Set the delivery location to see products according to your choice.
Key features:
The Singer Sewing Machine Simple 3221 is an excellent choice for any beginner or for those who want to upgrade their machine with a more advanced solution. This sewing machine features 21 different stitches to allow the user to create a variety of seams and designs, while simultaneously providing an extremely simple and easy-to-use experience.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I bought the white model of 2023 because I had read the reviews. This sewing machine is a disaster from Singer; I wonder why they haven't recalled it. The thread tightens at three points and keeps breaking. The point where the spool goes in is slanted, which makes the flow of the thread difficult. It's a shame; I have had to come up with workarounds just to sew...
Αγορασα το ασπρο μοντελο το 2023 επειδη ειχα διαβάσει τις κριτικές. Αυτη η ραπτομηχανή ειναι ενατεραστιοκαθος της singer απορω πως δεν την εχει αποσύρει. Η κλωστη σφυγγει σε τρία σημεία και κόβετε συνέχεια. Το σημειο που μπενει πανω το καρουλι εινα πλαγιαστο καιαυτο δυσκολεύει την ροη της κλωστης. Κρίμα εγω για να γαζωνω εχω κανει πατέντες...
The machine is small, a machine for beginners who are taking their first steps in sewing. As such, it lacks nothing. Perfect in everything it offers, and it's not a little. For home use, it's just fine. It is stored easily as, as we said, it has no bulk.
Η μηχανή είναι μικρούλα, μηχανή για αρχάριους που κάνουν τα πρώτα τους βήματα στη ραπτική. Ως τόσο δεν στερείται τίποτα. Άψογη σε όλα όσα προσφέρει και δεν είναι λίγα.
Για οικιακή χρήση είναι μια χαρα.
Φυλάσσεται εύκολα καθώς όπως είπαμε δεν έχει όγκο.
I gave it as a gift to my mother, from what she said, because why should I know about sewing and stitching, a little difficult, anyway she is very satisfied and the sewing machine is beautifully designed.
Την πηρα δωρο στην μητερα μου,απο τα λεγομενα τις γιατι να ξερω εγω απο στριφωματα και ραψιματα λιγακι δυσκολα,τεσπα ειναι πολυ ικανοποιημενη και ομορφη ραπτομηχανη σχεδιαστικα.
Nov. 2020
First sewing machine and first experience with sewing. I had been thinking about getting one for a while and I chose this one (mainly for the color-design) but also for its features. It's much easier to use than I expected, I have no point of comparison and I don't have very demanding requirements. For household use, which is what it's intended for, I believe it's great. I enjoy working with it and I love its color (green)! I haven't used all the accessories or all its functions. I will provide an update later.
Update Aug. 2021: After several months of use and various projects, I continue to be satisfied and I recommend it as it has no issues. With the right feet, you can do everything with very beautiful results. I have sewn children's blankets, toiletry bags, kimonos, skirts, jeans. If you don't get good results, get the appropriate accessory.
-> The cutter-sew foot and walking foot are necessary. You will thank me later.
Update 2022: I am still satisfied. It hasn't had any problems at all. It has beautiful decorative stitches. It struggles with thick fabrics, but with a little care and patience, you can sew them. I haven't used the buttonhole function yet.
Νοε. 2020
Πρώτη ραπτομηχανή και πρώτη εμπειρία με την ραπτική. Το σκεφτόμουν καιρό να την πάρω και την επέλεξα (κυρίως για το χρώμα-design) αλλά και τα χαρακτηριστικά της. Αρκετά πιο εύκολη στη χρήση από ότι περίμενα, δεν έχω μέτρο σύγκρισης ούτε κάνω πολύ απαιτητικά πράγματα. Για οικιακή χρήση, που για αυτό προορίζεται, πιστεύω ότι είναι σούπερ. Χαίρομαι να την δουλεύω και αυτό το χρώμα της (green) το λατρεύω! Δεν έχω χρησιμοποιήσει όλα τα αξεσουάρ, ούτε όλες τις λειτουργίες της. Θα επανέλθω με update.
Update Αυγ. 2021: Μετά από αρκετούς μήνες χρήσης και διάφορα προτζεκτάκια, συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη και την συνιστώ καθώς δεν έχει κανένα θέμα. Με τα κατάλληλα ποδαράκια κάνεις τα πάντα με πολύ όμορφο αποτέλεσμα. Έχω ράψει παιδικά κουβερτάκια, νεσεσέρ, κιμονό, φούστες, τζιν. Εάν δεν έχετε καλό αποτέλεσμα, προμηθευτείτε το κατάλληλο εξάρτημα.
-> Απαραίτητα τα ποδαράκια κοπτοράπτη και walking foot. Θα με θυμηθείτε.
Update 2022: Συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη. Δεν έχει βγάλει το παραμικρό. Έχει όμορφες διακοσμητικές ραφές. Δυσκολεύεται στα "χοντράδια", θα τα ράψει με λίγη προσοχή και υπομονή αλλά ζορίζεται. Δεν έχω χρησιμοποιήσει τη λειτουργία της κουμπότρυπας ακόμα.
I have it for a year, it is my first sewing machine, for beginners I did not have any difficulty of course I also attended an online seminar because I had no knowledge of how to thread it. It is worth its money
Την εχω ενα χρόνο,ειναι η πρώτη μου ραπτομηχανη,για αρχαρια δεν δυσκολεύτηκα καθόλου βεβαια παρακολούθησα και ενα σεμιναριο online γιατι δεν είχα γνώσεις ουτε πως τοποθετείται η κλωστή. Αξίζει τα λεφτά της
Very good for its price, obviously it doesn't have the power of the bigger ones but it's great for household use, with plenty of settings. With the additional chopper attachment (~30€), you can do whatever you want!
Πολύ καλή για τα χρήματά της, προφανώς δεν έχει την ισχύ των μεγαλύτερων αλλά είναι μια χαρά για οικιακή χρήση, με πλήθος ρυθμίσεων. Με το εξάρτημα του κοπτοράπτη κιόλας (~30€), κάνεις ότι θες!
I haven't had it for long, but so far I am very satisfied with the machine. Lightweight, convenient, efficient. I got it at a very good price (around 104€), but the problem is that it didn't come with instructions in Greek and I also don't know what happens with the warranty... Ask about these things before making the purchase.
Δεν την έχω πολύ καιρό αλλά ως τώρα είμαι πολύ ευχαριστημένη από τη μηχανή. Ελαφριά, βολική, αποδοτική. Την πήρα σε πολύ καλή τιμή (104€περίπου) το πρόβλημα όμως είναι πως δεν είχε οδηγίες χρήσης στα Ελληνικά και, επίσης, δεν ξέρω τι γίνεται με την εγγύηση... Να τα ρωτήσετε πριν κάνετε την αγορά.
Verified purchase
Still testing it. I will get back.
Το δοκιμάζω ακόμη. Θα επανέλθω.
Verified purchase
Wonderful machine and very beautiful color. Quality and sturdy with many functions.
Υπέροχη μηχανή και πολύ όμορφο το χρώμα της. Ποιοτική και στιβαρή με πολλές λειτουργίες.
Verified purchase
The sewing machine is flawless 5/5
Η ραπτομηχανη ειναι αψογη 5\5
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I bought the white model of 2023 because I had read the reviews. This sewing machine is a disaster from Singer; I wonder why they haven't recalled it. The thread tightens at three points and keeps breaking. The point where the spool goes in is slanted, which makes the flow of the thread difficult. It's a shame; I have had to come up with workarounds just to sew...
Αγορασα το ασπρο μοντελο το 2023 επειδη ειχα διαβάσει τις κριτικές. Αυτη η ραπτομηχανή ειναι ενατεραστιοκαθος της singer απορω πως δεν την εχει αποσύρει. Η κλωστη σφυγγει σε τρία σημεία και κόβετε συνέχεια. Το σημειο που μπενει πανω το καρουλι εινα πλαγιαστο καιαυτο δυσκολεύει την ροη της κλωστης. Κρίμα εγω για να γαζωνω εχω κανει πατέντες...
The machine is small, a machine for beginners who are taking their first steps in sewing. As such, it lacks nothing. Perfect in everything it offers, and it's not a little. For home use, it's just fine. It is stored easily as, as we said, it has no bulk.
Η μηχανή είναι μικρούλα, μηχανή για αρχάριους που κάνουν τα πρώτα τους βήματα στη ραπτική. Ως τόσο δεν στερείται τίποτα. Άψογη σε όλα όσα προσφέρει και δεν είναι λίγα.
Για οικιακή χρήση είναι μια χαρα.
Φυλάσσεται εύκολα καθώς όπως είπαμε δεν έχει όγκο.
I gave it as a gift to my mother, from what she said, because why should I know about sewing and stitching, a little difficult, anyway she is very satisfied and the sewing machine is beautifully designed.
Την πηρα δωρο στην μητερα μου,απο τα λεγομενα τις γιατι να ξερω εγω απο στριφωματα και ραψιματα λιγακι δυσκολα,τεσπα ειναι πολυ ικανοποιημενη και ομορφη ραπτομηχανη σχεδιαστικα.
Nov. 2020
First sewing machine and first experience with sewing. I had been thinking about getting one for a while and I chose this one (mainly for the color-design) but also for its features. It's much easier to use than I expected, I have no point of comparison and I don't have very demanding requirements. For household use, which is what it's intended for, I believe it's great. I enjoy working with it and I love its color (green)! I haven't used all the accessories or all its functions. I will provide an update later.
Update Aug. 2021: After several months of use and various projects, I continue to be satisfied and I recommend it as it has no issues. With the right feet, you can do everything with very beautiful results. I have sewn children's blankets, toiletry bags, kimonos, skirts, jeans. If you don't get good results, get the appropriate accessory.
-> The cutter-sew foot and walking foot are necessary. You will thank me later.
Update 2022: I am still satisfied. It hasn't had any problems at all. It has beautiful decorative stitches. It struggles with thick fabrics, but with a little care and patience, you can sew them. I haven't used the buttonhole function yet.
Νοε. 2020
Πρώτη ραπτομηχανή και πρώτη εμπειρία με την ραπτική. Το σκεφτόμουν καιρό να την πάρω και την επέλεξα (κυρίως για το χρώμα-design) αλλά και τα χαρακτηριστικά της. Αρκετά πιο εύκολη στη χρήση από ότι περίμενα, δεν έχω μέτρο σύγκρισης ούτε κάνω πολύ απαιτητικά πράγματα. Για οικιακή χρήση, που για αυτό προορίζεται, πιστεύω ότι είναι σούπερ. Χαίρομαι να την δουλεύω και αυτό το χρώμα της (green) το λατρεύω! Δεν έχω χρησιμοποιήσει όλα τα αξεσουάρ, ούτε όλες τις λειτουργίες της. Θα επανέλθω με update.
Update Αυγ. 2021: Μετά από αρκετούς μήνες χρήσης και διάφορα προτζεκτάκια, συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη και την συνιστώ καθώς δεν έχει κανένα θέμα. Με τα κατάλληλα ποδαράκια κάνεις τα πάντα με πολύ όμορφο αποτέλεσμα. Έχω ράψει παιδικά κουβερτάκια, νεσεσέρ, κιμονό, φούστες, τζιν. Εάν δεν έχετε καλό αποτέλεσμα, προμηθευτείτε το κατάλληλο εξάρτημα.
-> Απαραίτητα τα ποδαράκια κοπτοράπτη και walking foot. Θα με θυμηθείτε.
Update 2022: Συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη. Δεν έχει βγάλει το παραμικρό. Έχει όμορφες διακοσμητικές ραφές. Δυσκολεύεται στα "χοντράδια", θα τα ράψει με λίγη προσοχή και υπομονή αλλά ζορίζεται. Δεν έχω χρησιμοποιήσει τη λειτουργία της κουμπότρυπας ακόμα.
The Singer Sewing Machine Simple 3221 is an excellent choice for any beginner or for those who want to upgrade their machine with a more advanced solution. This sewing machine features 21 different stitches to allow the user to create a variety of seams and designs, while simultaneously providing an extremely simple and easy-to-use experience.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I bought the white model of 2023 because I had read the reviews. This sewing machine is a disaster from Singer; I wonder why they haven't recalled it. The thread tightens at three points and keeps breaking. The point where the spool goes in is slanted, which makes the flow of the thread difficult. It's a shame; I have had to come up with workarounds just to sew...
Αγορασα το ασπρο μοντελο το 2023 επειδη ειχα διαβάσει τις κριτικές. Αυτη η ραπτομηχανή ειναι ενατεραστιοκαθος της singer απορω πως δεν την εχει αποσύρει. Η κλωστη σφυγγει σε τρία σημεία και κόβετε συνέχεια. Το σημειο που μπενει πανω το καρουλι εινα πλαγιαστο καιαυτο δυσκολεύει την ροη της κλωστης. Κρίμα εγω για να γαζωνω εχω κανει πατέντες...
The machine is small, a machine for beginners who are taking their first steps in sewing. As such, it lacks nothing. Perfect in everything it offers, and it's not a little. For home use, it's just fine. It is stored easily as, as we said, it has no bulk.
Η μηχανή είναι μικρούλα, μηχανή για αρχάριους που κάνουν τα πρώτα τους βήματα στη ραπτική. Ως τόσο δεν στερείται τίποτα. Άψογη σε όλα όσα προσφέρει και δεν είναι λίγα.
Για οικιακή χρήση είναι μια χαρα.
Φυλάσσεται εύκολα καθώς όπως είπαμε δεν έχει όγκο.
I gave it as a gift to my mother, from what she said, because why should I know about sewing and stitching, a little difficult, anyway she is very satisfied and the sewing machine is beautifully designed.
Την πηρα δωρο στην μητερα μου,απο τα λεγομενα τις γιατι να ξερω εγω απο στριφωματα και ραψιματα λιγακι δυσκολα,τεσπα ειναι πολυ ικανοποιημενη και ομορφη ραπτομηχανη σχεδιαστικα.
Nov. 2020
First sewing machine and first experience with sewing. I had been thinking about getting one for a while and I chose this one (mainly for the color-design) but also for its features. It's much easier to use than I expected, I have no point of comparison and I don't have very demanding requirements. For household use, which is what it's intended for, I believe it's great. I enjoy working with it and I love its color (green)! I haven't used all the accessories or all its functions. I will provide an update later.
Update Aug. 2021: After several months of use and various projects, I continue to be satisfied and I recommend it as it has no issues. With the right feet, you can do everything with very beautiful results. I have sewn children's blankets, toiletry bags, kimonos, skirts, jeans. If you don't get good results, get the appropriate accessory.
-> The cutter-sew foot and walking foot are necessary. You will thank me later.
Update 2022: I am still satisfied. It hasn't had any problems at all. It has beautiful decorative stitches. It struggles with thick fabrics, but with a little care and patience, you can sew them. I haven't used the buttonhole function yet.
Νοε. 2020
Πρώτη ραπτομηχανή και πρώτη εμπειρία με την ραπτική. Το σκεφτόμουν καιρό να την πάρω και την επέλεξα (κυρίως για το χρώμα-design) αλλά και τα χαρακτηριστικά της. Αρκετά πιο εύκολη στη χρήση από ότι περίμενα, δεν έχω μέτρο σύγκρισης ούτε κάνω πολύ απαιτητικά πράγματα. Για οικιακή χρήση, που για αυτό προορίζεται, πιστεύω ότι είναι σούπερ. Χαίρομαι να την δουλεύω και αυτό το χρώμα της (green) το λατρεύω! Δεν έχω χρησιμοποιήσει όλα τα αξεσουάρ, ούτε όλες τις λειτουργίες της. Θα επανέλθω με update.
Update Αυγ. 2021: Μετά από αρκετούς μήνες χρήσης και διάφορα προτζεκτάκια, συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη και την συνιστώ καθώς δεν έχει κανένα θέμα. Με τα κατάλληλα ποδαράκια κάνεις τα πάντα με πολύ όμορφο αποτέλεσμα. Έχω ράψει παιδικά κουβερτάκια, νεσεσέρ, κιμονό, φούστες, τζιν. Εάν δεν έχετε καλό αποτέλεσμα, προμηθευτείτε το κατάλληλο εξάρτημα.
-> Απαραίτητα τα ποδαράκια κοπτοράπτη και walking foot. Θα με θυμηθείτε.
Update 2022: Συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη. Δεν έχει βγάλει το παραμικρό. Έχει όμορφες διακοσμητικές ραφές. Δυσκολεύεται στα "χοντράδια", θα τα ράψει με λίγη προσοχή και υπομονή αλλά ζορίζεται. Δεν έχω χρησιμοποιήσει τη λειτουργία της κουμπότρυπας ακόμα.
I have it for a year, it is my first sewing machine, for beginners I did not have any difficulty of course I also attended an online seminar because I had no knowledge of how to thread it. It is worth its money
Την εχω ενα χρόνο,ειναι η πρώτη μου ραπτομηχανη,για αρχαρια δεν δυσκολεύτηκα καθόλου βεβαια παρακολούθησα και ενα σεμιναριο online γιατι δεν είχα γνώσεις ουτε πως τοποθετείται η κλωστή. Αξίζει τα λεφτά της
Very good for its price, obviously it doesn't have the power of the bigger ones but it's great for household use, with plenty of settings. With the additional chopper attachment (~30€), you can do whatever you want!
Πολύ καλή για τα χρήματά της, προφανώς δεν έχει την ισχύ των μεγαλύτερων αλλά είναι μια χαρά για οικιακή χρήση, με πλήθος ρυθμίσεων. Με το εξάρτημα του κοπτοράπτη κιόλας (~30€), κάνεις ότι θες!
I haven't had it for long, but so far I am very satisfied with the machine. Lightweight, convenient, efficient. I got it at a very good price (around 104€), but the problem is that it didn't come with instructions in Greek and I also don't know what happens with the warranty... Ask about these things before making the purchase.
Δεν την έχω πολύ καιρό αλλά ως τώρα είμαι πολύ ευχαριστημένη από τη μηχανή. Ελαφριά, βολική, αποδοτική. Την πήρα σε πολύ καλή τιμή (104€περίπου) το πρόβλημα όμως είναι πως δεν είχε οδηγίες χρήσης στα Ελληνικά και, επίσης, δεν ξέρω τι γίνεται με την εγγύηση... Να τα ρωτήσετε πριν κάνετε την αγορά.
Verified purchase
Still testing it. I will get back.
Το δοκιμάζω ακόμη. Θα επανέλθω.
Verified purchase
Wonderful machine and very beautiful color. Quality and sturdy with many functions.
Υπέροχη μηχανή και πολύ όμορφο το χρώμα της. Ποιοτική και στιβαρή με πολλές λειτουργίες.
Verified purchase
The sewing machine is flawless 5/5
Η ραπτομηχανη ειναι αψογη 5\5
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
Verified purchase
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I just received my order. Super fast shipping even though I ordered from another European country than the seller …and the product looks great.
I bought the white model of 2023 because I had read the reviews. This sewing machine is a disaster from Singer; I wonder why they haven't recalled it. The thread tightens at three points and keeps breaking. The point where the spool goes in is slanted, which makes the flow of the thread difficult. It's a shame; I have had to come up with workarounds just to sew...
Αγορασα το ασπρο μοντελο το 2023 επειδη ειχα διαβάσει τις κριτικές. Αυτη η ραπτομηχανή ειναι ενατεραστιοκαθος της singer απορω πως δεν την εχει αποσύρει. Η κλωστη σφυγγει σε τρία σημεία και κόβετε συνέχεια. Το σημειο που μπενει πανω το καρουλι εινα πλαγιαστο καιαυτο δυσκολεύει την ροη της κλωστης. Κρίμα εγω για να γαζωνω εχω κανει πατέντες...
The machine is small, a machine for beginners who are taking their first steps in sewing. As such, it lacks nothing. Perfect in everything it offers, and it's not a little. For home use, it's just fine. It is stored easily as, as we said, it has no bulk.
Η μηχανή είναι μικρούλα, μηχανή για αρχάριους που κάνουν τα πρώτα τους βήματα στη ραπτική. Ως τόσο δεν στερείται τίποτα. Άψογη σε όλα όσα προσφέρει και δεν είναι λίγα.
Για οικιακή χρήση είναι μια χαρα.
Φυλάσσεται εύκολα καθώς όπως είπαμε δεν έχει όγκο.
I gave it as a gift to my mother, from what she said, because why should I know about sewing and stitching, a little difficult, anyway she is very satisfied and the sewing machine is beautifully designed.
Την πηρα δωρο στην μητερα μου,απο τα λεγομενα τις γιατι να ξερω εγω απο στριφωματα και ραψιματα λιγακι δυσκολα,τεσπα ειναι πολυ ικανοποιημενη και ομορφη ραπτομηχανη σχεδιαστικα.
Nov. 2020
First sewing machine and first experience with sewing. I had been thinking about getting one for a while and I chose this one (mainly for the color-design) but also for its features. It's much easier to use than I expected, I have no point of comparison and I don't have very demanding requirements. For household use, which is what it's intended for, I believe it's great. I enjoy working with it and I love its color (green)! I haven't used all the accessories or all its functions. I will provide an update later.
Update Aug. 2021: After several months of use and various projects, I continue to be satisfied and I recommend it as it has no issues. With the right feet, you can do everything with very beautiful results. I have sewn children's blankets, toiletry bags, kimonos, skirts, jeans. If you don't get good results, get the appropriate accessory.
-> The cutter-sew foot and walking foot are necessary. You will thank me later.
Update 2022: I am still satisfied. It hasn't had any problems at all. It has beautiful decorative stitches. It struggles with thick fabrics, but with a little care and patience, you can sew them. I haven't used the buttonhole function yet.
Νοε. 2020
Πρώτη ραπτομηχανή και πρώτη εμπειρία με την ραπτική. Το σκεφτόμουν καιρό να την πάρω και την επέλεξα (κυρίως για το χρώμα-design) αλλά και τα χαρακτηριστικά της. Αρκετά πιο εύκολη στη χρήση από ότι περίμενα, δεν έχω μέτρο σύγκρισης ούτε κάνω πολύ απαιτητικά πράγματα. Για οικιακή χρήση, που για αυτό προορίζεται, πιστεύω ότι είναι σούπερ. Χαίρομαι να την δουλεύω και αυτό το χρώμα της (green) το λατρεύω! Δεν έχω χρησιμοποιήσει όλα τα αξεσουάρ, ούτε όλες τις λειτουργίες της. Θα επανέλθω με update.
Update Αυγ. 2021: Μετά από αρκετούς μήνες χρήσης και διάφορα προτζεκτάκια, συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη και την συνιστώ καθώς δεν έχει κανένα θέμα. Με τα κατάλληλα ποδαράκια κάνεις τα πάντα με πολύ όμορφο αποτέλεσμα. Έχω ράψει παιδικά κουβερτάκια, νεσεσέρ, κιμονό, φούστες, τζιν. Εάν δεν έχετε καλό αποτέλεσμα, προμηθευτείτε το κατάλληλο εξάρτημα.
-> Απαραίτητα τα ποδαράκια κοπτοράπτη και walking foot. Θα με θυμηθείτε.
Update 2022: Συνεχίζω να είμαι ικανοποιημένη. Δεν έχει βγάλει το παραμικρό. Έχει όμορφες διακοσμητικές ραφές. Δυσκολεύεται στα "χοντράδια", θα τα ράψει με λίγη προσοχή και υπομονή αλλά ζορίζεται. Δεν έχω χρησιμοποιήσει τη λειτουργία της κουμπότρυπας ακόμα.
