The National Book Award–winning translation of Valéry’s singular novel, a strange and powerful philosophical exploration of human consciousness.

Paul Valéry was obsessed with exploring the conscious mind, and it was this preoccupation that produced the unusual masterpiece of modern fiction that is Monsieur Teste. Although not autobiographical in any usual...