Religion & Metaphysics Books

Η Αγία Γραφή, Old and New Testament

This current translation of the Holy Scriptures is the fruit of love for the word of God and the result of long-term collective effort with a deep sense of responsibility. It is certainly not intended...

This current translation of the Holy Scriptures is the fruit of love for the word of God and the result of long-term collective effort with a deep sense of responsibility. It is certainly not intended for liturgical use, but aims to assist the modern reader, particularly the youth, for whom understanding the Hebrew text or the translation of the Septuagint...

See full description See full description
  • Number of pages Number of pages 1973
  • Translation Translation Petros V. Vasileiadis, Vasileios M. Vellas, Ioannis L. Galanis, Georgios A. Galitis, Ioannis D. Karavidopoulos, Miltiadis D. Konstantinou, Ilias V. Oikonomou, Nikolaos P. Olympiou, Nikolaos M. Papadopoulos, Panagiotis N. Simotas
  • Cover Cover Leather
  • Year of publication Year of publication 2011
  • Dimensions Dimensions 13x19 cm
  • Publisher Publisher Elliniki Vivliki Etairia
  • See all
18 55
Delivery by Thu, 25 Jun
14,00 €   shipping cost
Sent from Greece
From Take a Book 5.0 (3)
Greece
9 pieces
See Books on the page of Take a Book

Description

Description

This current translation of the Holy Scriptures is the fruit of love for the word of God and the result of long-term collective effort with a deep sense of responsibility. It is certainly not intended for liturgical use, but aims to assist the modern reader, particularly the youth, for whom understanding the Hebrew text or the translation of the Septuagint and the original text of the New Testament is impossible or difficult, to approach, as reliably as possible, and to experience the ever-relevant and living Word of God.

The translation of the sacred text of the Old Testament is the result of a painstaking and lengthy effort of approximately thirty years, the foundations of which were laid by the late professor of the Old Testament at the University of Athens and Director of the Apostolic Ministry, Vasileios Vellas. He had prepared the translation of twenty-two books from the Hebrew text into Katharevousa, the official language of the Greek state at that time, and made it available to the Biblical Society in 1968.

In fact, for the continuation of the work, a translation team was formed consisting of university professors H. Oikonomou (program coordinator), N. Olympiou, N. Papadopoulos, P. Simota, and V. Tsakonas, who worked on the completion of the translation. Nevertheless, the establishment of demotic, which intervened, as well as the priority given by the Biblical Society to the publication of the translation of the New Testament in demotic (1985/89), did not allow the earlier publication of the Old Testament.

However, the need for a translation of the Old Testament that is faithful to the sacred text and understandable to the modern reader was urgent, and thus the Biblical Society entrusted professors from the Theological Schools of Athens and Thessaloniki, V. Tsakonas and M. Konstantinou, with the final phase of the translation. The style of the texts was mainly managed by the philologist and writer Kaiti Chiotelli.

The rendering into modern Greek for the 39 books of the Old Testament, whose original is written in Hebrew, was done based on the critical edition of the Hebrew text Biblia Hebraica Stuttgartensia, while for the books whose original is in Greek, the rendering was done from the critical edition of the text of the Septuagint (LXX) A. Rahlfs, 'Septuaginta'. The choice to translate the Hebrew text of the Old Testament was made for scientific reasons and, more importantly, to serve as the basis for the future translation of the text of the LXX, which has also been planned by the Greek Biblical Society.

[Excerpt from the text of the preface]

Manufacturer

See full description

Specifications

Specifications

Publisher
Elliniki Vivliki Etairia
Translation
Petros V. Vasileiadis, Vasileios M. Vellas, Ioannis L. Galanis, Georgios A. Galitis, Ioannis D. Karavidopoulos, Miltiadis D. Konstantinou, Ilias V. Oikonomou, Nikolaos P. Olympiou, Nikolaos M. Papadopoulos, Panagiotis N. Simotas
Subtitle
Old and New Testament
Theme
Bible, Church History & Archaeology, Theology & Doctrine
Cover
Leather
Number of Pages
1973
Language
Greek
Release Date
8/2011
Publication Date
2011
Dimensions
13x19 cm
Pocket Size
No
ISBN-13
9789607847836

Important information

Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.

See all specifications

Reviews (142)

Reviews

  1. 128
  2. 4
  3. 3
  4. 1
  5. 6
Review this product
  • I would recommend it for reading
  • Was it interesting enough?
  • I liked the writing style
  • Was it easy to read?
  • Paper quality

Reviews photos

Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos

Reviews by our members

  • Orestis_Rico4858
    5
    3 out of 3 members found this review helpful

    The Gospel of Jesus Christ is the good news that God loves all people and wants to save them. Although all people have sinned and have turned away from God, Jesus Christ came to earth, lived without sin, and died on the cross for our sins. On the third day He rose again, conquering death, and now offers forgiveness, peace, and eternal life to anyone who believes in Him and repents. Thus, through Jesus, every person can be reconciled to God and receive the gift of eternal life. ☦️
    Very good Holy Bible
    just the pages are quite thin ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    but you will get used to it ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    Jesus Christ is king ☦️
    God is great ☦️️️☦️
    amen ☦️☦️
    God loves you
    read John 3:16 and Matthew 28:19

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • m_makris
    5
    5 out of 5 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Nice cover, a bit difficult to read because of it though. If you want it as a collectible item that will last over time, get it; if you want to read it, find another edition because this one will make it difficult for you.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • CrystalBlue
    5
    1 out of 1 members found this review helpful

    Verified purchase

    I prefer the translation of the Greek Bible (this one here) because it is more tangible and understandable to me, plus it is my favorite because I have been reading this one since the past (the closest thing for me to modern Greek)

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Spyros_Soukeras99
    5
    6 out of 6 members found this review helpful

    Verified purchase

    this book is of the best quality, perfect, and the language is in modern Greek and in the demotic, which really helps you understand what it says, but be careful with the pages, they tear easily due to their quality, so I really recommend it

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • OfficialZeusMusic
    5
    4 out of 4 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    If we exclude the Fourth Maccabees which is missing and usually in the past was at least included in the appendix, this particular edition that I show in the photos is truly excellent!!! It has EVERYTHING + the deuterocanonical books. 49 books of the Old Testament and 27 of the New. Faithful good translation, one of the best traditional modern editions you will find.

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • aggelos_metaxas2019
    5
    12 out of 12 members found this review helpful

    Verified purchase

    This Bible contains both the Old and New Testaments, has quite thin pages (although it also depends on getting used to it) and small letters (I wouldn't recommend it for the elderly), it is written in the Greek we speak today and does not have the ancient text on the left, I would recommend it to anyone looking to buy a Bible.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • mariail
    5
    5 out of 5 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Just like the description. The Bible inside a case. The book does not come out; it is glued to the case. The pages are thin but nice in texture. I haven't read anything yet, but at first glance, it is exactly as I wanted it. Thank you.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • pubgre
    5
    7 out of 7 members found this review helpful

    Verified purchase

    The big advantage is the small size and the price. It is in simple Greek. The font is small. It is readable, but I would not recommend it for the elderly. The paper is very thin, in order to keep the volume small. Essentially, the page "folds" very easily. Next, when so many pages need to fit. If someone buys it knowing the above characteristics, it is a good purchase. It also has a color map of Palestine and the Mediterranean and a brief commentary by the editors Theologians.

    Translated from Greek ·
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    • Paper quality
    • Was it relatively easy to read?
    Did you find this review helpful?
  • Nikpar_005
    5
    6 out of 6 members found this review helpful

    Verified purchase

    The only negative is that the pages are thin, other than that it is awesome!

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    • Paper quality
    Did you find this review helpful?
  • ntinosfvs
    5
    5 out of 5 members found this review helpful
    This review is about the cover: Hardcover

    The quality of the cover is very good and durable, with a thick and glossy texture.
    Prefer the slightly more expensive version (this specific one)
    over the same but slightly cheaper and smaller one available on skroutz,
    the other one doesn't have such a high-quality cover and, at least for me, seemed more difficult to use due to its size.

    Pay attention to the following:
    The pages, although understandable because there are so many, are very thin,
    to the point where they are transparent and very easy to crease,
    so they require a lot of attention.
    In the future, I will prefer to separately purchase the Old and New Testament
    for practical reasons.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • elenipap1996
    5
    12 out of 12 members found this review helpful

    Verified purchase

    In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
    This one was in the beginning with God.
    All things were made through him, and without him nothing was made that was made.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • Michalis555
    5
    29 out of 31 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Hardcover

    May you all have the Holy Bible on your nightstand and study it daily to open your spiritual eyes. Amen

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • Panagiotis_Tsigris
    5
    8 out of 9 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    The Word of God written for us sinners, which shows us the way to the salvation of our souls

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • patrosspatros86
    1
    5 out of 15 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    Translation from the Hebrew text!! No relation to the inspired text of the seventy Jewish Hellenists.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it relatively easy to read?
    • Was it relatively interesting?
    • I liked the writing style in some parts
    Did you find this review helpful?
  • patrosspatros86
    5
    3 out of 4 members found this review helpful

    The most reliable translation, the first Holy Scripture you must read! by the agency of the Holy Spirit Vamva.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • ChristosTk
    3
    3 out of 3 members found this review helpful

    The Holy Scripture is quite good, but the printing on some pages is not as good, you can barely distinguish the text. I don't know if it happened in a specific batch or if it's general.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Johnstihl
    1
    10 out of 15 members found this review helpful

    There are 10 books missing from the original text and in some places, deliberately, it changes the meaning of the sentence.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • YolaPetro
    5
    7 out of 8 members found this review helpful

    I also have this pen, it was given to me as a gift. It is the best version in terms of the tabs it has on the side, making it very easy to find the points one wants without searching!

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • YolaPetro
    5
    6 out of 6 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    Very convenient version of the Word of God, the size is very good (as you can easily find a case to protect it from wearing out), the letters are legible. Personally, I made the mistake of taking it with me in backpacks to many places, without a case, and the spine came off, but as soon as I got the case, I had no problem.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Emiliano_CHamzalari
    5
    10 out of 11 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    It is very user-friendly and easy to read as you can easily find the books within the layout (I admit it is my favorite layout). It is exactly the same as the black one, just the color changes

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    Quite satisfied, I enjoy it, well done

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • it's fine, it's a translated text in Greek, perfect!!

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Perfect book...with a zipper so it is protected..

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    PERFECT! It is well translated and although it has almost 2000 pages it is super lightweight!

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    Extremely thin paper, you're afraid it will tear with every touch.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    Excellent!

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • As it should be.

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • 5
    2 out of 2 members found this review helpful

    Verified purchase

    The most beautiful book in the world was worth buying.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • 3
    1 out of 1 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Small letters make reading quite difficult. Pages very thin.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • The Gospel of Jesus Christ is the good news that God loves all people and wants to save them. Although all people have sinned and have turned away from God, Jesus Christ came to earth, lived without sin, and died on the cross for our sins. On the third day He rose again, conquering death, and now offers forgiveness, peace, and eternal life to anyone who believes in Him and repents. Thus, through Jesus, every person can be reconciled to God and receive the gift of eternal life. ☦️
    Very good Holy Bible
    just the pages are quite thin ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    but you will get used to it ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    Jesus Christ is king ☦️
    God is great ☦️️️☦️
    amen ☦️☦️
    God loves you
    read John 3:16 and Matthew 28:19

    Translated from Greek ·
    3
  • Nice cover, a bit difficult to read because of it though. If you want it as a collectible item that will last over time, get it; if you want to read it, find another edition because this one will make it difficult for you.

    Translated from Greek ·
    5
  • I prefer the translation of the Greek Bible (this one here) because it is more tangible and understandable to me, plus it is my favorite because I have been reading this one since the past (the closest thing for me to modern Greek)

    Translated from Greek ·
    1
  • this book is of the best quality, perfect, and the language is in modern Greek and in the demotic, which really helps you understand what it says, but be careful with the pages, they tear easily due to their quality, so I really recommend it

    Translated from Greek ·
    6
  • If we exclude the Fourth Maccabees which is missing and usually in the past was at least included in the appendix, this particular edition that I show in the photos is truly excellent!!! It has EVERYTHING + the deuterocanonical books. 49 books of the Old Testament and 27 of the New. Faithful good translation, one of the best traditional modern editions you will find.

    Translated from Greek ·
    4
  • See all

Description & Specifications

This current translation of the Holy Scriptures is the fruit of love for the word of God and the result of long-term collective effort with a deep sense of responsibility. It is certainly not intended for liturgical use, but aims to assist the modern reader, particularly the youth, for whom understanding the Hebrew text or the translation of the Septuagint and the original text of the New Testament is impossible or difficult, to approach, as reliably as possible, and to experience the ever-relevant and living Word of God.

The translation of the sacred text of the Old Testament is the result of a painstaking and lengthy effort of approximately thirty years, the foundations of which were laid by the late professor of the Old Testament at the University of Athens and Director of the Apostolic Ministry, Vasileios Vellas. He had prepared the translation of twenty-two books from the Hebrew text into Katharevousa, the official language of the Greek state at that time, and made it available to the Biblical Society in 1968.

In fact, for the continuation of the work, a translation team was formed consisting of university professors H. Oikonomou (program coordinator), N. Olympiou, N. Papadopoulos, P. Simota, and V. Tsakonas, who worked on the completion of the translation. Nevertheless, the establishment of demotic, which intervened, as well as the priority given by the Biblical Society to the publication of the translation of the New Testament in demotic (1985/89), did not allow the earlier publication of the Old Testament.

However, the need for a translation of the Old Testament that is faithful to the sacred text and understandable to the modern reader was urgent, and thus the Biblical Society entrusted professors from the Theological Schools of Athens and Thessaloniki, V. Tsakonas and M. Konstantinou, with the final phase of the translation. The style of the texts was mainly managed by the philologist and writer Kaiti Chiotelli.

The rendering into modern Greek for the 39 books of the Old Testament, whose original is written in Hebrew, was done based on the critical edition of the Hebrew text Biblia Hebraica Stuttgartensia, while for the books whose original is in Greek, the rendering was done from the critical edition of the text of the Septuagint (LXX) A. Rahlfs, 'Septuaginta'. The choice to translate the Hebrew text of the Old Testament was made for scientific reasons and, more importantly, to serve as the basis for the future translation of the text of the LXX, which has also been planned by the Greek Biblical Society.

[Excerpt from the text of the preface]

Manufacturer

Publisher
Elliniki Vivliki Etairia
Translation
Petros V. Vasileiadis, Vasileios M. Vellas, Ioannis L. Galanis, Georgios A. Galitis, Ioannis D. Karavidopoulos, Miltiadis D. Konstantinou, Ilias V. Oikonomou, Nikolaos P. Olympiou, Nikolaos M. Papadopoulos, Panagiotis N. Simotas
Subtitle
Old and New Testament
Theme
Bible, Church History & Archaeology, Theology & Doctrine
Cover
Leather
Number of Pages
1973
Language
Greek
Release Date
8/2011
Publication Date
2011
Dimensions
13x19 cm
Pocket Size
No
ISBN-13
9789607847836

Important information

Specifications are collected from official manufacturer websites. Please verify the specifications before proceeding with your final purchase. If you notice any problem you can report it here.

Reviews (142)

  1. 128
  2. 4
  3. 3
  4. 1
  5. 6
Review this product
  • I would recommend it for reading
  • Was it interesting enough?
  • I liked the writing style
  • Was it easy to read?
  • Paper quality

Reviews photos

Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos
Reviews photos

Reviews by our members

  • Orestis_Rico4858
    5
    3 out of 3 members found this review helpful

    The Gospel of Jesus Christ is the good news that God loves all people and wants to save them. Although all people have sinned and have turned away from God, Jesus Christ came to earth, lived without sin, and died on the cross for our sins. On the third day He rose again, conquering death, and now offers forgiveness, peace, and eternal life to anyone who believes in Him and repents. Thus, through Jesus, every person can be reconciled to God and receive the gift of eternal life. ☦️
    Very good Holy Bible
    just the pages are quite thin ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    but you will get used to it ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    Jesus Christ is king ☦️
    God is great ☦️️️☦️
    amen ☦️☦️
    God loves you
    read John 3:16 and Matthew 28:19

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • m_makris
    5
    5 out of 5 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Nice cover, a bit difficult to read because of it though. If you want it as a collectible item that will last over time, get it; if you want to read it, find another edition because this one will make it difficult for you.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • CrystalBlue
    5
    1 out of 1 members found this review helpful

    Verified purchase

    I prefer the translation of the Greek Bible (this one here) because it is more tangible and understandable to me, plus it is my favorite because I have been reading this one since the past (the closest thing for me to modern Greek)

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Spyros_Soukeras99
    5
    6 out of 6 members found this review helpful

    Verified purchase

    this book is of the best quality, perfect, and the language is in modern Greek and in the demotic, which really helps you understand what it says, but be careful with the pages, they tear easily due to their quality, so I really recommend it

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • OfficialZeusMusic
    5
    4 out of 4 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    If we exclude the Fourth Maccabees which is missing and usually in the past was at least included in the appendix, this particular edition that I show in the photos is truly excellent!!! It has EVERYTHING + the deuterocanonical books. 49 books of the Old Testament and 27 of the New. Faithful good translation, one of the best traditional modern editions you will find.

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • aggelos_metaxas2019
    5
    12 out of 12 members found this review helpful

    Verified purchase

    This Bible contains both the Old and New Testaments, has quite thin pages (although it also depends on getting used to it) and small letters (I wouldn't recommend it for the elderly), it is written in the Greek we speak today and does not have the ancient text on the left, I would recommend it to anyone looking to buy a Bible.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • mariail
    5
    5 out of 5 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Just like the description. The Bible inside a case. The book does not come out; it is glued to the case. The pages are thin but nice in texture. I haven't read anything yet, but at first glance, it is exactly as I wanted it. Thank you.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • pubgre
    5
    7 out of 7 members found this review helpful

    Verified purchase

    The big advantage is the small size and the price. It is in simple Greek. The font is small. It is readable, but I would not recommend it for the elderly. The paper is very thin, in order to keep the volume small. Essentially, the page "folds" very easily. Next, when so many pages need to fit. If someone buys it knowing the above characteristics, it is a good purchase. It also has a color map of Palestine and the Mediterranean and a brief commentary by the editors Theologians.

    Translated from Greek ·
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    • Paper quality
    • Was it relatively easy to read?
    Did you find this review helpful?
  • Nikpar_005
    5
    6 out of 6 members found this review helpful

    Verified purchase

    The only negative is that the pages are thin, other than that it is awesome!

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    • Paper quality
    Did you find this review helpful?
  • ntinosfvs
    5
    5 out of 5 members found this review helpful
    This review is about the cover: Hardcover

    The quality of the cover is very good and durable, with a thick and glossy texture.
    Prefer the slightly more expensive version (this specific one)
    over the same but slightly cheaper and smaller one available on skroutz,
    the other one doesn't have such a high-quality cover and, at least for me, seemed more difficult to use due to its size.

    Pay attention to the following:
    The pages, although understandable because there are so many, are very thin,
    to the point where they are transparent and very easy to crease,
    so they require a lot of attention.
    In the future, I will prefer to separately purchase the Old and New Testament
    for practical reasons.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • elenipap1996
    5
    12 out of 12 members found this review helpful

    Verified purchase

    In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
    This one was in the beginning with God.
    All things were made through him, and without him nothing was made that was made.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • Michalis555
    5
    29 out of 31 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Hardcover

    May you all have the Holy Bible on your nightstand and study it daily to open your spiritual eyes. Amen

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • Panagiotis_Tsigris
    5
    8 out of 9 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    The Word of God written for us sinners, which shows us the way to the salvation of our souls

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • patrosspatros86
    1
    5 out of 15 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    Translation from the Hebrew text!! No relation to the inspired text of the seventy Jewish Hellenists.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it relatively easy to read?
    • Was it relatively interesting?
    • I liked the writing style in some parts
    Did you find this review helpful?
  • patrosspatros86
    5
    3 out of 4 members found this review helpful

    The most reliable translation, the first Holy Scripture you must read! by the agency of the Holy Spirit Vamva.

    Translated from Greek ·
    • Paper quality
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • ChristosTk
    3
    3 out of 3 members found this review helpful

    The Holy Scripture is quite good, but the printing on some pages is not as good, you can barely distinguish the text. I don't know if it happened in a specific batch or if it's general.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Johnstihl
    1
    10 out of 15 members found this review helpful

    There are 10 books missing from the original text and in some places, deliberately, it changes the meaning of the sentence.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • YolaPetro
    5
    7 out of 8 members found this review helpful

    I also have this pen, it was given to me as a gift. It is the best version in terms of the tabs it has on the side, making it very easy to find the points one wants without searching!

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • YolaPetro
    5
    6 out of 6 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    Very convenient version of the Word of God, the size is very good (as you can easily find a case to protect it from wearing out), the letters are legible. Personally, I made the mistake of taking it with me in backpacks to many places, without a case, and the spine came off, but as soon as I got the case, I had no problem.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Emiliano_CHamzalari
    5
    10 out of 11 members found this review helpful
    This review is about the book: Without secondary books

    It is very user-friendly and easy to read as you can easily find the books within the layout (I admit it is my favorite layout). It is exactly the same as the black one, just the color changes

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    Quite satisfied, I enjoy it, well done

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • it's fine, it's a translated text in Greek, perfect!!

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Perfect book...with a zipper so it is protected..

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    PERFECT! It is well translated and although it has almost 2000 pages it is super lightweight!

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    Extremely thin paper, you're afraid it will tear with every touch.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • Verified purchase

    Excellent!

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • Was it interesting enough?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • As it should be.

    Translated from Greek ·
    • Was it easy to read?
    • I liked the writing style
    • I would recommend it for reading
    Did you find this review helpful?
  • 5
    2 out of 2 members found this review helpful

    Verified purchase

    The most beautiful book in the world was worth buying.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • 3
    1 out of 1 members found this review helpful

    Verified purchase

    This review is about the cover: Soft

    Small letters make reading quite difficult. Pages very thin.

    Translated from Greek ·
    Did you find this review helpful?
  • The Gospel of Jesus Christ is the good news that God loves all people and wants to save them. Although all people have sinned and have turned away from God, Jesus Christ came to earth, lived without sin, and died on the cross for our sins. On the third day He rose again, conquering death, and now offers forgiveness, peace, and eternal life to anyone who believes in Him and repents. Thus, through Jesus, every person can be reconciled to God and receive the gift of eternal life. ☦️
    Very good Holy Bible
    just the pages are quite thin ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    but you will get used to it ☦️☦️☦️☦️☦️☦️☦️
    Jesus Christ is king ☦️
    God is great ☦️️️☦️
    amen ☦️☦️
    God loves you
    read John 3:16 and Matthew 28:19

    Translated from Greek ·
    3
  • Nice cover, a bit difficult to read because of it though. If you want it as a collectible item that will last over time, get it; if you want to read it, find another edition because this one will make it difficult for you.

    Translated from Greek ·
    5
  • I prefer the translation of the Greek Bible (this one here) because it is more tangible and understandable to me, plus it is my favorite because I have been reading this one since the past (the closest thing for me to modern Greek)

    Translated from Greek ·
    1
  • this book is of the best quality, perfect, and the language is in modern Greek and in the demotic, which really helps you understand what it says, but be careful with the pages, they tear easily due to their quality, so I really recommend it

    Translated from Greek ·
    6
  • If we exclude the Fourth Maccabees which is missing and usually in the past was at least included in the appendix, this particular edition that I show in the photos is truly excellent!!! It has EVERYTHING + the deuterocanonical books. 49 books of the Old Testament and 27 of the New. Faithful good translation, one of the best traditional modern editions you will find.

    Translated from Greek ·
    4
  • See all
18,55 €
14,00 €   shipping cost