day my lips had a much better texture, and by the third day the sores had completely disappeared.
With other products I used, the sores wouldn't go away.
A bit heavy texture, strange herbal scent, not bad. No color.
It is truly effective.
τα χείλη μου ήταν όλο πληγές και μάτωναν.
Το χρησιμοποίησα και μέσα στην 1η μέρα είχα ανακούφιση, τη 2η πολύ καλύτερη υφή τα χείλη μου, και την 3η είχαν εξαφανιστεί εντελώς οι πληγές.
Με άλλα που χρησιμοποιούσα δεν έφευγαν οι πληγές.
Λίγο βαριά υφή, περίεργο φυτικό άρωμα, όχι άσχημο. Χωρίς χρώμα.
Είναι πράγματι αποτελεσματικό.
I buy it again and again. For nighttime application before bed, this is the best from the whole range. You wake up in the morning and your lips are still hydrated
Το αγοράζω ξανά και ξανά. Για την βραδινή εφαρμογή πριν τον ύπνο αυτό είναι το καλύτερο από όλη τη σειρά. Ξυπνάς το πρωί και είναι ακόμα ενυδατωμένα τα χείλη σου
A remarkable product. It has a buttery texture and stays on the lips for quite a while. The SPF it contains is definitely one of its positives. However, I would say that it does not moisturize the lips as much as I would like.
Ένα αξιόλογο προϊόν. Έχει βουτυρένια υφή και μένει αρκετή ώρα στα χείλη. Το spf που έχει είναι σίγουρα στα θετικά του. Θα έλεγα ωστόσο ότι δεν ενυδατώνει τα χείλη όσο θα ήθελα.
Although it has a nice color, it does not moisturize the lips at all and you have to remove it and put on another one because they start to hurt. The same happens with the blue one. The blue one is worse. The pink with honey and the burgundy ones actually moisturize.
Αν και έχει ωραίο χρώμα, δεν ενυδατώνει καθόλου τα χείλη και πρέπει να το βγάλεις και να βάλεις ένα άλλο γιατί αρχίζουν και πονάνε. Το ίδιο συμβαίνει και με το μπλε. Το μπλε είναι χειρότερο. Το ροζ με το μέλι και το μπορντό όντως ενυδατώνουν.
The first package I got was great, it was "hard" with a nice scent, it applied and hydrated the lips nicely (not cracked, in the summer). However, the second one that came to me was like melted: I applied it on my lips and pieces were breaking off. Almost half of the product was lost this way, until I put it in the fridge, it hardened and now it's okay and cool (although it still stays in the fridge in the midst of a heatwave). Super bonus that it has SPF without whitening the lips (especially). I would buy it again despite the last mishap, mainly because of its SPF. I will also try it in winter on chapped lips, although its formula is indeed quite moisturizing.
Η πρώτη συσκευασία που πήρα ήταν μια χαρά ήταν «σκληρό» με ωραίο άρωμα εφάρμοζε και ενυδάτωνε ωραία τα χείλη (μη σκασμένα, σε καλοκαιρινή περίοδο). Το δεύτερο όμως που μου ήρθε ήταν σαν λιωμένο: το εφάρμοζα στα χείλη και σπάγαν κομματάκια. Το μισό σχεδόν προϊόν χάθηκε έτσι, μέχρι που το έβαλα στο ψυγείο, σκλήρυνε και τώρα είναι οκ και δροσερό (συνεχίζει όμως να βρίσκεται στο ψυγείο εν μέσω καύσωνα). Σούπερ μπόνους ότι έχει spf χωρίς να ασπρίζει (ιδιαίτερα) τα χείλη. Θα το ξανάπαιρνα παρά την τελευταία αστοχία, κυρίως λόγω του spf του. Επίσης θα το δοκιμάσω και χειμώνα σε ταλαιπωρημένα χείλη, αν και η φόρμουλά του είναι όντως αρκετά ενυδατική.
Very nice lip balm mainly for its color, it has a very unique brown (chestnut), and I also like its texture. I don't know if it's suitable for very dry lips, but for use as a soft lipstick, it's perfect.
Πολύ ωραίο lip balm κυρίως για το χρώμα του, έχει ένα πολύ ιδιαίτερο καφέ (το chestnut), και η υφή του επίσης μ'αρέσει. Δε ξέρω εάν κάνει για πολύ ξηρά χείλη αλλά για χρήση σαν απαλό κραγιόν είναι τέλειο.
Excellent! With a little color, it moisturizes, protects, and enhances the lips without bothering, absolutely natural feeling, invisible, I use it constantly for years.
Εξαιρετικό! Με λίγο χρώμα, ενυδατώνει, προστατεύει και τονίζει τα χείλη χωρίς να ενοχλεί, απολύτως φυσική αίσθηση, αόρατο, το χρησιμοποιώ συνέχεια εδώ και χρόνια.
The best lip moisturizer for both girls and boys who have chapped lips, it hydrates them to the maximum and makes them soft!
The scent it has is exactly like honey and its texture is buttery!
Το καλύτερο ενυδατικό για τα χείλια είτε για κορίτσια είτε για αγόρια που έχουν σκασμένα χίλια τα ενυδατώνει στο μέγιστο τα κάνει μαλακά!
Το αρώμα που έχει είναι ακριβώς σαν μέλι και η υφή του είναι βούτηρενια!!!
Of all the lip balms I have purchased, especially from the Apivita range, I ended up with this one because it has the softest texture and spreads more easily than all the others. It leaves the lips moisturized and glossy, with a very subtle scent.
Από όλα τα lip balm που αγόρασα και ειδικά από τη σειρά της Apivita κατέληξα σ' αυτό, διότι έχει την πιο απαλή υφή και απλώνεται πιο εύκολα απ' όλα. Αφήνει τα χείλη ενυδατωμένα και λαμπερά, έχει πολύ διακριτικό άρωμα.
It is my favorite lip balm out of all the ones I have tried. It has a perfect scent and flavor and effectively moisturizes the lips. I have been using it for years and wouldn't change it for anything.
Είναι το αγαπημένο μου lip balm από όλα όσα έχω δοκιμάσει. Έχει τέλειο άρωμα και γεύση και ενυδατώνει αποτελεσματικά τα χείλη. Το χρησιμοποιώ χρόνια και δεν το αλλάζω με τίποτα.
Very good lip balm, just the old formula with Shea butter was worth 5 stars. It is relatively moisturizing and leaves a nice feeling if applied before bedtime. You feel like
Πολύ καλό lip balm, απλώς η παλιά σύνθεση με Shea butter ήταν για 5 αστέρια. Σχετικά ενυδατικό και αφήνει ωραία αίσθηση αν η εφαρμογή γίνει βράδυ πριν το ύπνο. Αισθάνεσαι ότι
For me, the best lip balm is propolis. It helps a lot with dry lips in just one application. I apply it almost every night and the next day I have perfectly hydrated lips ready to wear any lipstick I want. I must have bought it at least 4 times. And I want to try one with color. I recommend it.
Για εμένα είναι το καλύτερο lip balm το propolis. βοηθάει πολύ τα ξηρά χείλη σε μια μόνο φορά που θα το φορέσω. το βάζω σχεδόν κάθε βράδυ και την επόμενη μέρα έχω τέλεια ενυδατωμένα χείλη έτοιμα να τοποθετήσω ότι κραγιόν θέλω.Πρεπει να το έχω αγοράσει το λιγότερο 4 φορές. Και θέλω να δοκιμάσω και κάποιο με Χρώμα. Το συνιστώ.
I used it often. After about a week, it formed a dry yellow crust with little pieces (probably from the wax) which made my lips a mess and they bled much worse.
We're talking it wrecked them, destroyed them, it was like a bomb went off on my lips.
I got Liposan and found relief.
Έβαζα συχνά. Μετά από μία εβδομάδα και κάτι, έκανε μία ξερή κίτρινη κρούστα από κομματάκια (μάλλον απ' το κερί) όπου έκανε τα χείλη χά-λια και μάτωσαν πολύ χειρότερα.
Μιλάμε τα τσάκισε, τα διέλυσε, ήταν σαν να έπεσε βόμβα στα χείλη μου.
Πήρα Liposan και ησύχασα.
The color is barely visible on my lips, which are not even dark, but it does transfer onto surfaces. It's probably more suitable for quite light-colored lips. Otherwise, it's a simple balm. Neither bad nor exceptional
Το χρώμα φαίνεται ελάχιστα πάνω στα χείλη μου τα οποία δεν είναι και σκούρα αλλά βγάζει πάνω στις επιφάνειες. Είναι μάλλον για αρκετά ανοιχτόχρωμα χείλη. κατά τα άλλα ένα απλό balm. Ούτε κακό ουτε εξαιρετικό
Pomegranate - It is the only lip balm that moisturizes the lips 100% and does not weigh them down at all. It has an ideal light pink color that makes it look so natural, as if the lips are red on their own! I have bought it again and again!
Pomegrante - Είναι το μοναδικό lip balm όπου ενυδατώνει 100% τα χείλη και δεν τα βαραίνει καθόλου. Έχει ένα ιδανικό ελαφρύ ροζ χρώμα που το καθιστά τόσο φυσικό λες και τα χείλη είναι κόκκινα από μόνα τους! Το έχω αγοράσει ξανά + ξανά!
Favorite product, I have been using it for over 4 years. For people on acne medication, I highly recommend it as it saved me during that period and my lips were and still are always in excellent condition
Αγαπημένο προϊόν το χρησιμοποιώ πάνω από 4 χρόνια. Για άτομα με χάπια ακμής το συστήνω ανεπιφύλακτα καθώς με έσωσε εκείνη την περίοδο κ τ χείλη μ ήταν και είναι πάντα σε άριστη κατάσταση
I had slightly chapped lips and decided to go to the pharmacy to get something for protection so they wouldn’t get worse… I was ready to buy another brand but the pharmacist told me that this product is just as good and quite moisturizing… I said ok, let me listen to her… In the end, it’s a shame for the €4.5 I spent… I’ve been using it for two days now and I see no difference, zero hydration even at the beginning… Maybe they were old and went bad, I don’t know, but I read similar things from others above… It will definitely go in the trash and I’ll have to buy another product to do what I want… What a pity..!
Είχα ελάχιστα σκασμένα χείλια και είπα να πάω στο φαρμακείο να πάρω κάτι για προστασία και να μην γίνουν χειρότερα …Ήμουν έτοιμος να πάρω μια άλλη εταιρία αλλά μου λέει η φαρμακοποιός και αυτό το προϊόν είναι εξίσου καλό και αρκετά ενυδατικό ….ΛΕΩ οκ ας την ακούσω …Εν τέλη κρίμα τα 4,5 € που έδωσα …Δύο ημέρες τώρα το βάζω και δεν βλέπω καμία διαφορά , ενυδάτωση μηδέν ακόμα και όταν είμαι στην αρχή …Να τα είχε καιρό και να χαλάσανε τι να πω δεν ξέρω αλλά διάβασα και από άλλους παραπάνω παρόμοια …Σίγουρα θα πάει στα σκουπίδια και θα πρέπει να ξανά αγοράσω ένα άλλο προϊόν για να κάνω αυτό που θέλω ..Κρίμα ..!