The Monastery of Vatopedi, in collaboration with the Christian Worship and Culture Laboratory of the Theology Department at Aristotle University and the Digital Research and Manuscript Studies Laboratory of the Theology Department at the National and Kapodistrian University of Athens, publishes this edition of the Divine Liturgy of Saint James, brother of the Lord and first Archbishop of Jerusalem.