A hilarious story about friendship, perseverance, and the joy of play!

The match is about to begin! Frank and Bert, our beloved friends, are ready for their favorite game: football. Frank, the good...

A hilarious story about friendship, perseverance, and the joy of play!

The match is about to begin! Frank and Bert, our beloved friends, are ready for their favorite game: football. Frank, the good coach, tries to teach Bert how to take penalty shots. But Bert seems to be having a bit of trouble... When a great player, Bonnie, appears on the field, Frank...

See full description See full description
  • Language Greek
  • Age Age from 4 years old years
  • Theme Theme Emotional Intelligence, Historical, Funny Stories, Adventure & Fantasy, Educational
  • Series Series Frank and Bert
  • Number of pages Number of pages 40
  • Cover Cover Hardcover
  • Year of publication Year of publication 2025
  • Publisher Publisher Dioptra
  • See all
13 95
Delivery by Thu, 25 Jun
14,00 €   shipping cost
Sent from Greece
From BookmaniaShop 4.9 (1.9K Skroutz Hub reviews)

Description

Description

A hilarious story about friendship, perseverance, and the joy of play!

The match is about to begin! Frank and Bert, our beloved friends, are ready for their favorite game: football. Frank, the good coach, tries to teach Bert how to take penalty shots. But Bert seems to be having a bit of trouble... When a great player, Bonnie, appears on the field, Frank abandons the training to play with her. But what will happen when he climbs a tree and can't get down? Who will be there to help him?

Chris Naylor-Ballesteros returns with a new, delightful adventure about friendship, the importance of effort, and the value of being there for each other, even when things don't go as planned.

Theme: Friendship, Perseverance, Cooperation, Forgiveness, Play

Tone: Humorous, tender, with clever dialogues.

Age: 4+ years

Suitable for:

Preschool and early primary school children who are learning the value of friendship and cooperation. It is the perfect book to start a discussion about how we feel when a friend neglects us, as well as about the power of forgiveness and teamwork.

Why This Book Is Special:

  • The characters are lovable: The enthusiastic Frank and the slightly clumsy but kind-hearted Bert are a duo that children adore.
  • It conveys multiple messages in a simple way: It talks about perseverance, the value of practice, jealousy, but above all about true friendship.
  • The illustrations are expressive and full of humor, perfectly capturing the funny and tender moments of the story.
  • It is ideal for reading aloud, offering opportunities for laughter and discussion.

With the book you can:

  • Discuss: Did Frank do the right thing by leaving Bert? How did Bert feel? Why did he help him in the end?
  • Play: Try shooting a ball from 11 steps away!
  • Ask the child: What would you do if you were Bert?

About the Creator:

Chris Naylor-Ballesteros is an Irish illustrator and author, internationally recognized for his children's books. His work has been translated into dozens of languages and has won many of the most important children's literature awards. His books stand out for their unique aesthetic, vibrant colors, and clever humor, through which they manage to convey important messages to young readers.

Read an excerpt

Hello, kids! I am Frank. And this is my best friend, Bert. We really like football and I want to show Bert some tricks. But something always happens… Today, though, everything will go great. Bert is holding a brand new ball and he is sure he will score the most amazing goals! So, let's get started…

Manufacturer

See full description

Specifications

Specifications

Product Guides

Book Excerpt

Author
Chris Naylor-Ballesteros
Publisher
Dioptra
Original Title
Frank and Bert: The one where Bert plays football
Illustrator
Naylor - Ballesteros Chris
Language
Greek
Translation
Lynte Galati
Subtitle
In 11 Steps
Theme
Emotional Intelligence, Historical, Funny Stories, Adventure & Fantasy, Educational
Age
from 4 years old years
Popular Series
Frank and Bert
Cover
Hardcover
Number of Pages
40
Release Date
01/02/2025
Publication Date
2025
Dimensions
27x27 cm
ISBN-13
9786182208595

Important information

Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.

See all specifications

Reviews (50)

Reviews

  1. 44
  2. 5
  3. 1
  4. 2 stars
    0
  5. 1 star
    0
Review this product
  • Paper quality
  • Was it interesting enough?
  • I would choose a book by the same author
  • I would recommend it for purchase
  • One of the best children's books. And not just this particular book, but the entire series with the same characters.

    Translated from Greek ·
    1
  • Very nice book, even for young ages. Unique humor, playful mood, many levels of reading. The whole series is very nice.

    Translated from Greek ·
    0
  • So far the best book... my little one is 2.5 years old and we read it.. I know it's for 4+ but I let her participate, trying to find where Mr. Bert hid and in the end we say hahaha the little trickster... and we die laughing!!!! I really loved it because it's a clever book and it conveys nice messages!!!

    Translated from Greek ·
    1
  • Excellent book.

    Translated from Greek ·
    1
  • Wonderful book! We read it again and again!

    Translated from Greek ·
    0
  • See all

Description & Specifications

A hilarious story about friendship, perseverance, and the joy of play!

The match is about to begin! Frank and Bert, our beloved friends, are ready for their favorite game: football. Frank, the good coach, tries to teach Bert how to take penalty shots. But Bert seems to be having a bit of trouble... When a great player, Bonnie, appears on the field, Frank abandons the training to play with her. But what will happen when he climbs a tree and can't get down? Who will be there to help him?

Chris Naylor-Ballesteros returns with a new, delightful adventure about friendship, the importance of effort, and the value of being there for each other, even when things don't go as planned.

Theme: Friendship, Perseverance, Cooperation, Forgiveness, Play

Tone: Humorous, tender, with clever dialogues.

Age: 4+ years

Suitable for:

Preschool and early primary school children who are learning the value of friendship and cooperation. It is the perfect book to start a discussion about how we feel when a friend neglects us, as well as about the power of forgiveness and teamwork.

Why This Book Is Special:

  • The characters are lovable: The enthusiastic Frank and the slightly clumsy but kind-hearted Bert are a duo that children adore.
  • It conveys multiple messages in a simple way: It talks about perseverance, the value of practice, jealousy, but above all about true friendship.
  • The illustrations are expressive and full of humor, perfectly capturing the funny and tender moments of the story.
  • It is ideal for reading aloud, offering opportunities for laughter and discussion.

With the book you can:

  • Discuss: Did Frank do the right thing by leaving Bert? How did Bert feel? Why did he help him in the end?
  • Play: Try shooting a ball from 11 steps away!
  • Ask the child: What would you do if you were Bert?

About the Creator:

Chris Naylor-Ballesteros is an Irish illustrator and author, internationally recognized for his children's books. His work has been translated into dozens of languages and has won many of the most important children's literature awards. His books stand out for their unique aesthetic, vibrant colors, and clever humor, through which they manage to convey important messages to young readers.

Read an excerpt

Hello, kids! I am Frank. And this is my best friend, Bert. We really like football and I want to show Bert some tricks. But something always happens… Today, though, everything will go great. Bert is holding a brand new ball and he is sure he will score the most amazing goals! So, let's get started…

Manufacturer

Product Guides

Book Excerpt

Author
Chris Naylor-Ballesteros
Publisher
Dioptra
Original Title
Frank and Bert: The one where Bert plays football
Illustrator
Naylor - Ballesteros Chris
Language
Greek
Translation
Lynte Galati
Subtitle
In 11 Steps
Theme
Emotional Intelligence, Historical, Funny Stories, Adventure & Fantasy, Educational
Age
from 4 years old years
Popular Series
Frank and Bert
Cover
Hardcover
Number of Pages
40
Release Date
01/02/2025
Publication Date
2025
Dimensions
27x27 cm
ISBN-13
9786182208595

Important information

Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.

Reviews (50)

  1. 44
  2. 5
  3. 1
  4. 2 stars
    0
  5. 1 star
    0
Review this product
  • Paper quality
  • Was it interesting enough?
  • I would choose a book by the same author
  • I would recommend it for purchase
  • One of the best children's books. And not just this particular book, but the entire series with the same characters.

    Translated from Greek ·
    1
  • Very nice book, even for young ages. Unique humor, playful mood, many levels of reading. The whole series is very nice.

    Translated from Greek ·
    0
  • So far the best book... my little one is 2.5 years old and we read it.. I know it's for 4+ but I let her participate, trying to find where Mr. Bert hid and in the end we say hahaha the little trickster... and we die laughing!!!! I really loved it because it's a clever book and it conveys nice messages!!!

    Translated from Greek ·
    1
  • Excellent book.

    Translated from Greek ·
    1
  • Wonderful book! We read it again and again!

    Translated from Greek ·
    0
  • See all
13,95 €
14,00 €   shipping cost