Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
stay away it is not a good product besides the fact that it arrived to me slightly broken and melted, with the first use it overheated causing the plastics to melt and other worse things ..
μακρια δεν ειναι καλο προιον εκτος οτι μου ηρθε ψιλοσπασμενο και λιωμενο με την πρωτη χρηση καταζεσταθηκε με αποτελεσμα να λιωσουν τα πλαστικα και αλλο οτι χειροτερο ..
I blew up two bicycle tires. On the third one, the gears started whistling. I opened it up! The front axle has no security, it moves and the gears spin in the air (deafening noise). I create security (patent), and I go to inflate a ball. Squeaks, screams, massacre!!! I was happy for nothing that something so cheap would solve my problems. If you feel lucky, go for it. One in a million might turn out good...
Φούσκωσε δύο λάστιχα ποδηλάτου.Στο τρίτο άρχισαν να σφυρίζουν τα γρανάζια.Το άνοιξα!Το αξονακι μπροστά δεν έχει ασφάλεια,μετακινείται και τα γρανάζια γυρνάνε στον αέρα (εκκωφαντικός θόρυβος).Φτιάχνω ασφάλεια (πατέντα), και πάω να φουσκώσω μια μπάλα.Τσιριδες,ουρλιαχτά,μακελειό!!!Τζάμπα χάρηκα ότι θα μου έλυνε τα χέρια κάτι τόσο φθηνό.Αν αισθάνεσαι τυχερός παρτο.Ένα στο εκατομμύριο μπορεί να βγει καλό.....
Just got it and tried it out. It seems good for its price. I don't know yet how durable it is. However, the barometer is useless. It shows 4 bars when the tire has 2.3. So you need a reliable pressure gauge, which increases the cost and it's not particularly user-friendly.
Μόλις το πήρα και το δοκίμασα. Για την τιμή του καλό φαίνεται. Δεν ξέρω ακόμη τι αντοχή έχει. Το μπαρόμετρο όμως είναι άχρηστο. Δείχνει 4 bar όταν το λάστιχο έχει 2,3. Οπότε χρειάζεσαι κι έναν αξιόπιστο μετρητή πίεσης άρα το κόστος ανεβαίνει και δεν είναι και ιδιαίτερα εύχρηστο.
Although it arrived with a broken supply hose, I kept it and repaired it. Now it is only suitable for balls as the adhesive does not inspire much confidence.
Αν και ηρθε με σπασμενο το σωληνα παροχης, το κρατησα και το επισκευασα.
Τωρα μονο για μπαλες ειναι αφου η κολληση δεν εμπνεει πολυ εμπιστοσυνη.
On 12/4/2019, I ordered the "220V Power and 12V Battery Compressor with Pressure Gauge (pump)". Since then, I had opened it once to test if it works on 220V and 12V battery. It indeed worked. On 2/10/2020, I used it, essentially for the first time, to inflate a bicycle tire using the 12V car battery. When I tried to stop the inflation at 3 minutes, the switch got stuck, resulting in it no longer functioning on either 12V or 220V power. I was informed by the online store where I purchased it that it does not have a warranty on its functionality.
Στις 12/4/2019 παρήγγειλα το
"Κομπρεσέρ Ρεύματος 220V Και Μπαταρίας 12V Με Μανόμετρο (τρόμπα)" Από τότε το είχα ανοίξει μία φορά για να το δοκιμάσω εάν δουλεύει στα 220V και σε μπαταρία 12V. Πράγματι δούλεψε. Στις 2/10/2020 το χρησιμοποίησα, ουσιαστικά για 1η φορά, για να φουσκώσει μία ρόδα ποδηλάτου μέσω της μπαταρίας αυτοκινήτου 12V. Όταν επιχείρησα να διακόψω το φούσκωμα στα 3λεπτά ο διακόπτης κόλλησε, με αποτέλεσμα να μην λειτουργεί πλέον ούτε σε 12V ούτε σε ρεύμα 220V.
Ενημερώθηκα από το ηλεκτρονικό κατάστημα που το αγόρασα ότι δεν έχει εγγύηση σε ισχύ.
It does the job, it is not the most high-quality and it needs testing before you get it. The first one I got didn't even release air, but the second one is fine
Την δουλεια του την κάνει δεν είναι το ποιο ποιοτικό και θέλει δοκιμή πριν το παρετε το πρώτα που πήρα δεν εβγαζε καν αερα το δευτερο μια χαρά
It didn't last even 3 uses. The barometer was not accurate from the beginning. So I put it to measure 2 bars in a pressure container. After a minute, it started smoking and something broke inside. The most useless thing that has ever existed. Money wasted.
Δεν έβγαλε ούτε 3 χρήσεις. Το μπαρομετρο του απο την αρχή δεν έδειχνε σωστά. Το έβαλα λοιπόν να βάλει 2 bar σε ένα πιεστικό δοχείο.Μετά από ένα λεπτό έβγαζε καπνούς και έσπασε κάτι από μέσα. Ότι πιο άχρηστο έχει υπάρξει ποτέ. Πεταμένα λεφτά.
[Updated 14/06/2019]
Finally, it delivered gears..
I went to inflate a bicycle, and on the second tire, everything broke inside it..
[Initial Review]
It made me look good (literally, I didn't turn red from inflating) all summer inflating boats and mattresses for the kids from the car lighter.
As soon as September came, I started inflating bicycle tires from the 220V socket.
And at parties? It inflated the balloons perfectly.
Not to mention the balls that deflate at home, but I have the solution.
[Updated 14/06/2019]
Τελικά παρέδωσε γρανάζια..
πήγα να φουσκώσω ποδήλατο, και στο 2ο λάστιχο εσπασαν ολα μέσα του..
[Αρχική Εκτίμηση]
Με εβγαλε ασπροπρόσωπο (στην κυριολεξία φου δεν κοκκίνησα απο το φούσκωμα) όλο το καλοκαίρι φουσκωνοντας βάρκες και στρώματα για τα παιδια απο τον αναπτήρα αυτοκινήτου.
Μόλις μπήκε ο σεπτέμβρης αρχισα να φουσκώνω λάστιχα ποδηλάτων απο την πρίζα 220V
Και στα πάρτυ; φούσκωσε τα μπαλόνια μια χαρα
Για να μην αναφέρω τις μπάλες που ξεφουσκώνου στο σπίτι, αλλα εγώ έχω την λύση.
I acquired it a few days ago. In its first function (inflating a ball), it was OK. In its second function (inflating car tires), it broke!! It lost the ability to produce pressurized air. It sounds like it's struggling and, of course, it doesn't inflate at all! It also has a useless car lighter socket input. If you connect another car tire pump there, it simply doesn't work!!! It is truly the best item if you want to throw away your money!!
Το απεκτησα πριν μερικες μερες. Στην 1η λειτουργια του (φουσκωμα μπαλας) ηταν ΟΚ. Στην 2η λειτουργια του (φουσκωμα ελαστικων αυτοκινητου) χαλασε!! Εχασε την δυαντοτητα του να παραγει αερα με πιεση. Ακουγεται σαν να αγκομαχαει και φυσικα δεν φουσκωνει καθολου! Εχει επισης μια αχρηση εισοδο πριζας αναπτηρα αυτοκινητου. Αν συνδεσει εκει λοιπον κανεις μια αλλη τρομπα αναπτηρα αυτοκινητου απλα δεν λειτουργει!!! Ειναι πραγματικα το καλλιτερο αντικειμενο αν θελετε να πεταξετε τα λεφτα σας!!
I did not expect such quality from the OEM. For now, it works fine, I will see in a year. Be careful, it cannot withstand more than 10-15 minutes of continuous use - the on-off button will break and the plastic will dissolve. I experienced this myself, but I won't deduct stars, it still functions and it even had instructions stating that it cannot operate for more than 15 minutes continuously. For the price of 21-30 euros, it is a very good product, just be a little cautious.
Δεν περιμενα τετοια ποιοτητα απο το ΟΕΜ. Προς το παρων δουλευει μια χαρα, θα δω σε ενα χρονο. Προσοχη, δεν αντεχει πανω απο 10-15 λεπτα συνεχομενης χρησης- θα χαλασει το κουμπει on-off και διαλυεται το πλαστικο. Εγω αυτο επαθα, ομως δεν βγαζω αστερια, λειτουργει ακομα και ειχε και οδηγιες οτι δεν μπορει να λειτουργησει πανω απο 15 λεπτα συνεχομενα. Για τα λεφτα 21-30 ευρο ειναι πολυ καλο προιον, απλα λιγο προσοχη.
stay away it is not a good product besides the fact that it arrived to me slightly broken and melted, with the first use it overheated causing the plastics to melt and other worse things ..
μακρια δεν ειναι καλο προιον εκτος οτι μου ηρθε ψιλοσπασμενο και λιωμενο με την πρωτη χρηση καταζεσταθηκε με αποτελεσμα να λιωσουν τα πλαστικα και αλλο οτι χειροτερο ..
I blew up two bicycle tires. On the third one, the gears started whistling. I opened it up! The front axle has no security, it moves and the gears spin in the air (deafening noise). I create security (patent), and I go to inflate a ball. Squeaks, screams, massacre!!! I was happy for nothing that something so cheap would solve my problems. If you feel lucky, go for it. One in a million might turn out good...
Φούσκωσε δύο λάστιχα ποδηλάτου.Στο τρίτο άρχισαν να σφυρίζουν τα γρανάζια.Το άνοιξα!Το αξονακι μπροστά δεν έχει ασφάλεια,μετακινείται και τα γρανάζια γυρνάνε στον αέρα (εκκωφαντικός θόρυβος).Φτιάχνω ασφάλεια (πατέντα), και πάω να φουσκώσω μια μπάλα.Τσιριδες,ουρλιαχτά,μακελειό!!!Τζάμπα χάρηκα ότι θα μου έλυνε τα χέρια κάτι τόσο φθηνό.Αν αισθάνεσαι τυχερός παρτο.Ένα στο εκατομμύριο μπορεί να βγει καλό.....
Just got it and tried it out. It seems good for its price. I don't know yet how durable it is. However, the barometer is useless. It shows 4 bars when the tire has 2.3. So you need a reliable pressure gauge, which increases the cost and it's not particularly user-friendly.
Μόλις το πήρα και το δοκίμασα. Για την τιμή του καλό φαίνεται. Δεν ξέρω ακόμη τι αντοχή έχει. Το μπαρόμετρο όμως είναι άχρηστο. Δείχνει 4 bar όταν το λάστιχο έχει 2,3. Οπότε χρειάζεσαι κι έναν αξιόπιστο μετρητή πίεσης άρα το κόστος ανεβαίνει και δεν είναι και ιδιαίτερα εύχρηστο.
Although it arrived with a broken supply hose, I kept it and repaired it. Now it is only suitable for balls as the adhesive does not inspire much confidence.
Αν και ηρθε με σπασμενο το σωληνα παροχης, το κρατησα και το επισκευασα.
Τωρα μονο για μπαλες ειναι αφου η κολληση δεν εμπνεει πολυ εμπιστοσυνη.
On 12/4/2019, I ordered the "220V Power and 12V Battery Compressor with Pressure Gauge (pump)". Since then, I had opened it once to test if it works on 220V and 12V battery. It indeed worked. On 2/10/2020, I used it, essentially for the first time, to inflate a bicycle tire using the 12V car battery. When I tried to stop the inflation at 3 minutes, the switch got stuck, resulting in it no longer functioning on either 12V or 220V power. I was informed by the online store where I purchased it that it does not have a warranty on its functionality.
Στις 12/4/2019 παρήγγειλα το
"Κομπρεσέρ Ρεύματος 220V Και Μπαταρίας 12V Με Μανόμετρο (τρόμπα)" Από τότε το είχα ανοίξει μία φορά για να το δοκιμάσω εάν δουλεύει στα 220V και σε μπαταρία 12V. Πράγματι δούλεψε. Στις 2/10/2020 το χρησιμοποίησα, ουσιαστικά για 1η φορά, για να φουσκώσει μία ρόδα ποδηλάτου μέσω της μπαταρίας αυτοκινήτου 12V. Όταν επιχείρησα να διακόψω το φούσκωμα στα 3λεπτά ο διακόπτης κόλλησε, με αποτέλεσμα να μην λειτουργεί πλέον ούτε σε 12V ούτε σε ρεύμα 220V.
Ενημερώθηκα από το ηλεκτρονικό κατάστημα που το αγόρασα ότι δεν έχει εγγύηση σε ισχύ.
Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.
stay away it is not a good product besides the fact that it arrived to me slightly broken and melted, with the first use it overheated causing the plastics to melt and other worse things ..
μακρια δεν ειναι καλο προιον εκτος οτι μου ηρθε ψιλοσπασμενο και λιωμενο με την πρωτη χρηση καταζεσταθηκε με αποτελεσμα να λιωσουν τα πλαστικα και αλλο οτι χειροτερο ..
I blew up two bicycle tires. On the third one, the gears started whistling. I opened it up! The front axle has no security, it moves and the gears spin in the air (deafening noise). I create security (patent), and I go to inflate a ball. Squeaks, screams, massacre!!! I was happy for nothing that something so cheap would solve my problems. If you feel lucky, go for it. One in a million might turn out good...
Φούσκωσε δύο λάστιχα ποδηλάτου.Στο τρίτο άρχισαν να σφυρίζουν τα γρανάζια.Το άνοιξα!Το αξονακι μπροστά δεν έχει ασφάλεια,μετακινείται και τα γρανάζια γυρνάνε στον αέρα (εκκωφαντικός θόρυβος).Φτιάχνω ασφάλεια (πατέντα), και πάω να φουσκώσω μια μπάλα.Τσιριδες,ουρλιαχτά,μακελειό!!!Τζάμπα χάρηκα ότι θα μου έλυνε τα χέρια κάτι τόσο φθηνό.Αν αισθάνεσαι τυχερός παρτο.Ένα στο εκατομμύριο μπορεί να βγει καλό.....
Just got it and tried it out. It seems good for its price. I don't know yet how durable it is. However, the barometer is useless. It shows 4 bars when the tire has 2.3. So you need a reliable pressure gauge, which increases the cost and it's not particularly user-friendly.
Μόλις το πήρα και το δοκίμασα. Για την τιμή του καλό φαίνεται. Δεν ξέρω ακόμη τι αντοχή έχει. Το μπαρόμετρο όμως είναι άχρηστο. Δείχνει 4 bar όταν το λάστιχο έχει 2,3. Οπότε χρειάζεσαι κι έναν αξιόπιστο μετρητή πίεσης άρα το κόστος ανεβαίνει και δεν είναι και ιδιαίτερα εύχρηστο.
Although it arrived with a broken supply hose, I kept it and repaired it. Now it is only suitable for balls as the adhesive does not inspire much confidence.
Αν και ηρθε με σπασμενο το σωληνα παροχης, το κρατησα και το επισκευασα.
Τωρα μονο για μπαλες ειναι αφου η κολληση δεν εμπνεει πολυ εμπιστοσυνη.
On 12/4/2019, I ordered the "220V Power and 12V Battery Compressor with Pressure Gauge (pump)". Since then, I had opened it once to test if it works on 220V and 12V battery. It indeed worked. On 2/10/2020, I used it, essentially for the first time, to inflate a bicycle tire using the 12V car battery. When I tried to stop the inflation at 3 minutes, the switch got stuck, resulting in it no longer functioning on either 12V or 220V power. I was informed by the online store where I purchased it that it does not have a warranty on its functionality.
Στις 12/4/2019 παρήγγειλα το
"Κομπρεσέρ Ρεύματος 220V Και Μπαταρίας 12V Με Μανόμετρο (τρόμπα)" Από τότε το είχα ανοίξει μία φορά για να το δοκιμάσω εάν δουλεύει στα 220V και σε μπαταρία 12V. Πράγματι δούλεψε. Στις 2/10/2020 το χρησιμοποίησα, ουσιαστικά για 1η φορά, για να φουσκώσει μία ρόδα ποδηλάτου μέσω της μπαταρίας αυτοκινήτου 12V. Όταν επιχείρησα να διακόψω το φούσκωμα στα 3λεπτά ο διακόπτης κόλλησε, με αποτέλεσμα να μην λειτουργεί πλέον ούτε σε 12V ούτε σε ρεύμα 220V.
Ενημερώθηκα από το ηλεκτρονικό κατάστημα που το αγόρασα ότι δεν έχει εγγύηση σε ισχύ.
It does the job, it is not the most high-quality and it needs testing before you get it. The first one I got didn't even release air, but the second one is fine
Την δουλεια του την κάνει δεν είναι το ποιο ποιοτικό και θέλει δοκιμή πριν το παρετε το πρώτα που πήρα δεν εβγαζε καν αερα το δευτερο μια χαρά
It didn't last even 3 uses. The barometer was not accurate from the beginning. So I put it to measure 2 bars in a pressure container. After a minute, it started smoking and something broke inside. The most useless thing that has ever existed. Money wasted.
Δεν έβγαλε ούτε 3 χρήσεις. Το μπαρομετρο του απο την αρχή δεν έδειχνε σωστά. Το έβαλα λοιπόν να βάλει 2 bar σε ένα πιεστικό δοχείο.Μετά από ένα λεπτό έβγαζε καπνούς και έσπασε κάτι από μέσα. Ότι πιο άχρηστο έχει υπάρξει ποτέ. Πεταμένα λεφτά.
[Updated 14/06/2019]
Finally, it delivered gears..
I went to inflate a bicycle, and on the second tire, everything broke inside it..
[Initial Review]
It made me look good (literally, I didn't turn red from inflating) all summer inflating boats and mattresses for the kids from the car lighter.
As soon as September came, I started inflating bicycle tires from the 220V socket.
And at parties? It inflated the balloons perfectly.
Not to mention the balls that deflate at home, but I have the solution.
[Updated 14/06/2019]
Τελικά παρέδωσε γρανάζια..
πήγα να φουσκώσω ποδήλατο, και στο 2ο λάστιχο εσπασαν ολα μέσα του..
[Αρχική Εκτίμηση]
Με εβγαλε ασπροπρόσωπο (στην κυριολεξία φου δεν κοκκίνησα απο το φούσκωμα) όλο το καλοκαίρι φουσκωνοντας βάρκες και στρώματα για τα παιδια απο τον αναπτήρα αυτοκινήτου.
Μόλις μπήκε ο σεπτέμβρης αρχισα να φουσκώνω λάστιχα ποδηλάτων απο την πρίζα 220V
Και στα πάρτυ; φούσκωσε τα μπαλόνια μια χαρα
Για να μην αναφέρω τις μπάλες που ξεφουσκώνου στο σπίτι, αλλα εγώ έχω την λύση.
I acquired it a few days ago. In its first function (inflating a ball), it was OK. In its second function (inflating car tires), it broke!! It lost the ability to produce pressurized air. It sounds like it's struggling and, of course, it doesn't inflate at all! It also has a useless car lighter socket input. If you connect another car tire pump there, it simply doesn't work!!! It is truly the best item if you want to throw away your money!!
Το απεκτησα πριν μερικες μερες. Στην 1η λειτουργια του (φουσκωμα μπαλας) ηταν ΟΚ. Στην 2η λειτουργια του (φουσκωμα ελαστικων αυτοκινητου) χαλασε!! Εχασε την δυαντοτητα του να παραγει αερα με πιεση. Ακουγεται σαν να αγκομαχαει και φυσικα δεν φουσκωνει καθολου! Εχει επισης μια αχρηση εισοδο πριζας αναπτηρα αυτοκινητου. Αν συνδεσει εκει λοιπον κανεις μια αλλη τρομπα αναπτηρα αυτοκινητου απλα δεν λειτουργει!!! Ειναι πραγματικα το καλλιτερο αντικειμενο αν θελετε να πεταξετε τα λεφτα σας!!
I did not expect such quality from the OEM. For now, it works fine, I will see in a year. Be careful, it cannot withstand more than 10-15 minutes of continuous use - the on-off button will break and the plastic will dissolve. I experienced this myself, but I won't deduct stars, it still functions and it even had instructions stating that it cannot operate for more than 15 minutes continuously. For the price of 21-30 euros, it is a very good product, just be a little cautious.
Δεν περιμενα τετοια ποιοτητα απο το ΟΕΜ. Προς το παρων δουλευει μια χαρα, θα δω σε ενα χρονο. Προσοχη, δεν αντεχει πανω απο 10-15 λεπτα συνεχομενης χρησης- θα χαλασει το κουμπει on-off και διαλυεται το πλαστικο. Εγω αυτο επαθα, ομως δεν βγαζω αστερια, λειτουργει ακομα και ειχε και οδηγιες οτι δεν μπορει να λειτουργησει πανω απο 15 λεπτα συνεχομενα. Για τα λεφτα 21-30 ευρο ειναι πολυ καλο προιον, απλα λιγο προσοχη.
stay away it is not a good product besides the fact that it arrived to me slightly broken and melted, with the first use it overheated causing the plastics to melt and other worse things ..
μακρια δεν ειναι καλο προιον εκτος οτι μου ηρθε ψιλοσπασμενο και λιωμενο με την πρωτη χρηση καταζεσταθηκε με αποτελεσμα να λιωσουν τα πλαστικα και αλλο οτι χειροτερο ..
I blew up two bicycle tires. On the third one, the gears started whistling. I opened it up! The front axle has no security, it moves and the gears spin in the air (deafening noise). I create security (patent), and I go to inflate a ball. Squeaks, screams, massacre!!! I was happy for nothing that something so cheap would solve my problems. If you feel lucky, go for it. One in a million might turn out good...
Φούσκωσε δύο λάστιχα ποδηλάτου.Στο τρίτο άρχισαν να σφυρίζουν τα γρανάζια.Το άνοιξα!Το αξονακι μπροστά δεν έχει ασφάλεια,μετακινείται και τα γρανάζια γυρνάνε στον αέρα (εκκωφαντικός θόρυβος).Φτιάχνω ασφάλεια (πατέντα), και πάω να φουσκώσω μια μπάλα.Τσιριδες,ουρλιαχτά,μακελειό!!!Τζάμπα χάρηκα ότι θα μου έλυνε τα χέρια κάτι τόσο φθηνό.Αν αισθάνεσαι τυχερός παρτο.Ένα στο εκατομμύριο μπορεί να βγει καλό.....
Just got it and tried it out. It seems good for its price. I don't know yet how durable it is. However, the barometer is useless. It shows 4 bars when the tire has 2.3. So you need a reliable pressure gauge, which increases the cost and it's not particularly user-friendly.
Μόλις το πήρα και το δοκίμασα. Για την τιμή του καλό φαίνεται. Δεν ξέρω ακόμη τι αντοχή έχει. Το μπαρόμετρο όμως είναι άχρηστο. Δείχνει 4 bar όταν το λάστιχο έχει 2,3. Οπότε χρειάζεσαι κι έναν αξιόπιστο μετρητή πίεσης άρα το κόστος ανεβαίνει και δεν είναι και ιδιαίτερα εύχρηστο.
Although it arrived with a broken supply hose, I kept it and repaired it. Now it is only suitable for balls as the adhesive does not inspire much confidence.
Αν και ηρθε με σπασμενο το σωληνα παροχης, το κρατησα και το επισκευασα.
Τωρα μονο για μπαλες ειναι αφου η κολληση δεν εμπνεει πολυ εμπιστοσυνη.
On 12/4/2019, I ordered the "220V Power and 12V Battery Compressor with Pressure Gauge (pump)". Since then, I had opened it once to test if it works on 220V and 12V battery. It indeed worked. On 2/10/2020, I used it, essentially for the first time, to inflate a bicycle tire using the 12V car battery. When I tried to stop the inflation at 3 minutes, the switch got stuck, resulting in it no longer functioning on either 12V or 220V power. I was informed by the online store where I purchased it that it does not have a warranty on its functionality.
Στις 12/4/2019 παρήγγειλα το
"Κομπρεσέρ Ρεύματος 220V Και Μπαταρίας 12V Με Μανόμετρο (τρόμπα)" Από τότε το είχα ανοίξει μία φορά για να το δοκιμάσω εάν δουλεύει στα 220V και σε μπαταρία 12V. Πράγματι δούλεψε. Στις 2/10/2020 το χρησιμοποίησα, ουσιαστικά για 1η φορά, για να φουσκώσει μία ρόδα ποδηλάτου μέσω της μπαταρίας αυτοκινήτου 12V. Όταν επιχείρησα να διακόψω το φούσκωμα στα 3λεπτά ο διακόπτης κόλλησε, με αποτέλεσμα να μην λειτουργεί πλέον ούτε σε 12V ούτε σε ρεύμα 220V.
Ενημερώθηκα από το ηλεκτρονικό κατάστημα που το αγόρασα ότι δεν έχει εγγύηση σε ισχύ.